| English | Russian |
| Atnas hank-dyeing machine | машина "атнас" для крашения пряжи в мотках (с вибрационным устройством) |
| autodynamograph yarn testing machine | автоматический динамометр для пряжи |
| autodynamograph yarn testing machine | автоматический самопишущий динамометр для пряжи |
| automatic circular-knitting machine | автоматическая кругловязальная машина |
| automatic cocoon reeling machine | автоматическая кокономотальная машина |
| automatic cocoon-reeling machine | автоматическая коконоразмоточная машина |
| automatic cutting machine | автоматическая раскройная машина (MichaelBurov) |
| automatic dressing machine | автоматическая гребнечесальная машина (для шёлковых отходов) |
| automatic feeding machine | автопитатель |
| automatic spreading-and-transferring hackling machine | чесальная машина с автоматическим раскладчиком и транспортёром для лубяных волокон |
| automatic winding machine | автоматическая перемоточная машина |
| automatic winding machine | автоматическая мотальная машина |
| Barmen machine | коклюшечная машина |
| Barmen machine | барменская коклюшечная плетельная машина |
| basting machine | вымёточная машина |
| batting machine | трепальная машина |
| batting machine | трепальная машина ватного производства |
| bayonet machine | сбавочный механизм (вязальной машины) |
| beaming machine | механизм для навивания основы |
| beaming machine | перегонная машина |
| beaming machine | сновальная машина |
| beaming machine | механизм для навивания основы на ткацкий навой на ленточной сновальной машине перевивочный станок |
| beaming machine | перегонный механизм |
| Benninger warping machine | ленточная сновальная машина системы Бенингера (с малым барабаном) |
| bias cutting machine | машина для раскроя по диагонали |
| Blique dyeing machine | двухбарочная красильная машина системы Блик |
| blow room machine | разрыхлительно-очистительная установка (MichaelBurov) |
| blowroom machine | машина разрыхлительно-трепального отдела |
| blowroom machine | пылесос |
| blowroom machine | машина для обеспыливания |
| bobbinet machine | тюлевая машина |
| bobbinet machine | гардинная машина |
| Boyd winding machine | уточно мотальная машина системы Бойда (параллельной мотки) |
| braiding machine | плетильная машина |
| braiding machine | плетельная машина |
| breaking machine | разрывно-штапелирующая машина |
| breaking machine | мялка |
| breaking-up machine | мяльная машина |
| button machine | машина для пришивки пуговиц |
| buttonhole machine | петельная машина |
| buttonhole machine | петлеобмёточная машина |
| cabling and rope making machines | машины для свивания и скручивания (MichaelBurov) |
| card lacing machine | картовязальная машина |
| card mounting machine | станок для обтяжки рабочих частей чесальной машины игольчатой и пильчатой лентой |
| card punching machine | картонасекальная машина |
| card raising machine | ворсовальная машина с игольчатой лентой |
| card sliver lap machine | машина для свёртывания чесальной ленты |
| card-cutting machine | картонасекальная машина |
| card-cutting machine | картоносекательная машина |
| card-lacing for double-cylinder machine | связывание карт для двухподъёмной двухвальной жаккардовой машины |
| card-mounting machine | станок для обтяжки рабочих частей чесальной машины игольчатой или пильчатой лентой |
| card-punching machine | картонасекальная машина |
| card-punching machine | картоносекательная машина |
| card-setting machine | станок, изготовляющий игольчатую ленту |
| card-setting machine | станок для изготовления игольчатой ленты |
| card-stamping machine | картонасекальная машина |
| card-stamping machine | картоносекательная машина |
| card-wire raising machine | ворсовальная машина с игольчатой лентой |
| centre and double shed endless paper Jaquard machine | жаккардова машина мелкого деления для центрального и двойного зева |
| centrifugal machine with fixed basket | отжимная машина (Машина для уменьшения влажности текстильных материалов механическим способом Natalya Rovina) |
| chain beaming machine | сновальный барабан для ручной сновки |
| chenille-cutting machine | резальная машина для шенили |
| chinchilla machine | машина для отделки сукна под мех шиншиллы |
