О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Viola4482 Список пользователей
Viola4482@yandex.ru

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 185  >>

1.01.2018 17.02 you got red on you у тебя что-то красное 
7.12.2017 17.41 I get to meet with a lot of interesting people trough my work я встречаюсь со многими интересными людьми по работе 
7.12.2017 17.39 indulge curiosity удовлетворить любопытство 
8.10.2017 18.05 pay the light bill заплатить за электричество 
7.10.2017 20.33 I am leaning towards moving away я склоняюсь к тому, чтобы съехать 
29.09.2017 15.49 bite back the temptation побороть искушение 
20.07.2017 10.13 take delivery of a pizza забирать пиццу у курьера 
27.06.2017 16.44 max out someone's patience исчерпать (чьё-л.) терпение 
23.06.2017 11.15 infect with Ebola заразить Эболой 
23.06.2017 11.06 lift out of poverty вывести из бедности 
23.06.2017 11.01 Girls are particularly likely to miss out on school девочки реже получают школьное образование 
16.06.2017 9.03 emotional wringer эмоциональное напряжение 
4.05.2017 16.29 you take pleasure in picking on me тебе нравится докапываться до меня 
26.04.2017 19.50 I've got a whole life ahead of me у меня вся жизнь впереди 
21.04.2017 20.49 a detached view взгляд со стороны 
21.04.2017 20.42 why do you rake things up? зачем вы всё передёргиваете? 
21.04.2017 18.46 a shred of cake огрызок пирога  (начатый кусок пирога)
21.04.2017 18.42 hair-splitter зануда 
20.04.2017 8.21 get in the way of my work помешать моей работе 
20.04.2017 8.17 go public рассказать всем 

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 734  >>

24.10.2017 16.05 die Strafe wurde in vier Jahre Arbeitslager umgewandelt наказание было заменено четырьмя годами каторги 
2.09.2017 10.40 die Zeit drängt время поджимает 
16.07.2017 11.37 zwischen Berlin und Moskau besteht nur eine Stunde Zeitverschiebung разница во времени между Берлином и Москвой составляет один чаc 
18.06.2017 19.57 Ziehvater von Angela Merkel наставник Ангелы Меркель 
18.06.2017 19.55 Wegbereiter für die Europäische Union основоположник Европейского Союза 
18.06.2017 19.52 die deutsche Wiedervereinigung brachte ihm den Beinamen "Kanzler der Einheit" ein. в связи с объединением Германии он получил прозвище "канцлер единства" 
18.06.2017 19.45 Deutschland regieren править Германией 
18.06.2017 19.38 Zeit kaufen выиграть время 
18.06.2017 19.33 ein über Jahre anhaltender Konflikt тянущийся годами конфликт 
18.06.2017 19.29 an die Ursachen herangehen разбираться в причинах 
18.06.2017 19.11 Politik durchsetzen проводить политику 
14.03.2017 12.14 staatlich getragen государственный  (на государственном попечении)
31.12.2016 21.28 knapp mit dem Leben kommen еле спастись 
31.12.2016 21.28 knapp mit dem Leben kommen еле выжить 
31.12.2016 21.28 knapp mit dem Leben kommen чудом выжить 
30.12.2016 21.42 Krimis kitzeln unsere Nerven детективы щекочут наши нервы 
25.12.2016 21.18 danke, dass Sie sich die Zeit für mich genommen haben спасибо, что уделили мне время 
25.12.2016 21.15 Zeit einteilen распланировать время 
25.12.2016 21.14 Zein einplanen выделить время  (für etwas на что-то по плану)
19.12.2016 11.36 im Leben vorankommen преуспеть в жизни 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 505  >>

13.04.2018 20.48 Cuando estás en un examen, los nervios pueden ocasionar que leas incorrectamente una pregunta. на экзамене нервы могут подвести и ты неправильно поймёшь вопрос 
13.04.2018 20.46 pregunta de desarollo открытый вопрос  (в противовес тестовым закрытым вопросам)
12.04.2018 16.41 realizar la hazaña совершить подвиг 
4.03.2018 13.42 la práctica totalidad подавляющее большинство 
4.03.2018 13.39 realizar estudios проводить исследования 
4.03.2018 13.36 a escala mundial по всему миру 
4.03.2018 13.20 estar sumido en una crisis переживать кризис 
4.03.2018 13.00 agradezco a mis padres el apoyo я благодарю родителей за поддержку 
4.03.2018 12.59 en años venideros в будущем 
4.03.2018 12.53 se los priva de su infancia их лишают детства 
4.03.2018 12.37 aportar una solución предлагать решение 
4.03.2018 12.33 ceder a los cantos de las sirenas поддаться пению сирен 
4.03.2018 12.30 taponar los oìdos заткнуть уши 
4.03.2018 12.23 rendirse a la idea соблазниться идеей 
4.03.2018 12.17 por todas partes везде 
4.03.2018 10.57 desatar controversia вызвать полемику 
3.03.2018 21.19 tomarse de mano взяться за руки 
3.03.2018 11.03 pasar al español перейти на испанский 
2.03.2018 20.12 compartir postura разделять позицию 
2.03.2018 20.11 anunciar su dimisión заявить о своей отставке 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 5

 Немецкий: 46

 Испанский: 17

   
     
 Оценить сайт