 |
Terms for subject Informal containing I guess | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| as near as I can guess | насколько я могу судить (george serebryakov) |
| Guess who I met! | догадайся кого я повстречал (Andrey Truhachev) |
| Guess who I met! | угадай кого я встретил (Andrey Truhachev) |
| I bet you can't guess | Спорим, вы не угадаете (e.g. I bet you can't guess how old he is.) |
| I bet you can't guess | вы ни за что не догадаетесь (e.g. I bet you can't guess what I'm doing!) |
| I guess | да вроде ("How are you feeling?" "Okay, I guess. ") |
| I guess | наверное (q3mi4) |
| I guess | по ходу дела (q3mi4) |
| I guess | Та да (andreon) |
| I guess | вроде ("How are you feeling?" – "Okay, I guess." Pickman) |
| I guess I'm going out | пойду-ка я прогуляюсь (Alex_Odeychuk) |
| I guess so | наверно (q3mi4) |
| I guess so | думаю, да (q3mi4) |
| I guess you get that a lot | тебе, наверное, всё это говорят (SirReal) |
| well, I guess you know best | ну, вам виднее |