DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Beratungs- | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
ed.akademische Beratungакадемическое консультирование
gen.Beratung durchführenпровести консультацию (Лорина)
gen.Beratung durchführenпроводить консультацию (Лорина)
med.Beratungs- und Aufklärungsgesprächконсультационно-разъяснительная беседа (Andrey Truhachev)
psychol.Beratungs- und Behandlungsstelleконсультационно-терапевтический центр (Oxana Vakula)
med.Beratungs- und DiagnosezentrumКДЦ (Лорина)
med.Beratungs- und Diagnosezentrumконсультативно-диагностический центр (H. I.)
construct.Beratungs- und Fürsorgestelleконсультация (напр., детская)
welf.Beratungs- und IntegrationscenterЦентр интеграции и консультационной поддержки (BIC dolmetscherr)
med.Beratungs- und Untersuchungsstationконсультационно-диагностическое отделение (Лорина)
gen.die X. Konferenz von Vertretern der Akademien der Wissenschaften sozialistischer Länder ging am Freitag in Bulgariens Hauptstadt mit der Unterzeichnung eines Protokolls über die Bilanz der fünftägigen Beratungen zu EndeДесятая конференция представителей Академий наук социалистических стран закончилась в пятницу в столице Болгарии подписанием протокола о результатах пятидневных совещаний (ND 26/27.11. 77)
med.im Rahmen eines Beratungs- und Aufklärungsgesprächesв ходе консультационно-разъяснительной беседы (Andrey Truhachev)
ed.individuelle Beratungиндивидуальная консультация
gen.jemanden zur Beratung ziehenпривлекать кого-либо к участию в совещании
gen.jemanden zur Beratung ziehenпривлекать кого-либо к участию в обсуждении
gen.jemanden zur Beratung ziehenсоветоваться с кем-либо спрашивать чьего-либо совета
mil.Mathematischer Beratungs- und Programmierungsdienstслужба математического обеспечения и программирования
psychol.psychologische Beratungпсихологическое консультирование
construct.technische Beratungтехническая консультативная служба
ed.Zentrum für pädagogische Beratungконсультационный центр