О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь AnastasiaRI Список пользователей
Отправить сообщение пользователю
IT-RU, EN-RU

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 56  >>

6.03.2013 17.44 AMA, Advanced Measurement Approaches Передовые подходы к оценке операционных рисков 
4.03.2013 19.34 ACB отдел по борьбе с коррупцией  (anti corruption branch)
3.03.2013 19.31 have a soft corner for питать слабость к 
3.03.2013 19.31 have a soft corner for иметь склонность к 
3.03.2013 19.31 have a soft corner for быть неравнодушным к 
1.03.2013 13.53 jump in the sack ложиться в постель (с кем-л.) 
12.02.2013 21.36 chickadee подружка  (равно по смыслу chick)
25.04.2016 16.58 unfused arch незаращение дуги (атласа) 
25.04.2016 16.58 unfused arch незаращенная дуга 
25.04.2016 15.28 lateral mass боковая масса (атланта позвоночника) 
24.04.2016 18.50 curve apex вершина сколиотической деформации 
18.04.2016 19.42 The Investment Promotion and Protection Treaty Договоре о поощрении и взаимной защите капиталовложений 
17.04.2016 18.06 The Intergovernmental Oil and Gas Council Межправительственный совет по нефти и газу 
15.04.2016 14.02 Hermia Гермей 
26.02.2016 20.39 hold-ups чулки, которые носят без пояса 
1.11.2015 23.07 buff стройный 
1.11.2015 23.07 buff в форме 
1.11.2015 23.07 buff подтянутый 
27.09.2015 18.38 get off the wagon снова сесть на наркотики 
15.09.2015 0.18 bust someone's balls on something прикладывать невероятные усилия, стараться сделать что-то иногда впустую, биться над (чем-то)  (to bust SOMEONE's balls -- действие, направленное на другого человека. to bust ONE's balls -- на себя. SirReal)

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 4

22.06.2016 16.43 antiapelmazantes антиагломерант 
22.06.2016 11.04 ciclamato цикламат натрия 
15.08.2015 17.51 barriguita животик 
23.09.2013 10.19 ILTRE ilustre 

 Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 334  >>

11.03.2013 20.55 increzione выработка (например, гормона) 
10.03.2013 19.56 febbricola лёгкий жар (до 38° C) 
10.03.2013 18.50 cingolo сустав 
7.03.2013 21.02 motuleso ограниченный в движениях 
25.02.2013 21.33 pronazione пронация 
25.02.2013 21.31 asse longitudinale вертикальная ось (тела), длинная ось (конечности) 
22.02.2013 14.09 trota iridea радужная форель 
22.02.2013 13.54 acqua tonica тоник  (например, schweppes)
6.02.2013 21.52 mettere in scala масштабировать 
6.02.2013 21.50 ridimensionare масштабировать 
1.06.2012 13.02 bouquet букет невесты 
29.05.2012 17.24 sciamano шаман 
29.05.2012 16.17 andare in avanscoperta ходить в разведку 
24.05.2012 18.07 burqa паранджа 
24.05.2012 18.07 burqa чадра 
24.05.2012 18.06 burka паранджа 
24.05.2012 18.06 burka чадра 
24.05.2012 18.03 kebab шаверма 
24.05.2012 18.02 kebab шаурма  (в Италии kebab в основном означает мясную стружку с овощами, завернутую в тонкий слой теста)
22.05.2012 19.31 guaina кровельный, гидроизоляционный материал с битумным покрытием 

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 3

 Итальянский: 4

   
     
 Оценить сайт