О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь trismegist Список пользователей
Отправить сообщение пользователю

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 148  >>

26.11.2012 17.47 flock bed матрас  (набитый нитками, обрезками материи и мотками шерсти)
10.07.2012 16.12 fence фехтовать  (сражаться на саблях, шпагах и пр.)
10.07.2012 15.53 fence искусство фехтования 
7.07.2012 15.00 nurd ботан  (вариация слова nerd)
28.05.2012 19.34 crown daisy хризантема 
25.04.2012 15.33 splotches разводы 
8.02.2012 23.51 stickman человечек  (нарисованный в виде линий)
8.02.2012 23.48 stick figure человечек  (нарисованный в виде линий)
13.10.2011 18.29 poncho полиэтиленовый плащ с капюшоном от дождя или водяных капель  (Ниагарский водопад: желтые применяют в Cave of the Winds; синие используют на Maiden of the Mist)
13.10.2011 18.05 toque колпак повара 
2.10.2011 23.37 unifix одинарный, соединяющийся через одну связь  (unifix cubes - одинарные кубики LEGO или аналогичных конструкторов)
5.09.2011 16.39 Party Hat колпак  (праздничный, шутовской)
22.08.2011 13.48 tuile петифур  (от французского tuile, см. http://www.bonappetit.com/tipstools/tips/2009/12/how_to_shape_tuile_cups)
7.11.2010 18.27 pre-engineered metal building быстровозводимая металлоконструкция 
3.11.2010 15.07 gumtree смоляное дерево  (например, Эвкалипт; другой вариант - миртовое дерево)
1.11.2010 13.50 excogitation концептуализация 

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 5

4.12.2010 0.20 Vorrecht Франшиза 
13.08.2010 11.33 Brief um Unterstützung письмо поддержки 
16.06.2010 19.52 Autohalter автовладелец  (Ж.р. образуется окончанием (in). Источник Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007)
8.06.2010 10.41 Absatzwachstum рост объёма продаж  (Für 2010 rechnet DATAMONITOR wieder mit einem Absatzwachstum von 13 bis 15%.)
8.06.2010 10.41 Absatzwachstum прирост продаж 

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 12

12.01.2013 11.03 saudade тоска 
26.06.2012 17.24 papel mimeografado трафаретная бумага 
26.06.2012 17.23 papel mimeografado ротаторная бумага 
26.06.2012 16.57 mimeograf ротатор (множительный аппарат) 
4.12.2010 0.06 datilografe dentro o вписывать в, впечатывать в, вписать в, впечатать в  (текст куда-либо, Португ.,английский аналог = type in the...)
4.12.2010 0.01 datilografe печатать, писать 
20.08.2010 16.33 no в, на, при, внутри, около, возле, наверху, к  (http://www.portuguesedictionary.net/index.php?q=no)
20.08.2010 16.26 conhecimento знания 
20.08.2010 16.24 conhecimento geral общие знания  (раздел зананий (general knowledge))
20.08.2010 16.20 normas gerais нормативы, общие правила, общие нормы  (general rules)
20.08.2010 16.07 Geral общий, общепринятый, распространённый, генеральный  (http://www.portuguesedictionary.net/index.php?q=general)
30.10.2013 0.25 Cuéntame Расскажи 

 Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 2

19.08.2010 17.44 simulazioni aziendali симуляция процессов бизнеса (предприятия) 
19.08.2010 17.44 simulazioni aziendali бизнес моделирование 

 Участие в форумах

 Английский: Ответов 3

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 29

   
     
 Оценить сайт