| cleaning machine | очистительная установка (MichaelBurov) |
| clock machine | механизм для вязки узора на чулке (напр., стрелки) |
| continental dyeing machine | рециркуляционная герметичная красильная машина "континенталь" (для хлопка) |
| conveyor-belt drying machine | транспортёрная сушилка |
| conveyor-belt drying machine | конвейерная сушилка |
| conveyor-piece dyeing machine | красильная машина конвейерного типа |
| cop bottom machine | концещипальная машина |
| cop-bottom cleaning machine | машина для очистки шпуль |
| cop-dyeing machine | машина для крашения пряжи на паковках |
| cop-winding machine with guiding cones | уточномотальная машина с воронками |
| cotton ginning machine | волокноотделительная машина (для обработки хлопка-волокна denghu) |
| cotton ginning machine | волокноотделитель (для обработки хлопка-волокна denghu) |
| cotton heald knitting machine | ремизовязальная машина для вязки нитяных ремизок из хлопчатобумажной ремизной пряжи |
| cotton machine | плоскочулочная машина |
| cotton-machine | коттон-машина |
| cotton machine | коттон-машина |
| cotton machine | хлопкопрядильная машина |
| cotton-machine | плосковязальная сбавочная машина |
| cotton-machine | плоскочулочная машина |
| Cotton machine | плосковязальная сбавочная машина |
| cotton picking by machine | машинный сбор хлопка-сырца |
| cotton printing machine | ситцепечатная машина |
| cotton pulling machine | ящичный кипоразбиватель |
| cotton seed machine | шелушильная машина для семян хлопчатника |
| cotton waste opening machine | угарная трепальная машина |
| cotton-dyeing machine | хлопкокрасильный аппарат |
| cotton-harvesting machine | хлопкоуборочная машина |
| Cotton-patent full-fashioned knitting machine | коттон-машина |
| Cotton-patent full-fashioned knitting machine | плосковязальная сбавочная машина |
| Cotton-patent full-fashioned knitting machine | плоскочулочная машина |
| cotton-picking machine | хлопкоуборочная машина |
| cotton-pulling machine | ящичный кипоразбиватель |
| cotton-scutching machine | трепальная машина для хлопка |
| cotton-seed machine | шелушильная машина для семян хлопчатника |
| cotton-spinning machine | хлопкопрядильная машина |
| cotton-waste opening machine | угарная разрыхлительно-трепальная машина |
| covering machine | обвивающая машина (MichaelBurov) |
| covering machine | окруточная машина для пряжи (MichaelBurov) |
| covering machine | окруточная машина (MichaelBurov) |
| covering machine | машина для перепутывания (MichaelBurov) |
| creping machine | креповый каландр |
| cross shearing machine | поперечно-стригальная машина |
| cross wound cop machine | уточно-крестомотальная машина |
| cross-cutting machine | поперечно-стригальная машина |
| cross-shearing machine | поперечно-стригальная машина |
| cup winding machine | уточно-мотальная машина с конусом |
| curtain-lace machine | гардинно-тюлевая машина |
| cut-dra-fil ring-spinning machine | кольцепрядильная однопроцессная машина "катдрафил" (для изготовления штапельной пряжи из жгута) |
| cutting machine | стригальная машина в отделочном производстве ворсонарезальная машина в ворсовом производстве резальная машина (для уменьшения длины льняного волокна и удаления концевых частей горсти) |
| cutting machine | стригальная машина |
| cutting machine | ворсорезная машина |
| cutting machine | циркулярный механический нож для раскроя |
| cutting machine | машина для резки волокна на ворс (в ворсопечати) |
| cutting machine | резальная машина (для удаления концевых частей лубяных волокон) |
| cutting machine | узоровыстригальная машина |
| cutting machine with design roller | узоровыстригальная машина (машина для фасонной стрижки ворсованных и фильцевых тканей) |
| cutting-out machine | закройная машина |
| cylinder brushing machine | чистильная машина с щёточным барабаном |
| cylinder cuff-attaching machine | цилиндрическое приспособление для подшивки манжет и обшлагов |
| cylinder machine | барабанная концервальная машина |
| cylinder machine | барабанная шлихтовальная машина |
| cylinder machine | плоскопечатная машина |
| cylinder machine | машина с цилиндрической платформой (для притачивания манжет) |
