DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Command and Control Systems | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., avia.advanced all-weather command and control aircraft systemперспективная всепогодная система управления действиями авиации
tech.advanced navy tactical command and control systemусовершенствованная система командования и управления тактического назначения ВМФ
mil., avia.advanced Navy tactical command and control systemперспективная тактическая командно-управляющая система военно-морских сил
tech.advanced tactical air command and control systemусовершенствованная система командования и управления тактической авиации
mil., avia.advanced tactical air command and control systemусовершенствованная система оперативного управления тактической авиацией
mil.advanced tactical air command and control systemусовершенствованная система оперативного управления ТА
tech.aerospace command and control systemсистема авиационно-космического командования и управления
mil.air command and control systemсистема оперативного управления авиацией
foreig.aff.Air Command and Control SystemСистема авиационного командования и управления (САКУ)
mil., avia., NATOair command and control systemвоздушная система командования и управления
mil.Air Command and Control Systemвоздушная система оперативного управления (ACCS)
mil., avia., NATOair command and control systemединая система командования и управления военно-воздушными силами и противовоздушной обороны НАТО
mil., avia., NATOair command and control systemвоздушный командный пост
mil., avia., NATOair command and control systemбортовая система командования и управления
NATOAir Command and Control Systemвоздушная система оперативного управления
mil.air command and control systemсистема управления и наведения авиации
foreig.aff.Air Command and Control Systemсистема воздушного командования и управления
mil.air command and control systemсистема командования и управления авиацией
mil.air command and control system improvement programпрограмма усовершенствования системы управления и наведения авиации
mil., avia.air defense command and control systemсистема командования и управления противовоздушной обороны
mil.air defense command and control systemсистема оперативного управления средствами ПВО
tech.air defense command, control and coordination systemсистема командования, управления и координации средств ПВО
mil., avia.Air Force Command and Control Systemкомандно-управляющая система военно-воздушных сил
mil.Air Force command and control systemсистема оперативного управления ВВС
mil., avia.Air Force Global Command and Control Systemглобальная система командования и управления военно-воздушными силами
mil.Air Force integrated command and control systemкомплексная система оперативного управления ВВС
mil., avia.Air Force interim command and control systemпромежуточная система оперативного управления военно-воздушных сил
mil.Air Force worldwide military command and control systemглобальная военная система командования и управления ВВС
mil., avia.Air Force worldwide military command and control systemглобальная военная система командования и управления военно-воздушными силами
tech.airborne command and control systemбортовая система командования и управления
mil., avia., NATOairborne command and control systemвоздушный командный пост
mil.Alaskan command and control system military automated networkвоенная автоматизированная сеть связи системы оперативного управления на Аляске
tech.Allied Command Europe automated command control and information systemавтоматизированная система командования, управления и обеспечения информацией командования объединённых вооружённый сил НАТО в Европе
mil., avia.anti-submarine warfare command and control systemкомандно-управляющая система противолодочной обороны
mil., avia.anti-submarine warfare ship command and control systemкорабельная командно-управляющая система противолодочной обороны
mil.area command and control systemрайонная система оперативного управления
mil.Armed Force program for joint interoperability of tactical command and control systemsпрограмма ВС по совместному обеспечению интероперабельности тактических систем оперативного управления
mil., avia.army airborne command and control systemвоздушный командный пост сухопутных войск
mil., avia.army airborne command and control systemсистема командования и управления воздушно-десантными частями сухопутных войск
mil., avia.army airborne command and control systemвоздушный командный пост для управления сухопутных войск
mil.Army command and control systemсистема командования и управления СВ
mil., avia.army command and control systemсистема командования и управления сухопутными войсками
Makarov.Army Command and Control Systemсистема контроля и командования в армии
mil.Army command and control system management planплан руководства созданием системы оперативного управления СВ
mil., avia.Army Global Command and Control Systemглобальная система командования и управления вооружёнными силами
mil.Army Tactical Command and Control Systemтактическая система командования и управления сухопутных войск (qwarty)
mil., avia.army tactical command and control systemтактическая система командования и управления сухопутными войсками
