О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Kate Alieva Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 143  >>

30.11.2012 16.16 feeler gauge щуп измерительный 
13.08.2012 19.28 distance marker in kilometres or meters КМ или ПК трассы  (километраж или пикетаж трассы)
3.05.2012 5.52 apartment sale and purchase agreement договор купли-продажи квартиры 
24.04.2012 19.49 running stitch, straight stitch шов вперёд иголку  (http://en.wikipedia.org/wiki/Running_stitch)
24.04.2012 19.40 backstitch, back stitch шов назад иголку  (http://en.wikipedia.org/wiki/Backstitch)
2.03.2012 4.51 MG anode анодный блок магнетрона 
3.02.2012 11.22 State Higher Education Committee of the Russian Federation государственный комитет по высшему образованию Российской Федерации 
3.02.2012 11.21 registration series учётная серия 
1.02.2012 5.02 beading needle бисерная игла 
16.12.2011 18.36 Local Compliance CT Operations Региональное отделение по налоговым и таможенным сборам 
6.12.2011 3.46 parallel to each other параллельно друг другу  (гораздо более употребительна эта конструкция с предлогом to, нежели чем с with)
27.09.2011 11.18 contour plastic surgery контурная пластика 
15.12.2010 12.37 Adviser to Director General советник генерального директора 
10.12.2010 17.36 bugle beads стеклярус  (просто бисер - это обычно seed beads/beads)
7.12.2010 20.48 according to Payroll and Job Description Schedule согласно штатному расписанию 
25.11.2010 17.26 on a fee-paying basis обучение на платной основе 
25.11.2010 17.25 education financial basis финансовая основа обучения 
12.09.2018 11.01 rudder судовой руль 
5.09.2018 12.10 Commission for Strategic Development of the Fuel and Energy Sector and Environmental Security Комиссия по вопросам стратегии развития топливно-энергетического комплекса и экологической безопасности  (http://en.kremlin.ru/structure/commissions)

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 4

26.04.2012 8.30 ruekstich шов "назад иголку" 
18.10.2011 2.42 Moskauer Staatliche Lomonossov-Universitaet МГУ имени М.В. Ломоносова 
18.10.2011 2.38 Staatliche Universitaet Moskau МГУ имени М.В. Ломоносова 
12.09.2011 7.58 UMDNS Универсальная система классификации медицинских приборов  (продуктов kreecher)

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 1

   
     
 Оценить сайт