| cylinder needle machine | кругловязальная машина |
| cylinder needle machine | вязальная машина с игольным цилиндром |
| cylinder printing machine | цилиндрическая печатная машина |
| cylinder printing machine | вальцовая печатная машина |
| cylinder sizing machine | барабанная шлихтовальная машина |
| cylinder slasher machine | барабанная шлихтовальная машина |
| cylinder-brushing machine | щёточно-барабанная чистильная машина |
| decatizing machine | декатировочная машина |
| decorticating machine | машина для извлечения луба из сухих стеблей |
| decorticating machine | машина для механического извлечения луба |
| direct beaming machine | перегонная машина (MichaelBurov) |
| direct cabling machine | машина прямого каблирования (MichaelBurov) |
| direct warping machine | сновальная машина для ленточных основ |
| direct warping machine elastane | сновальная машина для снования эластановых нитей (MichaelBurov) |
| disc plate drawing machine | ленточная гребенная машина с ведущими дисками |
| double acting brushing machine | чистильная машина двойного действия |
| double covering machine | двустадийное окруточное оборудование (MichaelBurov) |
| double cutter shearing machine | двухцилиндровая стригальная машина |
| double doubling machine | мерильно-складальная машина для двойного сдваивания товара (напр., очень широкого простынного полотна) |
| double godet machine | центрифугальная прядильная машина с двойным числом прядильных дисков |
| double tier net machine | двухрядная гардинная машина |
| double-acting brushing machine | щёточная чистильная машина двойного действия |
| double-bar Rachel machine | двухгребёночная рашель-машина (MichaelBurov) |
| double-chain stitch-sewing machine | швейная машина с двойным цепным швом |
| double-cylinder machine | двухцилиндровая вязальная машина |
| double-faced winding machine | двухсторонняя мотальная машина |
| double-Jack knitting machine | вязальная машина с двумя рядами толкателей в игольнице |
| double-jack links-links flat knitting machine | плосковязальная оборотная машина с двумя рядами толкателей в игольнице |
| double-lock flat knitting machine | двухсистемная плосковязальная машина |
| double-milling machine | валяльная машина с двумя цилиндрическими валами |
| double-plush Rachel machine | рашель-машина для кружев (MichaelBurov) |
| double-section machine | двухполотенная коттонная машина |
| double-system machine | двухсистемная вязальная машина |
| double-tier net machine | двухрядная бобинетовая машина |
| double-tier net machine | двухрядная гардинно-тюлевая машина |
| double-twist twisting machine | крутильная машина двойного кручения |
| doubling and inspecting machine | сдваивающая и браковочная машина |
| doubling and tacking machine | машина для сдваивания ткани и смётывания кромок |
| doubling and winding machine | сдваивающая и накатная машина |
| doubling machine | сдваивающая машина для сдваивания тканей тростильная машина |
| doubling machine | машина-дублёр |
| doubling-and-inspecting machine | сдваивающая контрольно-браковочная машина |
| doubling-and-tacking machine | машина для сдваивания ткани и смётывания кромок |
| doubling-and-winding machine | сдваивающе-накатная машина |
| draw warping machine | сновальная машина цепного вытягивания (MichaelBurov) |
| dress-fabric knitting machine | вязальная машина для верхних трикотажных изделий |
| dressing-machine | плоская чесальная машина в прядении шёлковых отходов |
| dressing-machine | перегонная машина (для приготовления основ без шлихтовки или проклейки) |
| dressing machine | аппретурная машина |
| dressing machine | перегонная машина |
| dressing-machine | шлихтовальная машина с щёточным прибором |
| dressing machine | чистильная машина (для шёлка) |
| drum dyeing machine | барабанная красильная машина (MichaelBurov) |
| drum winding machine | мотальная машина катушечная горизонтальная |
| drum winding machine | катушечная горизонтальная мотальная машина |
| dry side of continuous spinning machine | сушильная сторона прядильного комбайна |
| dry taping machine | перегонная машина для основ цветной сновки |
| edging machine | кантовальная пила |
| elliptical wince washing machine | промывная машина с эллиптическими баранчиками |
