Machine – phrases

Terms for subject Oil and gas containing Machine | all forms | exact matches only

English	Russian
abrasion testing machine	устройство для проверки износа от истирания (изнашивания Yeldar Azanbayev)
ammonia absorption machine	аммиачная абсорбционная машина
ammonia compression refrigerating machine	аммиачная компрессионная холодильная машина
beveling machine	фаскоснимающая машина (MichaelBurov)
boring machine	бурильная установка (обычно шнекового типа)
boring machine	буровой станок
boring machine	перфоратор
bucking machine	муфтонавёрточный станок (mtovbin)
butt-welding machine	установка для стыковой сварки
cleanout machine	буровая установка с обратной циркуляцией для повторной проходки продуктивного горизонта (MichaelBurov)
cleanout machine	очистная машина (буровой установки с обратной циркуляцией для повторной проходки продуктивного горизонта)
coating machine	установка для изолирования трубопровода (MichaelBurov)
coating-and-wrapping machine	изоляционная установка (для трубопроводов)
coiling machine	бухтовочная машина
compressing machine	трамбовочная машина
concrete removal and cutting machine	машина для удаления и резания утяжеляющего покрытия (MichaelBurov)
concrete removal machine	машина для удаления и резания утяжеляющего покрытия (MichaelBurov)
copier machine	копировальная машина
coring machine	установка для колонкового бурения
coupling makeup machine	муфтонавёрточный станок (Для свинчивания/развинчивания муфт НКТ и обсадной трубы PAV)
cutting machine	штамповальная машина
cutting machine	резательная машина
diamond core drilling machine	установка колонкового бурения алмазным инструментом
drilling-crane machinestractor-mounted – на базе трактора	бурильно-крановые машины (Bauirjan)
drill-sharpening machine	бурозаправочный станок
failure rate appraisal machine	установка для оценки интенсивности отказов
fatigue machine	машина для испытания на усталость
gas pipeline packing machine	узел заполнения трубопровода газом (MichaelBurov)
habitat with tooling and welding machines	обитаемые сварочные камеры с оснасткой и сварочными аппаратами (MichaelBurov)
hardness testing machine	машина для испытания на твёрдость
highwall-drilling machine	установка для горизонтального бурения
internal water-feed machine	бурильный молоток для бурения с осевой промывкой
joint make-up machine	муфтонавёрточный станок (Weatherford Jenny1801)
kneading machine	вурстер
kneading machine	клеемешалка
kneading machine	бракомолка
machine drilling	многозабойное бурение
machine rooms for the auxiliary engines	машинные отделения для вспомогательных механизмов (Konstantin 1966)
matching of machine and bit	подбор бурильной установки и буровых коронок
milling machine	валяльная машина
mixing machine	цементосмеситель
money counting machine	машина для счета денег
moulding machine	формовочный пресс
moulding machine	формовочная машина
office machines and equipment	офисная оргтехника (Yeldar Azanbayev)
Orbitest machine	машина Орбитест (для токовихревого испытания качества поверхности стальных труб в промысловых условиях; источник: словарь Извекова)
padding machine	машина для присыпки трубопровода (MichaelBurov)
padding machine	машина для присыпки нефтепродуктопровода (MichaelBurov)
padding machine	машина для присыпки НПП (MichaelBurov)
polyethylene film sealing machine	установка для сварки полиэтиленовой плёнки (Bauirjan)
pushing machine	коксовыталкиватель
repeated direct stress testing machine	установка для испытаний на усталость при осевом нагружении
repeated impact-type machine	установка для испытаний на усталость при повторном ударе
rocker-machine	станок-качалка (Johnny Bravo)
rocker-machine frame	рамка станка-качалки
roller washing machine	моечная машина с натянутым жгутом
screw machine	мелкий крепежный винт
semiautomatic arc welding machine	дугосварочный полуавтомат
shaft-out machine	центрифуга для определения содержания воды и грязи в нефти
single-blade kneading machine	однолопастная месильная машина
single-blade kneading machine	однолопастная месилка
single-die tubing machine	одномундштучный червячный пресс
single-die tubing machine	одногорловый червячный пресс
slab-cooling machine	холодильный пресс для мыльных плит
slab-cutting machine	машина для резки мыльных плит
spreading machine	клеепромазочная машина
spreading machine	шпрединг-машина
stirring machine	смеситель
stirring machine	мешалка
subaeration flotation machine	пневмомеханическая импеллерная машина (предназначена для флотационной очистки Motivator)
tension-testing machine	установка для испытаний на растяжение
tension-torsion-testing machine	установка для испытаний на растяжение с кручением
testing machine	испытательная машина (Alexander Demidov)
tin-filling machine	машина для фасовки в жестянки
two-head automatic arc-welding machine	двухдуговой сварочный автомат
ultrasonic rail testing machine	хопeр-дозатор
underwater drilling machine	подводный бурильный станок
water-gas machine	генератор водяного газа
wear-testing machine	установка для испытаний на износ
welding machine	сварочный агрегат

Get short URL