Machine – phrases

Terms for subject Polygraphy containing Machine | all forms | exact matches only

English	Russian
addressing machine	адресовальная машина
addressing machine	адресограф
alphabet cutting and printing machine	алфавитная машина
automatic gathering, stitching and trimming machine	подборочно-швейно-резальный агрегат
back glueing-and-stripping machine	клеемазальная и оклеечная машина
back gluing-and-stripping machine	клеемазальная и оклеечная машина
backing machine	кашировальный станок
backlining and headbanding machine	оклеечно-каптальная машина
back-lining machine	оклеечно-каптальная машина
bagging and sealing machine	машина для укладки товаров в пакет и сваривания его концов
beer mat-making machine	машина для изготовления картонных подставок под пивные кружки
binding machine	машина для скрепления блоков
binding machine	брошюровочный агрегат
book imprinting machine	станок для дополнительного тиснения на переплётной крышке
book imprinting machine	станок для дополнительного печатания на переплётной крышке
book sewing machine	ниткошвейная машина
book smashing-and-compressing machine	блокообжимный пресс
book wrapping machine	упаковочная машина (для книг)
bookbinding machine	переплётная машина
box glueing machine	машина для склейки картонных коробок
box lining and covering machine	машина для оклейки картонных коробок бумагой
box mitering machine	машина для просечки углов картонной коробки
bundling machine	паковальная машина
bundling machine	сплоточный станок
bundling machine	сплоточная машина (для сплотки лесоматериалов)
business machine cards	карточки для конторских машин
case assembling machine	крышкосборочная машина
casemaking machine	крышкоделательная машина
casemaking machine	картонораскройная машина
casing-in machine	книговставочная машина
cloth-cutting machine	тканерезальная машина
collating machine	листоподборочная машина
collating-and-gathering machine	листоподборочная машина
color scanning machine	электронная цветоделительная машина
composing-machine	наборная машина
container forming machine	машина для изготовления складных картонных коробок
converting machine	машина для картонажного производства
covering machine	обёрточная машина
covering machine	крытвенная машина
covering machine	глазировочная машина
creasing and die cutting machine	тигельный пресс (nastyxa)
cutting machine block	марзан резальной машины
cylinder printing machine	плоскопечатная машина
cylinder printing machine	цилиндрическая машина
decked type machine	печатная машина ярусного типа
developing machine	проявочная камера (Anaterma)
DI machine	печатная машина с прямым экспонированием форм (translator911)
diazo copying machine	светокопировальный аппарат
diazo reproducing machine	светокопировальный аппарат
die cutting machine	высекальная машина
die-cutting machine	высекальная машина
die-cutting machine	штамповысекальная машина
die-making machine	машина для штамповки матриц
diemaking machine	машина для штамповки матриц
direct flat-bed machine	плоскопечатная машина прямой печати
disc ruling machine	линовальная дисковая машина
disk ruling machine	линовальная дисковая машина
double cylindrical machine	двухцилиндровая печатная машина
double-action machine	плоскопечатная машина, использующая для печатания рабочий и холостой ход (талера)
double-knife cutting machine	двухножевая резальная машина
drum-machine	однооборотная плоскопечатная машина
electrographic machine	электрографическая машина
electrographic machine	электрографический аппарат
end knife grinding machine	станок для заточки бумагорезательных ножей (nastyxa)
Espresso book machine	книжная Эспрессо-машина (Устройство, устанавливаемое в книжных магазинах и библиотеках. По запросу клиента на этой машине можно очень быстро распечатать, сшить и обернуть в обложку любую книгу olyanick)
flat-and-back stripping machine	окантовочная машина
flat-and-back stripping machine	кантовочная машина
flat-bed printing machine	плоскопечатная машина
fold by machine	фальцевать на машине
folding box erecting machine	машина для сборки складных картонных коробок
folding box punching machine	машина для высекания складных картонных коробок
folding by machine	фальцевание на машине
folding by machine	фальцующий на машине
folding-machine	фальцевальная машина
four-color printing machine	четырёхкрасочная печатная машина
gathering machine	листоподборочная машина
glue binding machine	машина термоклеевая переплетная (nastyxa)
gluing machine	клеемазальная машина
graining machine	накатная машина
graining machine	корновальная машина
graining machine	зернильная машина
gumming machine	заклеивающая машина (для бумажной или картонной тары)
head-banding machine	каптально-оклеечная машина
Heat Press Machine	термопресс (Sagoto)
imprinting machine	впечатывающее устройство, впечатывающий аппарат
ink for machine-coated paper	краска для печатания на бумаге машинного мелования
jogging machine	сталкивательная машина
keyboard key-punch machine	наборно-перфорирующий аппарат
knife-type folding machine	ножевая фальцевальная машина
laminating machine	машина для припрессовки плёнки (к оттиску)
line casting machine	строкоотливная наборная машина
linotype composing machine	линотип
linotype machine	строкоотливная наборная машина
linotype machine	линотип
lithographic machine press	литографский механизированный станок
lithographic stone griming machine	камнешлифовка
machine alignment	наладка машины
machine book-binding	машинные способы скрепления (листов ART Vancouver)
machine calender	каландр
machine-cast rule	линейка, отлитая на машине
machine-coated board	картон с машинным мелованием
machine composing room	цех машинного набора
machine development	машинное проявление
machine direction	продольное направление
machine direction tension	натяжение в направлении движения
machine drive	привод машины
machine finish	машинная отделка (бумаги)
machine finish	машинная отделка
machine-finished paper	бумага машинной гладкости
machine folding	машинная фальцовка
machine-glazed paper	бумага, глазированная с одной стороны