mil., avia.army tactical command and control system common hardware/softwareунифицированные аппаратные средства и программное обеспечение тактической системы командования и управления сухопутными войсками
mil., avia.army's command and control systemсистема командования и управления сухопутными войсками
mil., avia.artillery command and control systemсистема командования и управления артиллерией
mil.Arty Tactical Command and Control Systemтактическая система командования и управления СВ
tech.ASW center's command and control systemсистема командования и управления центра противолодочной обороны
tech.ASW command and control systemкомандно-управляющая система противолодочной обороны
tech.ASW command and control systemсистема командования и управления противолодочной обороны
tech.ASW ship command and control systemкорабельная командно-управляющая система противолодочной обороны
NATOAutomated Command and Control Information Systemинформационная система автоматизированного управления (Yeldar Azanbayev)
NATOAutomated Command and Control Information Systemавтоматическая информационная система управления
mil.Automated Command and Control Information Systemавтоматическая информационная система управления и руководства
mil., avia.automated command and control information systemавтоматизированная командная информационно-управляющая система
NATOautomated command and control systemавтоматизированная система управления силами (Yeldar Azanbayev)
NATOAutomated Command and Control Systemавтоматизированная система управления (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.automated command and control systemавтоматизированная система командования и управления
NATOAutomated Command and Control Systemавтоматизированная система боевого управления (Yeldar Azanbayev)
foreig.aff.automated command and control systemавтоматизированная система управления войсками (силами)
mil.automated command and control systemАСУ (Alex_Odeychuk)
mil.automated troop command and control systemавтоматизированная система управления войсками
mil., WMDautonomous command and control systemполностью автоматическая система управления пуском (Alex_Odeychuk)
mil., avia.basic integrated airborne command and control systemосновная комплексная бортовая система оперативного управления
mil.battle command and control systemсистема управления и командования боем (WiseSnake)
mil., avia.brigade-and-below command and control systemсистема командования и управления бригадой и меньшими подразделениями
mil.cannon battalion command and control systemсистема управления огнем артиллерийского дивизиона (Alex_Odeychuk)
mil., avia.command and control computer systemкомандно-управляющая компьютерная система
mil.Command and Control Defense Systems Officeотдел систем руководства и управления МО
mil., avia.command and control information processing systemсистема обработки информации средств оперативного командования и управления
mil., avia.command and control information processing systemсистема обработки информации средств оперативного управления
foreig.aff.command and control information systemинформационная система командования и управления
mil., avia.command and control information systemкомандно-управляющая информационная система
astronaut.command and control information systemинформационная система управления и наведения
mil.command and control interactive display experimentation systemэкспериментальная система взаимодействующих средств отображения данных для оперативного управления
tech.command and control marine systemкорабельная система командования и управления
mil., avia.command and control processing and display systemсистема обработки и отображения данных системы командования и управления
tech.command and control programming systemсистема программирования задач командования и управления
tech.command and control subordinate systemвторостепенная система командования и управления
mil.command and control systemсистема руководства и управления
mil.command and control systemсистема оперативного управления
mil.command and control systemсистема управления и контроля
mil.command and control systemсистема командования и управления
dipl., mil.command and control systemсистема командования и контроля
el.command and control systemсистема управления по командам
astronaut.command and control systemсистема управления пуском
mil., avia.command and control systemкомандно-управляющая система
astronaut.command and control systemсистема управления оружием
astronaut.command and control systemсистема управления огнем
fire.command and control systemсистема передачи команд и проверки исполнения
Makarov.command and control systemсистема командного управления
mil., avia.command and control system-consolidatedобъединённая система командования и управления
mil.command and control voice communications systemсистема телефонной командной радиосвязи оперативного управления
mil.command, control and communications C3 systemсистема связи и управления (Киселев)
tech.command, control and information systemсистема командования, управления и информации
mil.command, control, and intelligence systemоперативная система управления и сбора информации (qwarty)
mil., avia.command, control, communications and computers systemсистема командования, управления, связи и вычислительной техники
polit.command, control, communications and information systemsсистемы командования, управления, связи и информационные системы (C3IS)
