Machine – phrases

Terms for subject Roll stock containing Machine | all forms

English	Russian
Abramsen machine	правильная машина системы Абрамсена для правки труб
accumulation type wire drawing machine	стан многократного волочения без скольжения
angle straightening machine	правильная машина для правки угловых профилей
automatic sheet counting machine	автоматический счётчик листов
bar and tube straightening machine	прутково-трубоправильная машина
bar and tube straightening machine	машина для правки труб и круглых штанг
bar shearing machine	ножницы для резки прутков
bundling machine	пакетировщик (stein_vik)
card punching machine	машина для перфорирования карточек
centring machine	зацентровщик (машина для зацентровки трубной заготовки)
chamfering machine	станок для снятия фаски (у листов при производстве сварных труб)
chamfering machine	станок для скашивания кромки (у листов при производстве сварных труб)
charging machine	шаржирмашина
coil banding machine	машина для обвязки рулона по окружности
coil banding machine	обвязочная машина для рулонов
coldroll-forming machine	стан для холодного профилирования полосы роликами
coldroll-forming machine	профилегибочный формовочный стан
coldroll-forming machine	машина для холодного профилирования полосы роликами
continuous roll-forming machine	непрерывная роликогибочная формовочная машина
corrugating machine	машина для гофрирования (металла)
cumulative type wire-drawing machine	многократный волочильный стан с накоплением проволоки
curving machine	машина для гофрирования (металла)
cut-off machines	отрезные и разрезные станки (для труб)
descaling machine	установка для зачистки (слитков и заготовок)
descaling machine	машина для зачистки (слитков и заготовок)
diamond die polishing machine	станок для полировки алмазных волок
discharging machine	машина для разгрузки печи
drum type pickling machine	травильная установка барабанного типа
drying machine	сушильная машина (для сушки полосы и листа)
electro-tinning machine	машина для электролитического лужения
expanding machine	машина для расширения труб по диаметру
flattening machine	правильная машина
four-arm pickling machine	четырёхкоромысловая травильная машина периодического действия
four-sided scarfing machine	машина для огневой зачистки сляба с четырёх сторон
furnace skelp threading machine	устройство для заправки штрипса в печь
furnace skelp threading machine	установка для заправки штрипса в печь
furnace-threading machine	машина с консольными вогнуто-выпуклыми роликами (для подачи штрипса в непрерывную печь при производстве сварных труб)
furnace-threading machine	клеть с консольными вогнуто-выпуклыми роликами (для подачи штрипса в непрерывную печь при производстве сварных труб)
gaging machine	калибровочная машина
gauging machine	установка для измерения (толщины, ширины)
gauging machine	калибровочная машина
ingot-scalping machine	станок для обдирки поверхности слитка
ingot-slicing machine	слиткоразрезной станок
ingot-slicing machine	станок для разрезки слитка на заготовки
levelling machine	правильная машина (для листов)
milling machine	фрезерная машина для зачистки поверхности блюмов и заготовок
multi-die machine	стан многократного волочения
multiple-die medium heavy wire-drawing machine	стан многократного грубо-среднего волочения проволоки
multi-purpose shearing machine	универсальные ножницы
multi-roll bar-straightening machine	многороликовая сортоправильная машина
multi-roll straightening machine	многороликовая правильная машина
needle die polishing machine	станок для полировки волоки иглой
nonslip cumulative type 9-block wire-drawing machine	девятиблочный волочильный стан без скольжения
nonslip cumulative type wiredrawing machine	стан многократного волочения без скольжения
nonslip wire-drawing machine	стан многократного волочения без скольжения
overhead ingot turning and weighing machine	надпольное поворотное и взвешивающее устройство для слитков
overhead revolving slab charging machine	поворотный шаржир-кран надпольного типа для слябов
overhung cold roll forming machine	стан с консольными роликами для холодного профилирования полосы
oxy-acetylene scarfing machine	машина для огневой зачистки кислородно-ацетиленовым пламенем
parting machine	станок для резки слитков
parting machine	станок для резки заготовок
peeling machine	станок для зачистки слитков
peeling machine	станок для обдирки слитков
peeling machine	машина для обдирки слитков
pipe-swabbing machine	машина для очистки труб (поршневой щёткой)
planer-type machine	строгальная многорезцовая машина для за чистки поверхности блюмов и слябов
plunger type pickling machine	травильная машина плунжерного типа
pull-through machine	устройство для заправки полосы (через агрегатную линию)
rail-drilling machine	станок для сверления отверстий (по концам рельса)
rail-end-hardening machine	установка для закалки концов рельсов
rail-ending machine	торцефрезерный станок для рельсов
rail-end-milling machine	станок для фрезерования торцов рельсов
recoiling machine	разматыватель (рулонов)
reeling machine	рилинг-машина (при производстве труб)
reeling machine	обкатная машина
rim-chilling machine	установка для закалки поверхности обода колеса
roll-chock washing machine	установка для промывки валков с подушками
roller-straightening machine	роликовая правильная машина
rotary stamping machine	клеймовочная машина (с вращающимся клеймовочным диском)
scalping machine	зачистной станок
scrubbing and drying machine	машина для чистки, мойки и сушки
seven-roll Abramsen machine	семивалковая машина системы Абрамсена (для правки труб)
sheet-doubling machine	дублёр для листов
single-strand machine	однониточная машина
skelp threading machine	устройство для заправки штрипса в печь
slab-milling machine	станок для обдирки слябов
slab-milling machine	станок для зачистки слябов
slitting machine	установка для продольной резки (роспуска полосы на узкие ленты)
straightening and cutting machine	правильно-обрезной станок
stretching machine	растяжная правильная машина
tandem-drawing machine	волочильный стан многократного волочения тандем
threading machine	установка для заправки штрипса в печь при помощи протягивания иглы
three-arm pickling machine	трёхкоромысловая травильная машина (периодического действия)
tin machine	лудильная машина
trimming machine	кромкообрезные ножницы
tube-swaging machine	ротационная ковочная машина (для заковки концов труб)
turn-around machine	поворотный стол (для слитков)
Uncoiling Machine	Раскладное устройство (проволоки allp1ne)
wheel-abrator machine	дробемётная роторная машина (для зачистки полосы или проволоки)
wire coil stripping machine	машина для съёма бунтов проволоки
wire-drawing machine	проволочноволочильный станок
wire-straightening machine	станок для правки рихтовки проволоки
wire-tying machine	бунтовязальная машина (для проволоки)
wiring machine	бунтовязальная машина
wrapping machine	захлёстыватель (устройство для наматывания первых витков полосы вокруг барабана моталки)

Get short URL