О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Sergei Aprelikov Список пользователей
sergeaprelikov@mail.ru

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 5273  >>

11.03.2013 10.57 problem-plagued преследуемый трудностями  (A problem-plagued Sukhoi Superjet 100 fails to take off from Moscow`s Sheremetyevo airport... Reuters)
6.03.2013 18.20 outermost skin layer эпидерма, эпидермис 
6.03.2013 18.17 passenger mover пассажирское автотранспортное средство  (минивэн,трамвай и т.д.)
6.03.2013 10.27 high-rise building construction worker строитель-высотник 
5.03.2013 12.48 styling direction направление стайлинга 
4.03.2013 11.51 pump output from an engine выкачивать мощность из двигателя  (e.g. Engineering advances will pump output from its W-12 engine up to 660 horsepower)
4.03.2013 11.27 styling treatment стайлинговое оформление 
23.02.2013 16.39 icy intelligence холодный ум 
23.02.2013 11.01 police procedural полицейский детектив (поджанр детективной литературы) 
22.02.2013 10.11 toupee система волос  (эстетика волос)
22.02.2013 9.41 BLP английская юридическая фирма "Berwin Leighton Paisner" 
21.02.2013 15.31 coaxial contra rotating propellers соосная схема расположения оппозитно вращающихся винтов (вертолёт) 
20.02.2013 18.33 misconnection соединение деталей с отклонением от заданного положения 
20.02.2013 11.27 invite confusion вызывать путаницу 
20.02.2013 9.14 handedness направление резьбы (левая/правая) 
18.02.2013 15.11 offset array расположение (отверстий) со смещением 
18.02.2013 15.03 radial array of holes радиальное расположение отверстий 
18.02.2013 11.19 specialist-service law firm специализированная юридическая фирма 
18.02.2013 11.17 publicness публичность 
17.02.2013 14.21 economically achievable экономически достижимый 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 3346  >>

18.02.2019 14.18 Wellengenerator волновой генератор энергии  (использующий энергию морских волн)
18.02.2019 13.48 kontaktloses Atmungsmonitor бесконтактный респираторный монитор 
18.02.2019 13.35 Atmungsmonitor респираторный монитор 
18.02.2019 11.52 posttraumatischer Stress посттравматический стресс 
16.02.2019 19.10 Abkühlung der Weltwirtschaft охлаждение мировой экономики 
16.02.2019 18.51 U-Boot-Roboter подводный робот 
16.02.2019 18.51 U-Boot-Roboter подводная лодка-робот 
16.02.2019 15.40 Schneefang снегозадержатель 
16.02.2019 15.35 Schneestopper снегозадержатель 
16.02.2019 13.02 deutlich unter значительно ниже 
16.02.2019 13.00 wesentlich unter существенно ниже 
16.02.2019 13.00 wesentlich unter значительно ниже 
16.02.2019 12.58 weit unter намного ниже 
16.02.2019 12.58 weit unter значительно ниже 
16.02.2019 12.58 weit unter гораздо ниже 
16.02.2019 11.59 Microzement микроцемент 
15.02.2019 13.14 hydrothermale Verflüssigung гидротермальное сжижение 
15.02.2019 13.01 Unebenheit ухабистость 
14.02.2019 11.55 Wissenspool банк знаний 
14.02.2019 11.55 Wissenspool ресурс знаний 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