mil.command, control, communications, computers and intelligence C4I systemкомпьютеризованная система управления, связи и разведки (Киселев)
mil.command, control, communications, computers and intelligence C4I systemавтоматизированная система управления, связи и разведки (Киселев)
mil.command, control, communications, computers and intelligence systemавтоматизированная система управления (C4I Киселев)
mil.command, control, communications, computers and intelligence systemкомплект средств автоматизации (Alex_Odeychuk)
mil.command, control, communications, computers and intelligence C4I systemавтоматизированная система управления войсками и оружием (Киселев)
mil.command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance systemсистема управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки (Alex_Odeychuk)
astronaut.Command, Control, Coordination and Information systemСистема управления, контроля, координации и информации (C3I)
tech.command, display and control systemсистема командования, отображения обстановки и управления
tech.command, display, communications and control systemсистема командования, отображения обстановки, связи и управления
econ.command-and-control systemsоперативная система управления (включающая большое число источников информации и систему оперативного контроля производства)
mil.compatibility of command and control systemsсовместимость систем оперативного управления
tech.computerized command and control systemкомпьютеризированная система оперативного управления и контроля (Johnny Bravo)
mil.Control and Command Systems Support Agencyагентство обеспечения систем управления и командования (НАТО)
mil.Control and Information Systems and Automatic Data Processing committee NATO Commandкомитет НАТО по АСУ и системам автоматической обработки данных
mil., avia.Control and Information Systems and Automatic Data Processing Committee NATO Commandкомитет НАТО по информационно-управляющим и командным системам и средствам автоматической обработки данных
mil.Department of the Air Force Command and Control Systemсистема командования и управления ВВС
mil.Department of the Air Force Integrated Command and Control Systemsкомплексные системы оперативного управления ВВС
mil., avia.Department of the Air Force Integrated Command and Control Systemsобъединённые системы оперативного управления военно-воздушных сил
mil.Department of the Army Command and Control Reporting Systemсистема передачи информации оперативного управления СВ
mil.Department of the Army Command and Control Systemсистема оперативного управления СВ
foreig.aff.deployable air command and control system componentразвёртываемый компонент системы воздушного командования и управления
mil., WMDdirector of information systems for command, control, communications, and computersначальник отдела информационных систем, ведающий вопросами командования, управления, связи и ЭВМ
mil.Director of Telecommunications and Command and Control Systemsначальник управления систем дальней связи и оперативного управления
mil.Directorate of Telecommunications and Command and Control Systemsуправление систем дальней связи и оперативного управления
mil., avia.ERINT command and control systemкомандно-управляющая система противоракет с увеличенной дальностью действия
tech.European command, control and communications systemsсистемы командования, управления и связи в Европе (EUCOM C2)
mil.European Theater Air Command and Control Systemсистема оперативного управления авиацией на Европейском театре войны
mil., avia.European theater air command and control systemсистема оперативного управления авиацией на Европейском театре военных действий
mil.field artillery system training for the cannon battalion command and control systemартиллерийский тренажёр системы управления огнем артиллерийского дивизиона
progr.Figure 1.1 is thus a representation of a typical installation, consisting of a plant connected to a control system. This acts to translate the commands of the human operator into the required actions, and to display the plant status back to the operatorна рис. 1.1 представлена типичная установка, состоящая из объекта и связанной с ним управляющей системы. Её функции заключаются в преобразовании команд человека-оператора в соответствующие воздействия и представлении оператору информации о состоянии объекта
mil.Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I systemсистема обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I (Киселев)
mil., avia.General Dynamics command, control, communications and computers systemсистема командования, управления, связи и вычислительной техники компании "Дженерал дайнэмикс"
mil.Global Command and Control SystemГлобальная система оперативного управления (Андатра)
mil.Global Command and Control Systemглобальная система оперативного управления ГСОУ ВС США (GCCS Киселев)
mil., avia.global command and control system - armyглобальная система оперативного управления сухопутных войск
mil., avia.global command and control system – armyглобальная система оперативного управления сухопутных войск
mil., avia.global command and control system – maritimeглобальная система оперативного управления военно-морских сил
mil.Global Command and Control System-Maritimeподсистема ВМС США GCCS-M глобальной системы оперативного управления ГСОУ ВС США (GCCS-M Киселев)
