О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь skate Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 49  >>

10.07.2011 11.52 asset coverage коэффициент обеспеченности собственными средствами 
10.07.2011 11.51 acid test коэффициент срочной/мгновенной/быстрой ликвидности 
20.03.2011 0.46 art устаревшая форма глагола are  (Our Father, who art in heaven... http://www.ldoceonline.com/dictionary/art_2)
10.03.2011 6.24 mandate договор поручения  ((БСЭ: ; Википедия: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5)
1.03.2011 7.25 thermionic fuel element (TFE) ТВЭЛ 
30.06.2010 8.27 return of capital (= cost of equity: COE) стоимость капитала (для акционеров)  (не следует путать с return ON capital; COE расчитывается по формуле (Capital Gains + Dividends) / Initial Stock Price; http://en.wikipedia.org/wiki/Return_of_capital)
28.06.2010 5.44 e-banking электронное банковское обслуживание  (посредством использования Интернета)
28.06.2010 5.37 phone banking телефонное банковское обслуживание 
24.06.2010 6.38 wholesale deposit коммерческий депозит 
8.05.2010 6.46 FD срочный депозит, срочный вклад  (Fixed Deposit)
1.05.2010 0.40 seaweed нори  (применяется при изготовлении маки (роллы); seaweed - это сама водоросль (в чистом виде употребляется, например, в салатах), из которой делают nori (высушивают), которые применяются при изготовлении роллов. 13.05)
5.02.2010 8.41 SMiShing смишинг  (по аналогии с фишингом и вишингом, только через смс)
4.02.2010 6.18 High Networth Individual VIP клиент 
6.01.2010 0.15 chequing account текущий счёт 
6.12.2009 5.52 watch your step Осторожно, ступенька! 
5.12.2009 8.52 cabbage rolls голубцы 
5.12.2009 8.50 cream of wheat манка 
5.12.2009 7.44 whole allspice перец горошком 
1.12.2009 8.57 wall of fame доска почёта 
23.11.2009 8.23 sweetened condensed milk сгущённое молоко  (сгущённое молоко С САХАРОМ Gruzovik)

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 126, Ответов 1057

 Немецкий: Вопросов: 4, Ответов 11

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 1

   
     
 Оценить сайт