Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
German
Japanese
Polish
Russian
Ukrainian
Terms
containing
In the Middle of Nowhere
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
a village
in the middle of nowhere
деревенька в самой глубинке
Makarov.
he took the wrong turning and landed at a small village
in the middle of nowhere
он не там свернул и оказался в небольшой деревеньке в абсолютной глуши
gen.
in the middle of nowhere
в глуши
(в какой-то глуши
denghu
)
gen.
in the middle of nowhere
у чёрта на куличках
gen.
in the middle of nowhere
в захолустье
(
denghu
)
gen.
in the middle of nowhere
в безлюдном месте
(
fulgidezza
)
gen.
in the middle of nowhere
неизвестно в каком месте
inf.
in the middle of nowhere
у чёрта на рогах
(
VLZ_58
)
context., ironic.
in the middle of nowhere
в чистом поле
(невесть где
Maksym Kozub
)
rude
in the middle of nowhere
в ебенях
(
Dude67
)
emph.
in the middle of nowhere
чёрт знает где
(
igisheva
)
emph.
in the middle of nowhere
неизвестно где
(
igisheva
)
rude
in the middle of nowhere
в жопе мира
(
fulminant
)
rude
in the middle of nowhere
чёрт-те где
(
Artjaazz
)
inf.
in the middle of nowhere
в глухомани
(
denghu
)
gen.
in the middle of nowhere
в самой глуши
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in the middle of nowhere
непонятно где
gen.
in the middle of nowhere
на краю света
(в глуши
TranslationHelp
)
gen.
in the middle of nowhere
в Богом забытом месте
(
Rudy
)
gen.
in the middle of nowhere
в Тмутаракани
gen.
in the middle of nowhere
Бог знает где
gen.
in the middle of nowhere
невесть где
(досл. "в середине ничего (посреди отсутствующего пространства)", то есть неизвестно где:
He lives in a tiny house in the middle of nowhere.
cambridge.org
Shabe
)
Makarov.
we took the wrong turning and landed at a small village
in the middle of nowhere
мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши
Get short URL
