О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь nastyxa Список пользователей
hapooh@mail.ru

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 52  >>

15.03.2012 11.53 flood coater Орошатель  (устройство, которое наносит краску на материал, перед тем как ракель ее вдавливает)
27.12.2011 3.56 damper cover чехол увлажняющий 
8.11.2011 6.59 mould клише 
20.10.2011 4.34 hanger ригель  (проволочная петелька, за которую подвешивают календарь)
11.08.2011 3.53 OCF (Ocean freight) морской фрахт, фрахт за перевозку 
31.05.2011 4.05 delivery pile стапель приёмки 
4.05.2011 5.07 swing head поворотная головка 
26.04.2011 8.38 place of receipt место получения 
14.04.2011 8.11 gear cylinder шестерёночный/зубчатый цилиндр  (кто знает точнее, подправьте)
12.04.2011 7.26 continuous dampening непрерывное (спиртовое) увлажнение 
12.04.2011 7.15 conventional dampening чехловое увлажнение (обычная система увлажнения) 
8.04.2011 5.25 book binding equipment книгопереплетное оборудование 
4.04.2011 5.53 DOA (Dead on arrival) получен сломанный или повреждённый товар  (встречается на Ebay)
25.03.2011 6.02 bin лоток  (в листоподборке)
25.03.2011 4.38 Automatic blanket washing device устройство автоматической смывки офсетного полотна/офсетной резины 
2.03.2011 6.25 Indian Harbor Beach Индиан Харбор Бич  (город в Бреварде, штат Флорида)
21.02.2011 6.00 net puller натяжитель сетки / натяжное устройство  (разделить переводы с точкой с запятой (;) kumold)
8.02.2011 5.46 BIMCO БИМКО  (Балтийский и международный морской совет (в прошлом конференция))
20.12.2010 9.49 binding capacity толщина (дословно-способность) переплета  (применяется при переплете материала пружиной пластиковой или металлической)
16.12.2010 4.36 technological gap технологический зазор 

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 6, Ответов 15

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 4

   
     
 Оценить сайт