DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing Assumption | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assignment and assumption agreementдоговор о передаче и принятии права (Zukrynka)
assignment and assumption agreementсоглашение о передаче и принятии (Leviathan)
assignment and assumption agreementсоглашение о переводе и принятии долга (inplus)
assumption of debtпринятие ответственности за долг
assumption of estate liabilityпринятие на себя имущественного обязательства
assumption of estate liabilityпринятие на себя имущественного долга
assumption of indebtednessпринятие долга (Samura88)
assumption of indebtednessобязательство о погашении существующей задолженности (Leonid Dzhepko)
assumption of innocenceпрезумпция невиновности
assumption of lossпринятие ответственности за убытки
assumption of ownershipвступление в права собственности (Alexander Matytsin)
assumption of ownershipвступление в право собственности (Alexander Matytsin)
assumption of powerпринятие власти
Assumptions and restrictionsПредположения и ограничения (MonkeyLis)
basic assumptionосновное допущение (Alexander Demidov)
continuity assumptionдопущение непрерывности деятельности (The going concern principle, also known as continuing concern concept or continuity assumption, means that a business entity will continue to operate indefinitely, or at least for another twelve months. accountingverse.com Alexander Demidov)
deed of assumptionдоговор о передаче прав на ДУ (новому фидуциару dotsya)
deed of assumptionдоговор о переводе долга (dotsya)
effect an orderly assumptionв установленном порядке приступить (к исполнению обязанностей и т.п. Dorian Roman)
involve the assumption of our guaranteeподразумевает принятия нами гарантийных обязательств (Александр Стерляжников)
legal assumptionsюридические гипотезы
merger without assumptionсделка присоединения без принятия на себя обязательств (Alexander Matytsin)
merger without assumptionприсоединение без принятия на себя обязательств (Alexander Matytsin)
on the assumption ofесли исходить из предположения о (On the assumption of the area law the right orbit can differ only negligibly from the intermediate ellipse. Цим Alexander Demidov)
principal assumptionsосновные допущения (vikentii_fedorovich@mail.ru)