|
Англо-русские термины, добавленные пользователем: 53 >>
| 3.07.2012 13.27 | | over-dipper | гипотоник |
| 3.07.2012 13.26 | | dipper | гипотоник |
| 4.06.2012 21.30 | | go bollocks | иди нафиг (An exclamation of disgust with someone deeply fucking stupid. Very handy when some stupid chav doesn't get a joke. E.s.: "Well, do you get it?" - "Duhhhhh" - "Ah, go bollocks") |
| 4.06.2012 21.30 | | go bollocks | хер с тобой |
| 2.06.2012 16.20 | | bellend | придурок, идиот (An idiot, an unschooled, uncultured oik.) |
| 2.06.2012 16.20 | | bellend | хам |
| 2.06.2012 16.18 | | bellend | головка члена (British slang for the glans penis, or penis head: e.g. hes got such a big bellend, but no shaft) |
| 2.06.2012 12.04 | | join majority | уйти в мир иной |
| 2.06.2012 11.56 | | shitify | превратить в дерьмо |
| 2.06.2012 11.56 | | shitify | засрать (E.g. My essay was so good that i had to warn my professor that reading my essay might shitify his brain.) |
| 2.06.2012 11.56 | | shitify | очернить (to turn something into shit; to be turned into shit) |
| 7.04.2012 13.46 | | sacrification | жертвование (ради чего-то) (To give away (something valuable) to get at least a possibility to gain something else of value (such as self-respect, trust, love, freedom, prosperity), or to avoid an even greater loss.) |
| 7.04.2012 13.44 | | sacrification | жертвоприношение (the act of a sacrifice; an act of offering to a deity something precious (esp.: the killing of a victim on an altar)) |
| 7.04.2012 13.40 | | sacrification | умерщвление (destruction or surrender of something for the sake of something else) |
| 4.04.2012 22.33 | | Institutional Animal Care and Use Committee | комитет по содержанию и использованию лабораторных животных |
| 2.02.2012 15.04 | | certificate (for a motorbike, etc.) | технический паспорт |
| 2.02.2012 13.17 | | developmental psychologist | (детский) возрастной психолог, специалист в области возрастной психологии |
| 2.02.2012 13.15 | | prime authority to sign | право первой подписи |
| 2.02.2012 13.14 | | right of a first signatory | право первой подписи |
| 28.01.2012 22.37 | | safflower | американский шафран, дикий шафран |
Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 34 >>
Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 193 >>
| 5.03.2013 4.07 | | farsi le ossa | [=] fare la gavetta |
| 22.01.2013 20.10 | | sottopopolazione | субпопуляция |
| 17.07.2012 23.10 | | irrudicibilità | невправляемость |
| 11.07.2012 8.43 | | itto | пульсация, толчок (Pulsazione del cuore o di alcune arterie, visibile anche all'esterno) |
| 8.07.2012 12.18 | | crampiforme | спастический (о боли) (Di dolore, di contrazione muscolare che ha le caratteristiche del crampo) |
| 4.07.2012 12.22 | | ilo | место прикрепления семяножки |
| 4.07.2012 12.21 | | ilo | ворота органа |
| 30.06.2012 15.10 | | noxa | (см.) danno (Noxa - parola di origine latina che significa danno) |
| 30.06.2012 15.09 | | noxa | антиген (Si definisce noxa qualsiasi tipo di antigene in grado di infettare l'organismo: es. batteri, virus) |
| 30.06.2012 14.28 | | conclamato | очевидный, установленный (Di malattia chiaramente riconosciuta, che non lascia dubbi sull'esattezza della sua diagnosi) |
| 30.06.2012 11.48 | | marziale | связанный с железом (Fe) |
| 25.06.2012 12.34 | | rompicoglioni | зануда |
| 24.06.2012 23.54 | | stranguria | (stran-gù-ria) мочеиспускание по каплям-резкие позывы на мочеиспускание, сопровождающиеся учащением позывов, болями и находящиеся в связи со спазматическими сокращениями детрузора (при стенозе мочевыводящих путей) (Disturbo della minzione che si manifesta con l'emissione difficoltosa e intermittente dell'urina, in genere dovuta a stenosi delle vie urinarie) |
| 22.06.2012 22.58 | | inondamento | (см.) inondazione |
| 18.06.2012 1.14 | | embricare | прикрывать(ся) ("прикрыться" антибиотиком, т.п.) (es. Embricare i dicumarolici dopo 24 ore di trattamento eparinico.) |
| 18.06.2012 1.11 | | embricare | класть черепицу, покрывать черепицей |
| 16.05.2012 2.55 | | volet costale | створчатый перелом рёбер (близлежащих) |
| 16.05.2012 2.55 | | volet costale | окончатый перелом рёбер [близлежащих] |
| 16.05.2012 2.45 | | lembo (toracico) | множественный перелом рёбер (близлежащих) |
| 16.05.2012 2.43 | | volet costale | множественный перелом рёбер [близлежащих] (E’ un trauma chiuso, con FRATTURE COSTALI MULTIPLE ADIACENTI) |
Немецкий: Ответов 1
| Сообщения об ошибках в словаре |
Английский: 2
Немецкий: 3
Итальянский: 7
| | |