| emerizing machine | наждачная отделочная машина |
| emeryzing machine | наждачная отделочная машина |
| Esser dyeing machine | красильная однобарочная машина системы Эссера (с нагревательной рубашкой и мешалкой для циркуляции раствора) |
| examining machine | перекатка |
| examining machine | контрольно-браковочная машина |
| fancy net machine | жаккардова тюлевая машина |
| fancy-net machine | жаккардовая гардинно-тюлевая машина |
| flat beard-needle knitting machine | плосковязальная машина с крючковыми иглами |
| flat grinding machine | прибор для точки шляпок |
| flat latch needle knitting machine | плосковязальная машина с язычковыми иглами |
| flat latch-needle knitting machine | плосковязальная машина с язычковыми иглами |
| flat purl knitting machine | плосковязальная ластичная машина |
| flat purl knitting machine | плосковязальная оборотная машина |
| flat rib top machine | плосковязальная ластичная машина |
| flat screen-printing machine | машина для печатания плоскими сетчатыми шаблонами |
| flat weft knitting machine | плосковязальная кулирная машина |
| flat-bed lock stitch machine | швейная машина с плоской подставкой для закрытых стежков |
| flat-bed machine | плосковязальная машина |
| flat-buck steam pressing machine | запарной пресс с плоской подушкой |
| flat-grinding machine | станок для точки шляпок |
| flat-knitting machine | плосковязальная машина (MichaelBurov) |
| flat-plate pressing machine | отделочный пресс с плоской подушкой |
| footing-frame machine | следовая машина (чулочная или носочная) |
| foulard-dyeing machine | плюсовка |
| fully automatic flat machine | плосковязальный автомат |
| fully fashioned machine | коттон-машина |
| fully fashioned machine | плосковязальная сбавочная машина |
| fully fashioned machine | плоскочулочная машина |
| garment-lengths machine | вязальная машина для штучных изделий |
| garment-making machine | швейная машина |
| garment-making machine | вязальная машина для штучных изделий |
| gas singeing machine | газоопальная машина (Gas Singeing Machine – In this type of singeing machine, the fabric passes over a burning gas flame at such a speed that only the protruding fibres burn and the main body of the fabric is not damaged by the flame.: Краткая характеристика: 4-х горелочная высокопроизводительная газоопальная машина форсуночного типа предназначена для удаления с поверхности ткани выступающих кончиков волокон: ворс, пух, коробочки, нитки. 'More) |
| gas singeing machine | газоопалочная машина |
| gas singeing machine | газопалильная машина |
| gas-singeing machine | газоопаливающая машина (Газоопаливающая машина может быть использована для любых тканей. Пламенем газовой горелки удаляются кончики волокон не только на поверхности, но и в толще ...) |
| gauze winding machine | машина для накатки марли и лёгких тканей |
| Haas drying machine | роликовая сушилка системы Хааса |
| hank dyeing machine | моточный пряжекрасильный аппарат |
| hank scouring machine | машина для отварки мотков |
| hank-brushing machine | щёточная чистильная машина для шлихтованных мотков |
| hank-dyeing machine | машина для крашения пряжи в мотках |
| hank-mercerizing machine | машина для мерсеризации пряжи в мотках |
| hank-printing machine | машина для набивки пряжи в мотках |
| hank-scouring machine | машина для промывки пряжи в мотках |
| hank-scouring machine | машина для отварки пряжи в мотках |
| harness building machine | ремизовязальная машина |
| harness-building machine | ремизовязальная машина |
| heald knitting machine | ремизовязальная машина |
| heald machine | ремизоподъёмная каретка |
| heald machine | ремизоподъёмный механизм |
| heald-braiding machine | ремизовязальная машина |
| heald-knitting machine | ремизовязальная машина |
| heavy duty machine | станок тяжёлого типа |
| heavy duty machine | машина тяжёлого типа |
| heckling machine | чесальная машина |
| high speed pirn winding machine | быстроходная уточно-мотальная машина |
| high temperature overflow dyeing machine | высокотемпературная переливная красильная машина (MichaelBurov) |
| high-speed tentering machine | быстроходная сушильно-ширильная машина |
