Hook – phrases

Terms for subject Proverb containing Hook | all forms | exact matches only

English	Russian
angle with a silver hook	подсунуть барашка в бумажке
angle with a silver hook	золотой ключик любые двери открывает
angle with a silver hook	золотой молоток и железные ворота отопрёт
angle with a silver hook	смысл: действовать подкупом
angle with a silver hook	деньги все двери открывают (дословно: Смысл: действовать подкупом)
angle with a silver hook	золотой молоток и железные ворота прокует (дословно: Смысл: действовать подкупом)
angle with a silver hook	серебряный молоток пробьёт железный потолок
angle with a silver hook	удить серебряным золотым крючком (дословно: Смысл: действовать подкупом)
by hook or by crook	не скоком, так боком (дословно: Не крюком, так крючком)
by hook or by crook	не крюком, так крючком
by hook or by crook	не мытьём, так катаньем (дословно: Не крюком, так крючком)
by hook or by crook	всеми правдами и неправдами (дословно: Не крюком, так крючком)
hook one's fish	поймать кого-либо на удочку
sling one's hook	пуститься наутёк
sling one's hook	дать тягу
sling one's hook	дать стрекача
the bait hides the hook	мягко стелешь, да жёстко спать
the bait hides the hook	за наживкой скрывается крючок
the bait hides the hook	наживка скрывает крючок
the bait hides the hook	мягко стелют, да жёстко спать

Get short URL