 |
| English | Russian |
| act of God | стихийная сила (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| act of God | стихийное явление природы (тип форс-мажорных обстоятельств Alexander Demidov) |
| act of God | стихийное бедствие (один из видов форс-мажорных обстоятельств, указываемых в контрактах) |
| act of God | действия сил природы (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| act of God | авария в результате стихийного бедствия (В.И.Макаров) |
| act of God | действие стихийных сил (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| act of God | форс-мажорное обстоятельство |
| act of God | разрушение в результате стихийного бедствия (В.И.Макаров) |
| act of God | действие непреодолимой силы |
| act of God | стихийные явления (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| act of God | непредвиденное обстоятельство (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| act of God | стихийное природное явление (тип форс-мажорных обстоятельств) |
| the Act of God | стихийное бедствие (Термин обыкн. встречается во фрахтовых контрактах Bobrovska) |