О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Val Voron Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 250  >>

2.12.2012 9.23 Tow bridles буксирные снасти 
26.11.2012 5.47 I got up a head of steam Я был с больной головой  (Коллега, Вы полагаете, что это написано по-русски? И откуда Вы взяли фразу на английском?)
21.11.2012 9.51 bonanza gold veins золотоносные жилы с богатым содержанием 
21.11.2012 9.46 community resistance. сопротивление местного населения  (As in The Company has overcome one of the major challenges associated with modern mining projects: community resistance.)
21.11.2012 9.34 difficult run трудный (тяжёлый) период времени 
21.11.2012 9.26 epithermal gold deposit месторождение эпитермального золота 
21.11.2012 9.21 bring to production вывести (выводить) на уровень производства 
19.11.2012 16.28 main cell house главный блок (в тюрьме) 
9.11.2012 9.27 air-stone (аквариумный) аэратор 
1.11.2012 14.34 Away from home base вдали от базы приписки (воздушного судна) 
30.10.2012 13.27 Airport standby запасной аэропорт 
30.10.2012 13.21 FDP продолжительность полёта (рейса)  (flight duration period)
30.10.2012 13.10 crewing arrangements комплектация экипажа 
30.10.2012 12.55 IATA Operational Safety Audit Standards Manual Руководство по применению стандартов ИАТА при проведении аудита операционной безопасности 
30.10.2012 12.48 European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation Европейское соглашение об организации рабочего времени работников гражданской авиации с разъездным характером работы 
17.10.2012 10.49 ring announcer глашатай ринга  (коллеги, пора этот термин немного русифицировать)
12.10.2012 16.02 account conduct счёт проведения 
29.08.2012 20.09 appear out of a vacuum появляться ниоткуда 
9.07.2012 15.01 All-Russia Institute for Oil and Gas Research ВНИИнефть 
19.02.2012 10.39 fan tray лоток вентилятора 

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 5, Ответов 12

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 12

   
     
 Оценить сайт