| high-speed tentering machine | высокоскоростная сушильно-ширильная машина |
| hosiery abrasion machine | прибор для испытания прочности чулок на истирание |
| hosiery boarding machine | формировочная машина для чулочных изделий |
| hosiery dyeing machine | машина для окрашивания чулочных изделий (MichaelBurov) |
| hosiery dyeing machine | машина для окрашивания вязально-трикотажных изделий (MichaelBurov) |
| hosiery machine | чулочная машина |
| hosiery machine | чулочновязальная машина |
| hosiery-boarding machine | формировочная машина для чулочных изделий |
| hosiery-dying machine | чулочнокрасильная машина |
| hosiery-knitting machine | чулочновязальная машина |
| inspecting machine | контрольно-браковочная машина |
| inspecting machine | перекатка |
| inspecting machine | перекатка для просмотра товара |
| inspecting machine | браковочная машина (MichaelBurov) |
| inspecting measuring and rolling machine | контрольно-браковочная мерильно-накатная машина |
| kilting machine | машина для гофрировки |
| kilting machine | машина для плиссировки |
| knitting latch-needle machine | вязальная машина с язычковыми иглами |
| knitting machine | вязальная машина (Текстильная машина для выработки текстильных изделий или полотен, состоящих из петель, переплетенных между собой в продольном и поперечном направлениях и образованных из одной или множества нитей  allgosts.ru Natalya Rovina) |
| knitting machine | машина для изготовления трикотажного полотна |
| knitting machine oil | масло для вязальных машин |
| knitting sinker-wheel machine | вязальная мальезная машина |
| knitting spring beard-needle machine | вязальная машина с крючковыми иглами |
| knitwear and hosiery dyeing machine | машина для окрашивания трикотажных и чулочных изделий (MichaelBurov) |
| knitwear dyeing machine | машина для окрашивания трикотажа (MichaelBurov) |
| knitwear dyeing machine | машина для окрашивания трикотажных изделий (MichaelBurov) |
| knit-wear dyeing machine | машина для окрашивания трикотажных изделий (MichaelBurov) |
| knit-wear dyeing machine | машина для окрашивания трикотажа (MichaelBurov) |
| knitwear finishing machine | машина для отделки трикотажных изделий (MichaelBurov) |
| knitwear finishing machine | машина для отделки трикотажа (MichaelBurov) |
| Kuljian machine | установка системы Калджиена (непрерывного процесса прядения и отделки вискозного волокна) |
| lace curtain machine | гардинная машина |
| lace machine | кружевная машина |
| lace-curtain machine | гардинно-тюлевая машина |
| lace-curtain machine | бобинетовая машина |
| lap forming machine | холстообразующая машина |
| lap machine | холстовая трепальная машина |
| lay-in coating circular knitting machine | кругловязальная машина для верхнего трикотажа двойного переплётения (с изнанкой) |
| legging machine | паголеночная машина |
| Levers lace machine | кружевная машина |
| Levers lace machine | кружевная машина "ливере" |
| Levers lace machine | гардинно-тюлевая машина |
| links and links machine | оборотная машина для двухизнаночного товара (трикотажное производство) |
| links-and-links machine | машина "линкс-линкс" |
| links-and-links machine | машина для изготовления двухлицевого трикотажного полотна |
| links-and-links machine | машина для оборотного вязания |
| looping machine | кетлёвочная машина |
| Mather and Platt roller washing machine | роликовая машина системы Матера и Платта для мойки ткани без натяжения (с эллипсоидальным подающим баранчиком) |
| melostat flock-printing machine | машина для ворсопечати |
| melostat flock-printing machine | мелостат |
| milanese machine | основовязальная машина "миланез" (с крючковыми иглами) |
| Mitchell combined machine | машина системы Митчелла для комбинированного процесса мойки, замыливания и валки |
| mixing machine | аппарат с мешалкой |
| movable-type piling machine | передвижной кареточный тканеукладчик |
| multi-cutter shearing machine | стригальная машина с несколькими стригальными цилиндрами |
| multi-cutter shearing machine | многоцилиндровая стригальная машина |
| multiple-box dyeing machine | многобарочная красильная машина (для основ) |
| multiple-unit knitting machine | многофонтурная вязальная машина |
