О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь wandervoegel Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 534  >>

3.03.2013 16.11 ore prospective area рудоперспективная площадь 
2.03.2013 22.55 Commodity Futures Modernization Act Закон о модернизации товарного фьючерса 
21.02.2013 21.12 turn to the police сдать полиции  (кого-л.)
11.01.2013 15.47 do a 180 полностью измениться  ((one eighty) He did a complete 180 and quit drinking.)
6.11.2012 11.30 food stamp продуктовый талон 
30.10.2012 13.22 job sheet разнарядка 
3.10.2012 18.24 surface tiltmeter поверхностный наклономер 
3.10.2012 18.22 treatment well рабочая скважина  (https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:qVH__EkABfEJ:www.appliedseismology.com/files/brochures/Enhanced_MS_Petroleum_Russian_02112010.pdf+&hl=en&pid=bl&srcid=ADGEESjX9OTICDKXiWD66ylufsoxVgGtItQ9hFcMV3mgfqSQNHZu9HAhSpv4YgRMifthHArEdp739shtiQ5-xQYjjJId95V4R2lvCRUb5rnonPv7TjKEhxmp-O29-aTsgZysMgPQSusM&sig=AHIEtbSVWwf_xyG8eU0VGAlBDySOvnqyeQ)
13.09.2012 21.48 improper assets ненадлежащие активы 
5.09.2012 21.33 stated on the invoice указанный в счёте 
12.08.2012 1.02 strongly encouraged настоятельно рекомендуется  (sb is strongly encouraged to..)
27.06.2012 21.44 catching areas промысловые зоны 
27.06.2012 21.16 products from in- and offshore quotas морепродукты, выловленные на основе внутренних и внешних квот 
27.06.2012 21.09 portions порционное филе  (в контексте описания компаний-дистрибьюторов)
27.06.2012 12.32 WHO Constitution устав ВОЗ 
8.06.2012 21.41 water meter with a pulsed output водосчетчик с импульсным выходом 
8.06.2012 20.01 Designing for robustness Проектирование с учётом прочности  (BREEAM)
23.05.2012 11.12 LTC просматриваемая компания  (http://ru.wikipedia.org/wiki/Look-through_company)
23.05.2012 11.12 look through company просматриваемая компания  (http://ru.wikipedia.org/wiki/Look-through_company)
18.05.2012 10.54 at (one's) arm под руку 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

 Французско-русские термины, добавленные пользователем: 1

30.06.2008 14.59 ADC у местного араба  (Nord-Africain tenant une épicerie de quartier ouvrant tard le soir et le week-end et, par extension, tout épicier de proximité.)

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 3, Ответов 4

 Нидерландский: Вопросов: 1

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 6

   
     
 Оценить сайт