О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь K@rin@ Список пользователей
lobackova@gmail.com

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 26  >>

20.08.2012 2.05 slides сланцы 
18.07.2012 20.12 mobility programme программа по обмену  (студентами)
13.07.2012 16.32 HoldCo holding company 
3.07.2012 17.59 confirmation instructions инструкции на подтверждение аккредитива 
22.06.2012 14.53 All-Russian classification on units of administrative and territorial distribution ОКАТО  (http://en.wikipedia.org/wiki/OKATO)
22.06.2012 14.51 Russian Classification on Objects of Administrative Division ОКАТО  (http://en.wikipedia.org/wiki/OKATO)
27.02.2012 17.09 Uncontrolled copy, if printed Распечатанный документ является неподконтрольной копией 
27.02.2012 16.58 AVIH домашние животные в багажном отсеке  (pet animals in hold)
24.11.2011 15.49 phylite филайт  (материал для кроссовок, делается из смеси филона (60%) и резины (40%))
24.11.2011 8.58 modesty неприхотливость 
23.11.2011 22.24 thumbholes отверстия для большого пальца 
22.11.2011 19.26 cushlon материал промежуточной подошвы  (поддерживает стопу и приятен по ощущениям)
15.11.2011 22.54 re-purchase обратный выкуп  (напр., продукции ее Производителем у Дистрибьютора после прекращения срока действия договора)
8.11.2011 18.04 warranty pack пакет гарантийного обслуживания 
28.09.2011 1.21 General examination общий осмотр 
2.09.2011 19.37 blade щиток  (защита, которую футболист одевает под гетры)
2.09.2011 18.55 track spikes шипы на обуви  (напр. на бутсах, кроссовках и т.д.)
2.09.2011 14.41 omni court искусственный газон  (теннисный корт с искусственным покрытием (напр., травой))
31.08.2011 20.31 shoe tunnel отделение для обуви  (сбоку спортивной сумки)
30.07.2011 21.00 non-owner лицо, не являющееся владельцем 

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 21  >>

30.07.2012 15.23 circuito notarial нотариальный округ 
6.06.2012 0.35 flexibilización смягчение 
28.05.2012 18.16 Departamento Interdistrital del Registro y Examenes МРЭО 
8.05.2012 1.07 campana de extracción вытяжка  (напр., кухонная)
6.05.2012 1.42 monocapa штукатурка  (покрытие)
3.05.2012 21.52 el dìa de la fecha настоящее время, данный момент 
7.04.2012 21.55 Delegación de Hacienda налоговая служба 
6.04.2012 15.49 cotitulares совладельцы 
6.04.2012 1.16 UDEYE Unidad de Documentaciюn de Espaнoles y Extranjeros 
20.03.2012 14.14 Servicio Federal Tributario федеральная налоговая служба 
18.11.2011 2.10 reglamento del registro civil регламент записи актов гражданского состояния  (RRC)
12.11.2011 1.38 Escolarización образовательная база 
12.11.2011 1.09 libro de escolaridad отчёт об учебной успеваемости 
11.11.2011 21.55 atención educativa посещаемость уроков 
11.11.2011 19.27 adaptación curricular адаптированная программа обучения 
10.11.2011 22.08 Colegio de Educación Infantil y Primaria учебное заведение дошкольного и начального образования  (C.E.I.P.)
10.11.2011 19.49 BOJA Официальные ведомости собрания Андалусии  (Boletìn Oficial de la Junta de Andalucìa)
29.09.2011 14.43 enterar del contenido понять, быть осведомленным о содержании  (документа)
18.09.2011 15.05 los estados del Acuerdo de Schengen страны Шенгенского соглашения 
14.07.2011 14.08 Federación de Rusia РФ 

 Участие в форумах

 Английский: Ответов 1

 Испанский: Вопросов: 2, Ответов 6

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 3

 Испанский: 1

   
     
 Оценить сайт