О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Pirvolajnen Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 225  >>

3.03.2013 14.52 hitting scam автоподстава 
3.03.2013 14.48 insurance scam crash автоподстава  (если подразумевается получение страховки)
3.03.2013 14.48 insurance scam driving автоподстава 
16.02.2013 12.29 country-hop уходить в налоговое убежище  (финансовый жаргонизм)
16.02.2013 12.29 country-hop платить налоги в стране с мягким налогообложением 
15.02.2013 14.26 non-stores sales внемагазинные продажи 
2.02.2013 8.24 declaration of censure заявление о порицании  (МВФ)
17.08.2012 11.55 third rail политически опасный вопрос  (политический жаргонизм, по аналогии с контактным рельсом в метро)
17.08.2012 11.55 third rail гибельная для политика тема 
16.08.2012 14.07 Cape Horner капгорнер  (парусник, усовершенствованный для огибания мыса Горн)
23.07.2012 9.23 for no good reason безосновательно 
23.07.2012 9.23 for no good reason непонятно зачем 
6.07.2012 14.45 m/m в месячном исчислении  (month-to-month)
23.06.2012 7.33 growth package стимулирующий пакет 
27.05.2012 8.47 alternatively gifted альтернативно одарённый  (политкорректный эвфемизм для лиц с отклонением в психическом/эмоциональном развитии)
28.04.2012 11.26 screw the pooch ебать гусей  (заниматься ерундой, слоняться без дела)
25.04.2012 9.04 listing prospectus проспект ценных бумаг 
16.03.2012 21.26 colombogram коломбограмма  (сообщение голубиной почты)
21.02.2012 14.50 begging bowl миска для подаяний 
21.02.2012 14.50 begging bowl чашка для подаяний 

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 6

30.06.2010 11.42 Grabendolch окопный нож, траншейный нож  (немецкое оружие Первой мировой войны; окопный нож <тчк с зпт> траншейный нож kentgrant)
24.11.2014 10.32 slacker лодырь  (особ. уклоняющийся от службы в армии и т.д.; Ошибка: slacker - это англ. слово для немецкого Faulpelz (лодырь)! kentgrant)
24.11.2014 10.32 slacker "сачок"  (Тематика: Английский язык. Правильный немецкий термин: Faulpelz kentgrant)
24.11.2014 10.32 slacker "шланг"  (Faulpelz (тогда как "slacker" - это по-англ.) kentgrant)
24.11.2014 10.32 slacker любитель отлынивать  (Спутали языки (англ. с немецким): slacker - der Faulpelz kentgrant)
24.11.2014 10.32 slacker уклонист  (это по-английски kentgrant)

 Участие в форумах

 Английский: Ответов 1

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 5

   
     
 Оценить сайт