mil., avia.global command and control system - maritimeглобальная система оперативного управления военно-морских сил
mil., avia.ground command control communications and information systemназемная система командования, управления, связи и информации
tech.headquarters USAF command and control systemсистема командования и управления штаба ВВС США
mil., avia.improved command and control systemусовершенствованная система командования и управления
mil., BrEimproved command and control systemусовершенствованная система оперативного управления
tech.information processing in command and control systemобработка информации в системах управления и контроля
mil.information processing in command and control systemобработка информации в системе оперативного управления
mil., avia.information processing in command and control systemsобработка информации в командно-управляющих системах
mil., avia.Integrated Air Command and Control SystemКомплексная система авиационного командования и управления (smovas)
mil., avia.integrated artillery fire command and control systemкомплексная система командования и управления огнём артиллерии
mil., avia.integrated command and control systemкомплексная система командования и управления
sec.sys.integrated command and control systemинтегральная система командования и управления
mil.integrated command and control systemкомплексная система оперативного управления
mil., avia.integrated marine multiagent command and control systemкомплексная многокомпонентная корабельная система командования и управления
mil.integrated tactical command and control systemАСУ ТЗ (единая система управления тактического звена для реализации доктрины сетецентрической войны. Предназначена для комплексного управления войсками с использованием систем навигации, а также спутниковых и беспилотных средств наблюдения (осуществляет интеграцию на программном уровне с информационными системами ПВО, артиллерии, танков, БПЛА, автоматическую балансировку нагрузки по уничтожению целей с учетом занятости текущим огнём боевых машин). Каждая единица техники – будь то командно-штабная машина комбрига или БТР командира отделения, оснащена программно-техническим комплексом – бортовым компьютером, позволяющим получать и отдавать боевые распоряжения, определять координаты своего местоположения и выводить на экран ноутбука электронную карту с боевой обстановкой Alex_Odeychuk)
mil., arm.veh.integrated tactical command and control systemединая система управления тактического звена (позволяет получать данные о боевой обстановке в режиме реального времени и автоматически рассчитывать баллистические данные и сценарии поражения целей для всей группы боевых машин сразу Alex_Odeychuk)
mil., avia.integrated tactical command and control systemкомплексная тактическая система командования и управления
mil.integrated tactical command and control systemЕСУ ТЗ (единая система управления тактического звена для реализации доктрины сетецентрической войны Alex_Odeychuk)
Игорь Мигintroduction of a unified automated command and control system at the tactical levelвнедрение единой автоматизированной системы управления войсками и оружием в тактическом звене
mil., avia.IUKADGE command and control systemсистема командования и управления усовершенствованным наземным оборудованием системы противовоздушной обороны Великобритании
mil., avia.joint advanced tactical command and control systemобъединённая усовершенствованная тактическая командно-управляющая система
mil.joint advanced tactical command and control systemобъединённая усовершенствованная тактическая система оперативного управления
tech.joint advanced tactical command, control and communications systemобъединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи
mil., avia.joint advanced tactical command, control and communications systemобъединённая усовершенствованная тактическая система командования, управления и связи
mil., avia.joint command and control information systemобъединённая командно-управляющая информационная система
mil., avia.joint command and control systemобъединённая система командования и управления
mil., avia.joint interoperability of tactical command and control systemпрограмма обеспечения комплексного функционирования тактической системы командования и управления
mil., avia.joint interoperability of tactical command and control systemкомплексное функционирование тактической системы командования и управления
tech.joint interoperability of tactical command and control systemsвзаимодействие тактических систем командования и управления
mil.joint interoperability of tactical command and control systemsпрограмма совместного обеспечения интероперабельности тактических систем оперативного управления
mil., avia.joint unmanned systems command and controlобщевойсковая командно-управляющая система для автономных аппаратов
mil., avia.Land Force Command and Control Information Systemсистема информационного обеспечения командования и управления сухопутными войсками
mil., avia.Lockheed Martin Command and Control Systemсистема командования и управления компании "Локхид Мартин"
mil., avia.Marine air command and control systemсистема оперативного управления авиацией Корпуса морской пехоты
tech.marine air command and control systemсистема командования и управления авиацией морской пехоты
