 |
| English | Russian |
| every angle of a book | всё, что только можно было (I tried every angle of a book) |
| I don't give a shit | мне похер (Taras) |
| I don't give a shit | мне похуй (Honestly, I don't give a shit. Taras) |
| it makes me cry a little | печалька (Alex_Odeychuk) |
| take a load off | расслабься! (ArchiZ) |
| take a load off | расслабиться (ArchiZ) |
| take a load off | отдохнуть (ArchiZ) |
| you are getting a thumbs up | хунта ставит лайк (on ... – за ... что-л.  youtu.be Alex_Odeychuk) |