English ⇄ Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
Ethernet Global Data	глобальная система данных Интернета
global agreement	глобальной соглашение (напр., по выбросам ТЭС)
Global Atmospheric Research Program	Глобальная программа исследований атмосферы (США)
global climate changes	глобальные изменения климата
Global Commission on the Geopolitics of Energy Transformation	Глобальная комиссия по геополитике в условиях энергетической трансформации (ИВГ)
global competitiveness	конкурентоспособность на мировом уровне
global criticality	общая критичность (в активной зоне ядерного реактора)
global criticality	глобальная критичность (в активной зоне ядерного реактора)
global electrification	повсеместная электрификация
Global Energy Awards	награды за разработку глобальных энергетических проектов
global energy demand	мировое потребление энергии (sheetikoff)
global energy demand	мировое энергопотребление (sheetikoff)
global energy demand	глобальное энергопотребление (по прогнозам к 2020 г. ожидается рост на 75%)
Global Energy Information System	Глобальная информационная система по энергетике (в сети Интернета)
Global Energy Network Institute	Институт по глобальным энергетическим системам (США)
Global Environment Fund	Глобальный экологический фонд (Программа ООН по окружающей среде)
Global Environmental Assessment Program	Глобальная программа мониторинга и оценки состояния окружающей среды
Global Environmental Fund	Глобальный экологический фонд
global environmental impact	глобальное воздействие на окружающую среду
global environmental monitoring system	глобальная система мониторинга окружающей среды
global financial market	глобальный финансовый рынок
global network	глобальная сеть (с протяжёнными коммуникациями, включает несколько локальных сетей)
Global Nuclear Energy Partnership	Глобальное партнёрство в ядерной энергетике (U.S. initiative, 2006 Анатолий Д)
Global Power Market Conference	Конференция по глобальным проблемам мирового энергетического рынка
global production of coal	мировая добыча угля (природного газа, нефти)
Global Reporting Initiative	Инициатива по глобальному оповещению (о состоянии окружающей среды)
Global Research Center	Центр по проведению глобальных исследований
global solar radiation	суммарное солнечное излучение (сумма прямого и рассеянного излучения, падающего на горизонтальную поверхность в данный момент времени)
global transformation of energy	глобальное преобразование энергии (Sergei Aprelikov)
global transformation of energy	глобальная трансформация энергии (Sergei Aprelikov)
human-induced global warming	глобальное потепление в результате хозяйственной деятельности людей
human-induced global warming	антропогенное глобальное потепление
International Commission on Atmospheric Chemistry and Global Pollution	Международная комиссия по химии атмосферы и глобальным загрязнениям
universal global electrification	повсеместная глобальная электрификация