mil.Marine air command and control systemсистема оперативного управления авиацией МП
mil., avia.Marine command and control systemсистема оперативного управления Корпуса морской пехоты
mil., avia.Marine Corps tactical command and control systemтактическая система командования и управления Корпуса морской пехоты
mil., avia.Marine Corps tactical command and control systemсистема тактического командного управления Корпуса морской пехоты
tech.marine tactical command and control systemкомандно-управляющая система морской пехоты
mil.Marine tactical command and control systemтактическая система оперативного управления МП
mil., avia.maritime command, control and information systemинформационно-управляющая и командная система военно-морских сил
tech.military command and control systemвоенная система командования и управления
mil.Minuteman integrated command and control systemкомплексная система оперативного управления МБР Минитмен
mil., avia.Minuteman integrated command and control systemобъединённая командная система оперативного управления межконтинентальной баллистической ракетой "Минитмен"
mil., avia.mobile tactical command and control systemмобильная тактическая система командования и управления
tech.modular command and control systemмодульная система командования и управления
mil.modular command and control systemмодульная система оперативного управления
mil.national command and control systemнациональная система командования и управления
mil., avia.National Command and Control Systemсистема национального военного командования и управления
gen.National Command and Control SystemНациональная система управления (США)
tech.national military command and control systemнациональная система командования и управления вооружённых сил
NATONATO Air Command and Control System Management AgencyАгентство по управлению системой воздушного командования и управления НАТО (yevsey)
mil., avia.NATO Air Command and Control System Management Agencyагентство НАТО по руководству системой воздушного оперативного управления
NATONATO Air Command and Control System Management OrganizationОрганизация по управлению системой воздушного командования и управления (yevsey)
mil., avia.NATO Air Command and Control System Management Organizationорганизация НАТО по руководству системой воздушного оперативного управления
NATONATO Automated Command, Control and Information SystemАвтоматизированная система командования, управления и информации НАТО (yevsey)
NATONATO Command, Control and Information Systemсистема командования, управления и информации НАТО
NATONATO Command, Control and Information Systemсистема командования, управления и информации НАТО (NCCIS)
tech.NATO command, control and information systemединая система командования, управления и информации НАТО
mil.navigation command and control systemнавигационно-управляющая система
tech.Navy command and control systemсистема командования и управления ВМФ
mil., avia.Navy command and control systemсистема командования и управления военно-морскими силами
mil.Navy command and control systemсистема командования и управления ВМС
mil., avia.Navy command and control system - afloatкорабельная система командования и управления военно-морских сил
mil., avia.Navy command and control system – afloatкорабельная система командования и управления военно-морских сил
mil.Navy command and control system test and evaluationпрограмма оценочных испытаний системы командования и управления ВМС
tech.Navy command, control and information systemсистема командования, управления и информации ВМФ
Игорь Мигnew command and control systemsновые средства управления
astronaut.NORAD and USSPACE-COM integrated command and control systemобъединённая система командования и управления системы противовоздушной обороны НОР АД североамериканского континента и космического командования США
mil., avia.North American Command and Control Information SystemСевероамериканская информационная система командования и управления
mil.Norwegian Tactical Command and Control Information Systemнорвежская тактическая информационная система оперативного управления (qwarty)
tech.numerical command and control systemцифровая система командования и управления
gen.Numerical Command and Control SystemЦифровая командно-управляющая система
mil.operation command and control intelligence systemсистема разведывательного обеспечения оперативного руководства и управления (СВ)
mil.operational command and control systemсистема оперативного руководства и управления
tech.operational control and command information systemинформационная система оперативного командования и управления
mil., avia.operations control and command information systemкомандно-информационная система управления боевыми действиями
tech.Pacific integrated automated command and control systemкомплексная автоматизированная система командования и управления в зоне Тихого океана
mil., avia.Portuguese Air Command and Control Systemединая система управления военно-воздушными силами и противовоздушной обороны Португалии
astronaut.post attack command and control systemсистема управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
mil.Post Attack Command and Control Systemсистема воздушных командных пунктов (система управления стратегическими силами и средствами после нанесения ракетно-ядерного удара)
