DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Religion containing Community | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Ahmadiyya Muslim communityахмадийская мусульманская община (BBC News Alex_Odeychuk)
Anglican religious communityангликанское религиозное сообщество (Any of various religious communities for men and for women that first began developing within the Anglican Communion in the 19th century)
catholic communityкатолическая община (Dmytro_O)
Christian Communities of Universal BrotherhoodХристианская Община Вселенского Братства (cyberleninka.ru dimock)
Christian communityцерковь
Christian communityхристианская община
collective community of Islamic peoplesвсемирное исламское сообщество (the ~ Alex_Odeychuk)
community ministryслужение от церкви в помощь нуждающимся (Alex Lilo)
community ministryлюбое служение вне церкви, направленное на решение физических или духовных потребностей района / города в котором находится церковь
community of believersобщина верующих (англ. термин взят из статьи на информационно-новостном портале Huffington Post Alex_Odeychuk)
community of Islamic peoplesвсемирное исламское сообщество (the ~ Alex_Odeychuk)
community of religionединоверие
community of Saintsлик святых
conventual communityбратия
Ephrata CommunityЕфратская протестантская община (U.S. Protestant monastic settlement founded in 1732)
faith communityрелигиозная община (AMlingua)
faith communityконфессиональная община (Alex_Odeychuk)
faith-based communityрелигиозная община (Alex_Odeychuk)
global community of Muslimsмировая мусульманская община (Washington Post Alex_Odeychuk)
Grandchamp communityОбщина Грандшан (A Protestant religious community of sisters founded in the mid-20th century in Switzerland to further Christian unity, notably by work with the ecumenical movement)
indigenous African religious communitiesобщины, исповедывающие религии коренных народов Африки (Alex_Odeychuk)
Iona Community Missionary group of clergy and laymen within the Church of ScotlandОбщина пророка Ионы
Islamic communityисламское сообщество (Alex_Odeychuk)
Islamic communityмусульманская община (Alex_Odeychuk)
Johannine communityИоаннская община (Etra)
member of the Ahmadiyya Muslim communityверующий, принадлежащий к ахмадийской мусульманской общине (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
member of the Ahmadiyya Muslim communityмусульманин ахмадийского толка (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
member of the Ahmadiyya Muslim communityчлен ахмадийской мусульманской общины (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
Muslim communityсообщество мусульман (Alex_Odeychuk)
Muslim communityсообщество верующих (в ислам Alex_Odeychuk)
Muslim Community of San Diegoсообщество мусульман города Сан Диего (Alex_Odeychuk)
Oneida Communityперфекционисты
Oneida Communityобщина "Онейда" (Utopian religious community that developed out of a Society of Inquiry established by John Humphrey Noyes and some of his disciples in the U.S. in 1841)
Oneida Communityбиблейские коммунисты
people in the spiritual communityпредставители духовенства (several people in the spiritual community cnn.com Alex_Odeychuk)
religious communityрелигия
religious communityрелигиозная община
spiritual communityдуховенство (cnn.com Alex_Odeychuk)
Taize communityОбщина Тезе (A Protestant religious community of men founded in the 1940s in France for a life of worship and dedication in the traditional ways of celibacy, obedience, and community of goods)
the Congress of Jewish Religious Communities and Organisations of RussiaКонгресс еврейских религиозных организаций и объединений в России (КЕРООР denghu)
Union of Spiritual Communities of ChristСоюз Духовных Общин Христа (преемник Христианской Общины Вселенского Братства cyberleninka.ru dimock)
World Community of Al-Islam in the WestАмериканская мусульманская миссия
worldwide Islamic communityвсемирное исламское сообщество (Alex_Odeychuk)
worldwide Muslim communityвсемирное мусульманское сообщество (Alex_Odeychuk)