 Французско-русские термины, добавленные пользователем: 3352  >>

18.02.2019 14.20 générateur d'ondes волновой генератор энергии  (использующий энергию морских волн)
18.02.2019 14.00 crise d'asthme астматический приступ 
18.02.2019 13.16 biocapteur биодатчик 
18.02.2019 11.55 stress post-traumatique посттравматический стресс 
16.02.2019 15.42 garde-neige снегозадержатель 
16.02.2019 12.43 structure endommagée поврежденная конструкция 
16.02.2019 12.00 microciment микроцемент 
15.02.2019 13.19 liquéfaction hydrothermale гидротермальное сжижение 
12.02.2019 8.56 rabat anti-pluie противодождевой клапан 
10.02.2019 23.00 oxygénation sanguine насыщение артериальной крови кислородом 
10.02.2019 14.25 cobotique коботизация 
10.02.2019 11.03 augmentation de productivité повышение производительности 
4.02.2019 10.02 système de détection des piétons система детекции пешеходов 
3.02.2019 18.57 lavage à la main стирка вручную 
3.02.2019 18.48 lavage à la main ручная стирка 
3.02.2019 17.32 conceptuellement simple простой по своему характеру 
3.02.2019 17.32 conceptuellement simple простой по существу 
3.02.2019 12.19 informatique médicale медицинская информатика 
3.02.2019 11.51 эластичная электроника électronique étirable 
2.02.2019 2.42 субатомный размер échelle subatomique 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 3020  >>

18.02.2019 14.10 vìa aérea дыхательный путь 
18.02.2019 13.57 ataque de asma приступ астмы 
18.02.2019 12.00 desorden poste-traumático посттравматическое расстройство 
18.02.2019 11.58 trastorno de estrés postraumático посттравматическое стрессовое расстройство 
18.02.2019 11.57 estrés postraumático посттравматический стресс 
16.02.2019 12.49 estructura dañada поврежденная конструкция 
16.02.2019 12.01 microcemento микроцемент 
15.02.2019 13.26 licuefacción hidrotérmica гидротермальное сжижение 
12.02.2019 8.57 solapa anti lluvia противодождевой клапан 
10.02.2019 23.20 fotopolimerización фотополимеризация 
10.02.2019 23.02 oxigenación sanguìnea насыщение артериальной крови кислородом 
10.02.2019 22.47 serie de parámetros ряд параметров 
10.02.2019 22.46 gama de parámetros ряд параметров 
4.02.2019 10.46 cantidad de datos объём данных 
4.02.2019 10.33 novedad absoluta мировая новизна 
4.02.2019 10.31 novedad absoluta абсолютная новизна 
4.02.2019 10.07 sistema de detección de peatones система детекции пешеходов 
3.02.2019 18.56 lavado a mano ручная стирка 
3.02.2019 18.56 lavado a mano стирка вручную 
3.02.2019 12.20 informática médica медицинская информатика 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151

 Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 2715  >>

11.03.2013 14.19 principio di funzionamento принцип работы 
11.03.2013 14.04 sagomatura di strade профилирование (грунтовых) дорог 
11.03.2013 13.57 riempimento di trincee обратная засыпка траншей 
11.03.2013 13.54 scarificatore рыхлитель (навесное оборудование на строительно-дорожные машины) 
11.03.2013 13.50 motolivellatrice автогрейдер 
11.03.2013 13.34 pala caricatrice gommata фронтальный погрузчик на пневмоколёсном ходу 
11.03.2013 13.30 a cielo aperto на открытом воздухе 
11.03.2013 13.26 pinza demolitrice гидроножницы для разборки строительных конструкций 
11.03.2013 13.06 attrezzo навесное оборудование (на трактор, экскаватор) 
11.03.2013 12.58 riposizionamento перебазирование (механизма или строительно-дорожной машины, например) 
11.03.2013 12.55 sforzo di penetrazione nell terreno усилие заглубления (ковша) в грунт  (nel spanishru)
11.03.2013 12.48 velocita di spostamento скорость передвижения (транспортного средства) 
11.03.2013 12.43 costruzione di trincee устройство траншей 
11.03.2013 12.43 costruzione di trincee отрывка траншей 
11.03.2013 12.33 a cielo aperto под открытым небом 
11.03.2013 12.30 ambito di utilizzo область применения 
11.03.2013 12.27 escavatorista машинист экскаватора 
11.03.2013 12.27 escavatorista экскаваторщик 
11.03.2013 12.01 escavatore a benna trascinata дреглайн 
11.03.2013 11.57 escavatore a benna frontale экскаватор типа"прямая лопата" 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 5

 Немецкий: 1

 Итальянский: 1    

     
 Оценить сайт