| multiple-unit knitting machine | многоголовочная вязальная машина |
| nap raising machine | ворсовальная машина |
| nap-raising machine | ворсовальная машина |
| narrowing machine | сбавочный механизм (вязальной машины) |
| Nelson-Barker continuous viscose spinning machine | машина системы Нельсон-Баркера для непрерывного прядения и отделки вискозного волокна |
| net machine | бобинетовая машина |
| net machine | сетевязальная машина |
| net machine | тюлевая машина |
| net machine | гардинно-тюлевая машина |
| net making machine | сетевязальная машина |
| oil-padding machine | замасливающий прибор |
| optima shearing machine | стригальная машина "оптима" (с одним спиральным ножом) |
| ordinary milling machine | сукновальная будка |
| ordinary milling machine | простая сукновальная машина |
| ordinary warping machine | партионная сновальная машина |
| package drying machine | машина для сушки пряжи на паковках |
| package dyeing machine | машина для крашения пряжи на паковках |
| package extracting machine | центрифуга для пряжи на паковках |
| package extracting machine | машина для отжима пряжи на паковках |
| package-drying machine | машина для сушки паковок |
| pattern cutting machine | резак для нарезки образцов (ткани) |
| Pegg dyeing machine | машина системы Пегга для крашения пряжи на паковках |
| perching machine | перекатка |
| perching machine | браковочный стол |
| perching machine | контрольно-браковочная машина |
| plate singeing machine | плитная палильная машина |
| plate singeing machine | плитная опаливающая машина |
| pleating machine | мерильно-складальная машина |
| polishing machine | лощильная машина |
| polymerizing machine | машина для горячей полимеризации смол |
| portable tying-in machine | передвижной узловязатель |
| portable tying-in machine | переносный узловязатель |
| portable warp-tying machine | передвижной узловязатель |
| portable warp-tying machine | переносный узловязатель |
| pressure-drying machine | машина для сушки под давлением |
| pressure-dyeing machine | машина для крашения под давлением |
| pulsator dyeing machine | красильная машина с вибратором (для мотков пряжи) |
| punching machine | картонасекальная машина |
| reaching-in machine | проборный станок |
| resilience machine | прибор для определения упругих свойств тканей методом сжатия |
| resilience testing machine | прибор для определения упругих свойств |
| revolving cam ring-knitting machine | кругловязальная машина с вращающимся замком |
| revolving needle-cylinder machine | кругловязальная машина с вращающимся игольным цилиндром |
| rib circular Jacquard knitting machine | круглоластичная жаккардовая машина |
| rib machine | машина для вязания ластичного манжеты |
| rib machine | машина для вязания ластичного обшлага |
| rib machine | машина для вязания ластичного борта |
| rib machine | круглоластичная машина |
| ribbon lap machine | лентосоединительная машина (в гребнечесании) |
| ribbon lapping machine | лентосоединительная машина |
| ribbon-lap machine | холстовытяжная машина |
| rigmel plate shrunk machine | пластинчатая машина "ригмель" для противоусадочной отделки |
| rigmel roller shrunk machine | роликовая машина "ригмель" для противоусадочной отделки |
| rigmel shrunk machine | машина "ригмель" для противоусадочной отделки |
| ring doubling and twisting machine | кольцекрутильная машина |
| ring doubling and twisting machines | кольцевые тростильно-крутильные машины (MichaelBurov) |
| ring spinning machine | кольцепрядильная машина (spider13) |
| ring wear testing machine | прибор для испытания ткани на истирание кольцом |
| rinsing machine | промывочная машина |
| rinsing machine | мойная машина |
| rinsing machine | окончательная промывная машина |
| rolling machine | машина для накатки готового товара в рулоны |
| rolling-and-measuring machine | мерильно-накатная машина |
| root combing machine | чесальная машина для комлевых обрезков (лубяных волокон) |
| root-combing machine | чесальная машина для комлевых обрезков джута |
| Ruti sizing machine | шлихтовальная машина системы Рюти (двухбарабинная или многобарабанная) |
| Ruti warping machine | сновальная машина системы Рюти (партионно-катушечная или ленточная с малым барабаном) |