mil.Post Attack Command and Control Systemсистема летающих командных пунктов
tech.post attack command and control systemсистема командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
tech.post attack command and control system siteпункт системы командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
mil.post-attack command and control systemсистема оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
mil., avia.post-attack command and control system/airborne data automationбортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment)
mil., avia.post-attack command and control system/airborne data automationбортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment)
mil., avia.post-attack command and control system siteподземный пункт системы управления стратегическими силами и средствами после нанесения противником ракетно-ядерного удара
mil.post-attack command and control system siteпункт системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
mil.REDCOM command and control systemсистема оперативного управления командования войск готовности (ВС США)
mil.Russia's Strategic Missile Forces Automated Command and Control SystemАСУ РВСН (Alex_Odeychuk)
tech.SAC automated command and control systemавтоматизированная система командования и управления стратегического авиационного командования ВВС
media.satellite command and control system earth stationЗС системы управления и контроля спутников (ЗС — земная станция)
mil.short range air defense command, control, communications and intelligence C3I systemсистема связи, обнаружения целей и управления средствами ПВО ближнего действия (Киселев)
tech.space command and control systemкосмическая система командования и управления
tech.space defense command and control systemсистема командования и управления космическими объектами вооружённых сил
mil.standard weather messages command and control systemстандартная система оперативного управления пунктами передачи метеосообщений
mil.Strategic Air Command automated command and control systemавтоматизированная система оперативного управления САК
mil., avia.Strategic Air Command warning and control systemсистема оповещения и управления стратегического авиационного командования
mil.strategic automated command and control systemавтоматизированная система управления стратегическими ядерными силами (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.STRICOM command and control systemсистема оперативного управления силами и средствами ударного командования
mil.system of troop command and controlсистема управления войсками
mil.tactical air command and control systemсистема оперативного управления ТА
mil.tactical command and control systemсистема управления тактического звена (Alex_Odeychuk)
mil.tactical command and control systemтактическая система оперативного управления
mil.tactical command and control systemтактическая система командования и управления
mil., avia.tactical command, control and communications systemтактическая система командования, управления и связи
mil., avia.tank command and control systemсистема командования и управления танка
mil.telecommunications and command and control systemсистема дальней связи и оперативного управления
automat.the third part of the book describes remote control systems, i.e., telemetry systems, command-link systems, and telesignalling systems, and also presents basic information on remote control communication channelsв третьей части книги описаны системы телемеханики, а именно: системы телеизмерения, телеуправления, телесигнализации, а также даны основные сведения о телемеханических каналах связи
mil.theater automated command and control information management systemавтоматизированная информационно-управляющая система органов командования и управления на ТВД
mil.transportation coordinator automated command and control information systemавтоматизированная командно-информационная система координации транспортных перевозок
mil.Trident command and control systemсистема оперативного управления РК Трайдент
mil., avia.Trident command and control systemсистема оперативного управления ракетным комплексом "Трайдент"
mil., avia.US Army Europe Tactical Automated Command and Control Systemтактическая автоматизированная система командования и управления сухопутных войск США в Европе
tech.vehicle command and control systemсистема командования и управления патрульной службы
mil., avia.vehicle integrated information navigation command and control systemинформационно-навигационная система контроля и управления боевого транспортного средства
mil., WMDvice director of information systems for command, control, communications, and computersпервый заместитель директора управления информационных систем по командованию, управлению, связи и ЭВМ
tech.worldwide military command and control systemглобальная система командования и управления вооружёнными силами
data.prot.Worldwide Military Command and Control Systemвсемирная система военного управления и контроля
mil.Worldwide Military Command and Control Systemглобальная военная система руководства и управления
mil.worldwide military command and control systemглобальная военная система руководства и управления, глобальная система оперативного управления (ВС)
mil.Worldwide Tactical Command and Control Systemглобальная боевая система руководства и управления