О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Georgy Moiseenko Список пользователей
gmoiseenko@yandex.ru
Переводчик с 30-летним стажем. См. www.proz.com/translators/10789; http://moiseenko.translatorscafe.com

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 2568  >>

13.03.2012 11.05 way forward путь для продвижения впёрёд 
9.10.2011 23.05 confounding factor фактор, искажающий результаты  (or confounder)
9.10.2011 23.04 confounder фактор, искажающий результаты  (or confounding factor)
2.10.2011 9.38 No Observed Adverse Effect Level максимальная доза, не вызывающая обнаруживаемого вредного воздействия на здоровье человека  (noael)
2.10.2011 9.37 noael максимальная доза, не вызывающая обнаруживаемого вредного воздействия на здоровье человека  (No Observed Adverse Effect Level)
27.09.2011 0.45 water hygiene гигиена воды 
26.09.2011 23.44 saturation area зона впитывания 
16.12.2010 8.08 document follow-up сопровождение документа 
8.07.2010 10.54 SOA СОА  (сервисно-ориентированная архитектура)
8.07.2010 10.54 SOA сервисно-ориентированная архитектура 
23.06.2010 12.02 FER частота появления ошибочных кадров  (Frame Error Rate)
23.06.2010 12.02 Frame Error Rate частота появления ошибочных кадров  (FER)
1.06.2010 16.34 BSIC идентификационный код базовой станции 
1.06.2010 16.34 Base Station Identity Code идентификационный код базовой станции 
1.06.2010 16.34 Base Station Identification Code идентификационный код базовой станции 
20.05.2010 17.29 UNSPSC Универсальная стандартная классификация товаров и услуг  (Universal Standard Products and Services Classification)
20.05.2010 16.12 RCBO Автоматический выключатель дифференциального тока 
20.05.2010 16.12 RCBO АВДТ 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 4

17.07.2009 8.23 Aufenthaltsverordnung Правила пребывания 
5.05.2006 16.45 AufenthV Правила пребывания  (Aufenthalts verordnung)
5.05.2006 16.43 Aufenthalts verordnung Привила пребывания  (AufenthaltsV)
5.05.2006 16.21 Visagebühr визовый сбор 

 Французско-русские термины, добавленные пользователем: 3

6.05.2006 14.18 au verso на обратной стороне 
6.05.2006 14.03 toute l'equipe весь персонал 
6.05.2006 14.03 toute l'equipe весь коллектив 

 Участие в форумах

 Английский: Ответов 1

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 1

   
     
 Оценить сайт