| Ruti winding machine | однорядная катушечная мотальная машина системы Рюти |
| Scharer winding machine | дисковый уточноперемоточный автомат системы Шерера |
| Scharer winding machine | дисковый уточномотальный автомат системы Шерера |
| schiffli embroidery machine | вышивальная машина |
| schiffli embroidery machine | челночная вышивальная машина "шиффли" |
| schiffli machine | вышивальная машина |
| Schlafhorst warping machine | патронная сновальная машина системы Шлафгорста |
| Schlafhorst winding machine | мотальная машина системы Шлафгорста |
| Schonger warping machine | ленточная сновальная машина системы Шёнгера (с постоянным конусом) |
| Schweiter automatic quilling machine | дисковый уточномотальный или уточноперемоточный автомат системы Швейтера |
| Schweiter winding machine | дисковый уточноперемоточный автомат системы Швейтера |
| Schweiter winding machine | дисковый уточномотальный автомат системы Швейтера |
| Schwemir machine | крутильная машина системы Швемира |
| scouring and milling machine | моечная и валяльная машина |
| scouring machine | замыливающая машина |
| scouring machine | шелушильная машина |
| scouring machine | промывная машина |
| scouring machine | мыловочная машина |
| scouring machine | обоечная машина |
| shaking-out machine | моточно-крутильная машина |
| shaking-out machine | механизм для растряски мотков |
| shaking-out machine for silk skeins | машина для растряски мотков шёлка |
| shredding machine | щипальная машина |
| shredding machine | измельчитель непрерывного действия |
| silk spinning machine | шёлкопрядильная машина |
| silk spinning machine | шёлкокрутильная машина первой крутки |
| Silsden dyeing machine | машина системы Силсдена для крашения основ |
| singeing machine | палильная машина |
| singeing machine | опаливающая машина (engenegr.ru Natalya Rovina) |
| singeing machine | опалочная машина |
| singeing machine | опаливающая машина |
| single acting brushing machine | чистильная машина одностороннего действия |
| single covering machine | одностадийное окруточное оборудование (MichaelBurov) |
| single covering machine | одностадийное обвивающее оборудование (MichaelBurov) |
| single hackling machine | обыкновенная льночесальная машина |
| single scutcher and lap machine | однобильная холстовая трепальная машина |
| single strand machine | динамометр для одиночной нити |
| single thread strength testing machine | динамометр для одиночной нити |
| single tie net machine | однорядная гардинная машина |
| single-acting brushing machine | щёточная чистильная машина одностороннего действия |
| single-acting raising machine | ворсовальная машина одностороннего действия |
| single-box dyeing machine | красильная барка |
| single-cutter shearing machine | одноцилиндровая стригальная машина |
| single-feed machine | односистемная чулочно-трикотажная машина |
| single-hackling machine | одинарная льночесальная машина |
| single-head cotton-machine | однополотенная коттон-машина |
| single-section machine | однополотенная коттонная машина |
| single-strand testing machine | динамометр для одиночной нити |
| single-system machine | односистемная вязальная машина |
| single-tier net machine | однорядная гардинно-тюлевая машина |
| single-unit machine | однополотенная машина |
| single-unit machine | однофонтурная машина |
| single-unit machine | однопроцессная вязальная машина |
| skein-dyeing machine | моточный пряжекрасильный аппарат |
| skein-dyeing machine | машина для крашения пряжи в мотках |
| skein-washing machine | машина для промывки пряжи в мотках |
| speed section beaming machine | быстроходная ленточная сновальная машина |
| speed section beaming machine | быстроходная секционная сновальная машина |
| spraying machine | пульверизатор |
| spraying machine | увлажнительный прибор |
| spreading machine | шпредер |
| spreading machine | тканерасправитель |
| spring needle knitting machine | вязальная машина с крючковыми иглами |
| squeezing machine | жгутоотжимная машина |
| squeezing machine | отжимные валы |
| staple fiber cutting machine | резальная машина для штапельного волокна (MichaelBurov) |
| staple fibre spinning machine | прядильная машина для штапельного волокна |