machine-printing lithographic stone	машинный камень
machine-printing stone	машинный камень
machine processing	автоматизированная обработка
machine processing	автоматизированная обработка (фотоматериалов)
machine proof	пробный оттиск
machine-readable copy	машиночитаемый оригинал
machine-readable text	машинно-читаемый текст
machine revise	сводка
machine ruler	линовальная машина
machine ruling	линование на линовальной машине
machine saddle sewing	шитьё внакидку на машине:
machine script	документ, подготовленный и выданный машиной
machine size	формат машины
machine tipping	механизированный способ приклейки
make-ready machine	приправочная машина
man-machine interaction	диалоговый режим работы
microfilm machine	микрофильмирующий аппарат (аппарат для изготовления микрофильмов)
mitering machine	фацетный станок
mitering machine	машина для просечки углов картонной коробки
mitering machine	станок для разрезки пластин под углом
mounting machine	кашировальная машина (Dultzin)
multicolor electrophotographic printing machine	электрофотографический аппарат для цветного копирования
multiple-web machine	многорулонная печатная машина
multiweb machine	многорулонная печатная машина
narrow-web narrow-width machine	узкорулонная печатная машина
numbering machine	цифровая машина
numbering machine	нумерационная машина
numbering machine ink	краска для нумераторов
package-tying machine	упаковочно-вязальная машина
paging machine	нумеровальный аппарат
paging machine	нумератор страниц
paper machine drying apparatus	сушильное устройство бумагоделательной машины
paper-folding machine	фальцевальная машина
paper-folding machine	фальцевальная машина для бумажных листов
pasting machine	машина для склейки бумаги
perfecting machine	машина для двухсторонней печати
photoelectrophoretic web machine	фотоэлектрофоретический рулонный копировальный аппарат
photographic type composition machine	строкопроецирующая наборная машина
platen-machine	тигельная печатная машина
platen machine	плоскопечатная машина
platen machine	тигельная печатная машина
printing machine cylinder	цилиндр печатной машины
printing machine frame	станина печатной машины
printing machine production	полиграфическое машиностроение
punching machine	штанцевальная машина
punching machine	перфоратор
reel-fed machine	рулонная печатная машина
repeat 3 numbering machine	нумератор с повторением чисел 3 раза
riveting machine	машина для прикрепления клёпки "глазков" (к этикеткам)
riveting machine	машина для прикрепления клёпки "петелек" (к этикеткам)
roll slitting machine	машина для роспуска рулонов
rolling machine	металлографская печатная машина
rotary crosscutting machine	ротационная листорезка
rotary cross-cutting machine	ротационная листорезка
rotary machine	ротационная печатная машина
rotary machine	ротационная печатная машина
rotary pocket machine	ротационная машина для изготовления бумажных мешков
rounding and backing machine	блокообрабатывающий агрегат
ruling and exercise book making machine	тетрадный агрегат
saddle stitch machine	машина для шитья внакидку
Scandinavian printing machine	шведская печатная машина
scarfing machine	фаскосъёмный или фаскоспускальный станок
screen roller for paper converting and coating machines	растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
section folding machine	многосекционная фальцевальная машина
section folding-and-stitching machine	фальцевально-швейная машина
sheet cutting machine	листорезка
sheet-fed machine	листовая печатная машина
sheet-folding machine	фальцмашина
sheeting machine	листорезальная машина
sheeting machine	флаторезка
side stitch machine	машина для шитья втачку
single-cylinder machine	одноцилиндровая печатная машина
single-revolution machine	однооборотная плоскопечатная машина
single-width machine	печатная машина одинарной ширины
slitting machine	устройство для продольной резки ленты
slitting-and-rewinding machine	бобинорезальная машина и перемоточная машина
slitting-and-rewinding machine	бобинорезальная и перемоточная машина
slug-casting machine	строкоотливная наборная машина
small plate machine	малоформатная печатная машина
spiral binding perforating machine	машина для скрепления тетрадей блоков спиралью
stapling machine	машина для сшивания блоков металлическими скобами
static produce for folding machines	генератор зарядов статического электричества на фальцмашинах
step-and-repeat machine	фотосборочная машина
step-and-repeat printing-down machine	копировально-множительная машина
stitching machine	тачалка
storage retrieval machine	машина для отбора изделий со склада
swan-neck machine frame	S-образная рама (станка или машины)
taping machine	машина для заклейки коробок гуммированной лентой
tearing machine	разрывная машина
thermal binding machine	машина для клеевого бесшовного соединения (КБС Sergey.Cherednichenko)
thread book sewing machine	ниткошвейная машина
thread sewing machine	швейная машина
thread book thread-stitching machine	ниткошвейная машина
tub of graining machine	ящик зернильной машины
twine tying machine	машина для обвязки пачек шпагатом
two-revolution machine	двухоборотная печатная машина
tying machine	машина для обвязки (пачек)
type casting machine	словолитная машина
type casting machine	шрифтолитейная машина
type casting machine	буквоотливная наборная машина
type founding machine	словолитная машина
type founding machine	шрифтолитейная машина
varnishing machine	ремизолачильная машина
varnishing machine	лакировальная машина
vertical step-and-repeat machine	вариокомбинекс
web machine	рулонная машина
wetting machine	увлажняющая установка
whiteprint copying machine	светокопировальный аппарат
window glueing machine	приклеечная машина для окошек (конвертов)
wiping roll for coating and spreading machines	стирающий валик к машинам для нанесения и разравнивания покрытий
xerographic reproducing machine control	контрольное устройство электрографической репродукционной машины
xerographic reproducing machine control	контрольное устройство электрографической репродукционной машины или копировального аппарата

Get short URL