О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь English fluently Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 26  >>

16.07.2016 15.28 irregularities перепады  (например, пол неровный - идет где-то выше, где-то ниже)
16.07.2016 12.31 make off with стырить  (unwanted guests trying to make off with building materials)
7.07.2016 23.05 silicone силиконить  (например - швы)
2.07.2016 18.37 stomped затоптанный  (ногами)
21.06.2016 21.37 oil up вмазать  (в значении выпить - вмазать пивка, водочки)
19.06.2016 14.26 Try this for size! Вот тебе! 
15.06.2016 9.20 sock врезать  (когда хотят подчеркнуть, что вдарить хорошенько - I feel I ought to sock the guy in the jaw.)
15.06.2016 8.48 strictly a phony чистая липа  (неправда)
15.06.2016 8.40 crocked "под мухой"  (подвыпивший)
14.06.2016 7.51 hard up приспичить 
14.06.2016 7.40 grool чудище  (когда парень или девушка некрасивые, про них говорят - "ну и чудище")
13.06.2016 9.57 crumby низким, грязным  (в значении - заниматься низкими/грязными делами/вещами, также в значении грязный/низкий тип (о человеке); низкиЙ; грязныЙ kentgrant)
13.06.2016 9.50 horse round валять дурака, дурачиться  (валять дурака; дурачиться kentgrant)
13.06.2016 8.08 shoot the crap пороть чепуху 
13.06.2016 7.08 snapping тряся  (он шел по коридору, тряся своим мокрым полотенцем - he was going down the corridor, snapping his wet towel.)
12.06.2016 14.28 build up образоваться  (может образоваться сильный налет, т.е. загрязнится.)
12.06.2016 14.01 interference соприкосновение  (например: не допускайте соприкосновения вращающихся механизмов с частями тела - чтобы избежать травмы.)
12.06.2016 12.42 pinched зажало, зажатый  (например: пилу может зажать брусом, когда его пилят или сверло может быть зажато в стене, когда сверлят.; "зажало" - это страдательный залог: "be pinched". E.g., it (drill) was pinched. kentgrant)
12.06.2016 10.51 fulfill выполнять полностью, соответствовать полностью  (fulfill делает акцент на том, что что-то должно быть именно полностью выполнено или полностью соответствовать, например требованиям или стандартам.; выполнять полностью; соответствовать полностью kentgrant)
12.06.2016 10.08 appear выглядеть снаружи  (Проверьте оборудование на скрытые дефекты, даже если оно выглядит снаружи неповрежденным, ...even if it appears undamaged)
   
     
 Оценить сайт