| staple-fibre aftertreatment machine | машина для отделки штапельного волокна |
| staple-fibre cutting machine | машина для резки волокна на штапель |
| staple-fibre cutting machine | штапелирующая машина |
| staple-fibre spinning machine | прядильная машина для штапельного волокна |
| staple-fibre wash machine | машина для промывки штапельного волокна |
| stationary cylinder machine | кругловязальная машина с неподвижным цилиндром |
| stationary warp tying machine | стационарная узловязальная машина |
| steam iron-and-buck underpressing machine | паровой утюг с доской для подутюжки |
| steel pins for spinning machines | стальные гарнитуры для прядильных машин (MichaelBurov) |
| stenter-type mercerising machine | цепная мерсеризационная машина |
| stretch-breaking machine | разрыво-штапелирующая машина (MichaelBurov) |
| swing rake wool washing machine | грабельная шерстомойная проходная машина для шерсти |
| swing rake wool-washing machine | грабельная шерстомойная проходная машина |
| swingling machine | швингтурбина |
| swingling machine | трепальная машина |
| swingling machine | льнотрепалка |
| swingling machine | однобильная трепальная машина (для лубяных волокон) |
| tandem carriage knitting machine | двухфонтурная плосковязальная машина |
| tandem fulling machine | валяльная машина с двумя цилиндрическими валами |
| tearing machine | щипальная машина (MichaelBurov) |
| tearing machine | волчок |
| teasel machine | шишечная ворсовальная машина |
| teasel machine | прочёсная машина |
| teasel raising machine | шишечная ворсовальная машина |
| tensile-testing machine | разрывная машина |
| ticket-sewing machine | машина для пришивания ярлыков |
| tiger machine | машина для отбивки ворса |
| tow combing machine | чесальная машина для кудели |
| tow-cleaning machine | паклеочиститель |
| tow-combing machine | куделепрочёсная машина |
| tow-shaking machine | трясилка для очёсов (лубяных волокон) |
| tow-stapling machine | машина для переработки жгута в штапельную ленту |
| tow-stapling machine | штапелирующая машина |
| transfer machine | вязальная машина с механизмом для переноса петель |
| turbine scutching machine | мяльно-трепальная машина |
| twin-head cotton-machine | двухполотенная коттон-машина |
| twisting machine | крутильная машина |
| twisting side of continuous spinning machine | крутильная сторона прядильного комбайна |
| twisting-in machine | станок для присучивания основ |
| two-bar knitting machine | двухфонтурная вязальная машина |
| two-bar knitting machine | вязальная машина с двумя игольницами |
| upright spindle winding machine | катушечная мотальная машина с вертикальными веретёнами |
| Uxbridge dyeing machine | машина системы Аксбриджа для крашения при высокой температуре |
| Verdol card-punching machine | картонасекальная машина системы Вердола (мелкого деления) |
| Verdol card-punchings machine | картонасекальная машина мелкого деления |
| Verdol Jacquard machine | жаккардовая машина системы Вердола (мелкого деления) |
| vertical raising machine | ворсовальная машина вертикального типа (для жёсткой ткани) |
| warp-drawing machine | основопроборный станок |
| warp-tying machine | присучальный механизм |
| water extraction machine | сушильная машина (MichaelBurov) |
| water extraction machine | машина для обезвоживания (MichaelBurov) |
| welting machine | бортовочный механизм |
| welting machine | бортовочная машина |
| winch dyeing machine | красильная механическая барка |
| winch dyeing machine | гарансинная барка |
| winch dyeing machine | красильная машина с баранчиком |
| wire card machine | игольчатая ворсовальная машина |
| wire card machine | игольчатая чесальная машина |
| wire heald twist machine | автомат для вязки ремизных металлических галев |
| wire heald twisting machine | автомат для вязки ремизных металлических галев |
| wrap circular-knitting machine | кругловязальная машина с обвивочными нитеводителями |
| wrap machine | трикотажная машина с обвивочными нитеводителями |
| yarn package dyeing machine | бобинный пряжекрасильный аппарат |
| yarn-dyeing machine | пряжекрасильный аппарат |
| yarn-package dyeing machine | бобиновый пряжекрасильный аппарат |
