| Subject | English | Russian |
| notar. | arbitration between different branches of one of the departments of government | ведомственный арбитраж |
| dipl., amer. | Branch of Government | власть |
| polit. | branch of government | ветвь власти (Alex_Odeychuk) |
| law | branch of government | ветвь государственной власти (New York Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | branches of government | ветви власти (bookworm) |
| gen. | branches of power such as president, federal and local administration, government, parliament, court | эшелоны власти (etc. ABelonogov) |
| unions. | executive branch of the government | исполнительная ветвь власти (Кунделев) |
| Makarov. | executive branch of the government | исполнительная власть |
| notar. | judicial branch of government | судебное ведомство |
| gen. | legislative, executive and judicial branches of the government | государственные органы законодательной, исполнительной, судебной власти (Alexander Demidov) |
| law | management for executive branch of the government | организующая деятельность исполнительной власти (Konstantin 1966) |
| law | nullify the actions of another branch of government | отменять акты иной ветви государственной власти (Alex_Odeychuk) |
| law | political branches of government | политические ветви правительства (легислатура, исполнительная власть) |
| law | political branches of government | "политические" ветви власти |
| gen. | "political" branches of government | "политические ветви" правительства (легислатура, исполнительная власть) |
| formal | the executive branch of the government | исполнительный орган государственной власти (ART Vancouver) |
| Makarov. | the executive branch of the government | исполнительная власть |
