О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь i-version Список пользователей
info@i-version.ru
Агентство переводов i-version. www.i-version.ru

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 351  >>

19.11.2012 21.08 I'm not gay seat место «я не голубой»  (пустое место в кинотеатре, которое оставляют между собой два молодых человека, давая окружающим понять, что они не педерасты.)
19.11.2012 21.07 menoporsche менопорше  (страх перед старостью у некоторых мужчин среднего возраста, характеризующийся покупкой спортивного автомобиля и встречами с совсем молодыми девушками.)
10.03.2012 16.02 brogrammer брограммист  ([bro (brother) programmer] — программист, не обладающий стереотипными характеристиками (ботан, придурок), присущими этой культуре)
10.03.2012 15.59 Marchuary январь или февраль с погодой, как в марте 
10.03.2012 15.48 nomophobia немофобия  ([No mobile -phobia] — страх остаться без мобильного телефона или оказаться в зоне без покрытия.; наверное, все-таки нОмофобия ridman)
10.03.2012 15.42 phablet телешет (телефон планшет)  ((Phone tablet) – гаджет, сочетающий в себе функции смартфона и планшетного компьютера.)
13.02.2012 9.05 bearing with integrated seal подшипник со встроенным уплотнителем 
13.02.2012 9.04 prelubricated bearing подшипник с заложенной смазкой 
13.02.2012 9.02 double-row tapered journal bearings подшипники буксовые конические двухрядные  (из ТУ)
13.02.2012 9.01 double-row tapered roller bearings двухрядные конические роликовые подшипники 
13.02.2012 9.00 self-contained cassette-type bearing units based on double-row tapered roller bearings, designed for rail vehicles автономные подшипниковые узлы кассетного типа, базирующиеся на двухрядных конических роликовых подшипниках, предназначенных для рельсовых транспортных средств  (из ТУ)
22.01.2012 19.49 trizinc bis(orthophosphate) бис трицинк (ортофосфат)  (из паспорта безопасности продукта)
22.01.2012 19.24 Limited evidence of a carcinogenic effect Ограниченные свидетельства канцерогенного воздействия  (из паспорта безопасности продукта)
22.01.2012 18.56 packaging group упаковочная группа  (в паспорте безопасности продукта)
22.01.2012 18.46 naphtha, hydrotreated heavy нефть тяжёлой гидроочистки 
22.01.2012 18.46 petroleum, hydrotreated heavy нефть тяжёлой гидроочистки 
22.01.2012 18.46 hydrotreated heavy petroleum нефть тяжёлой гидроочистки 
22.01.2012 18.46 hydrotreated heavy naphtha нефть тяжёлой гидроочистки 
22.01.2012 18.41 1,2,4- trimethylbenzene 1,2,4-триметилбензол 
22.01.2012 18.40 2-BUTANONE OXIME 2-бутанон оксим 

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 22  >>

9.04.2015 21.48 Vesiculärer Stomatitis-Virus Вирус везикулярного стоматита 
9.04.2015 21.47 Enterococcus faecium Энтерококк фэциум 
9.04.2015 21.14 Encephalomyocarditis-Virus Вирус энцефаломиокардита 
9.04.2015 21.10 umhüllter DNA-Virus ДНК-содержащий вирус в оболочке 
9.04.2015 21.10 DNA-Virus ДНК-содержащий вирус 
9.04.2015 20.55 Bovine Virus Diarrhoe Virus Вирус бычьей вирусной диареи 
9.04.2015 18.12 Amnionspende nach Geburten Донорство амнионов после родов 
9.04.2015 18.09 Poliovirus, sabin Typ 1 Вирус полиомиелита штаммов Сабин типа 1 
9.04.2015 18.04 Inaktivierungskinetik Кинетика инактивации 
9.04.2015 17.59 Pseudorabies-Virus Вирус псевдобешенства 
9.04.2015 17.58 Spenderermittlung Разрешение на донорство 
9.04.2015 17.55 Multiorganspender Мультидонор органов 
9.04.2015 17.52 Leichenspender Трупный донор 
9.04.2015 17.51 Anti-HTLV I/II Антитела к Т-лимфотропному вирусу человека I/II 
9.04.2015 17.49 Parvoviruses Парвовирусы 
9.04.2015 17.49 Sindbis-Virus вирус Синдбис 
4.04.2015 22.53 Sojapepton-Caseinpepton-Medium Питательная среда с соевым и казеиновым пептонами 
4.04.2015 22.53 Thioglycolat-Medium тиогликолатная питательная среда 
4.04.2015 22.12 DEUTSCHES INSTITUT FÜR ZELL- UND GEWEBEERSATZ НЕМЕЦКИЙ ИНСТИТУТ ТКАНЕ-И КОСТНОЗАМЕЩАЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ 
3.04.2015 21.12 Chargenprüfung испытание партии 

 Французско-русские термины, добавленные пользователем: 9

12.06.2011 13.41 sautille сотийе  (смычковый штрих)
12.06.2011 13.41 spiccato спиккато  (смычковый штрих)
12.06.2011 13.40 col legno коль леньо  (смычковый штрих)
6.06.2010 22.15 dugout огороженная территория для запасных, тренера и представителей команды (у каждой команда)  (бейсбольный сленг)
6.06.2010 22.04 cop out провалиться 
6.06.2010 22.04 cop out погореть, погибнуть 
6.06.2010 22.04 cop out попасться (о преступнике) 
6.06.2010 22.04 cop out попасть под арест, в тюрьму 
6.06.2010 22.04 cop out признать себя виновным в менее серьёзном преступлении, чтобы избежать суда по более тяжкому обвинению 

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 5

19.05.2010 21.32 невозможность уснуть, когда на улице мяукают кошки сatfrontation  (cat confrontation)
19.05.2010 21.32 bagonize нервно ожидать появление багажа на транспортёрной ленте 
19.05.2010 21.31 downager даунэйджер  (человек, ведущий себя моложе своего возраста)
19.05.2010 21.30 solastalgia депрессия или меланхолия, вызванная существенным изменением личного пространства, вторжением во внутренний мир человека 
19.05.2010 21.30 lucrepath баблоруб — человек с паталогическим стремлением делать деньги. 

 Нидерландско-русские термины, добавленные пользователем: 1

23.11.2009 1.10 grab-and-goer противник долгого шопинга, взял первое, что попалось под руку и пошел 
   
     
 Оценить сайт