English | Russian |
A and B rolls | киноролики А и Б |
A and B rolls | наплывная пара (исходные киноматериалы для производства эффекта наплыва, т. е. плавного постепенного перехода изображения "А" в изображение "Б") |
A and B rolls | ролики А и Б |
B channel | канал Б (правый канал в стереосистеме) |
B county | округ В (не входящий в число 25 крупнейших, но являющийся самостоятельным и имеющий население не менее 150 тыс. человек) |
B winding | намотка слоем наружу (киноплёнки, магнитной ленты) |
B-B advertising | реклама для предпринимателей (tavost) |
B-B yellow pages | справочник для рекламодателей на сферу предпринимателей (впервые выпустила фирма Nynex в 1985 г. в США tavost) |
b.f. | жирный шрифт |
b.s. | баланс |
Class B | рекламное время 15.29-17.00 |
class B commercial | рекламный ролик класса В (предусматривается показ не менее чем в шести, но не более чем в двадцати городах, за исключением Нью-Йорка, Чикаго и Лос-Анджелеса, либо в одном из них плюс в 9 других городах США) |
class B television time | класс В телевизионного времени (США 15.29 17.00 ч ежедневно) |
g.m.b. | хорошая марка товара |
I-t-B | намерение приобрести товар (intention to buy Ramzess) |
powerful mix of B-group vitamins | мощный микс витаминов группы B (Konstantin 1966) |
Y.B. | ежегодник |