О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Alik-angel Список пользователей

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 3645  >>

16.07.2012 13.33 gearing ratio соотношения заёмного и собственного капитала 
12.07.2012 14.37 derecognize списывать  (например, актив)
12.07.2012 14.36 derecognition списание  (например, актива)
5.07.2012 7.53 insightful глубокомысленный 
26.06.2012 8.23 case studies анализ практических примеров 
26.06.2012 8.23 case studies разбор практических примеров 
26.06.2012 8.23 case studies изучение практических примеров 
28.03.2012 8.40 promissory note гарантийный вексель  (в отличие от простого векселя)
28.03.2012 8.40 promissory note безусловный вексель 
28.03.2012 8.31 negotiable instrument инструмент кредитования  (вексель; чек; банкнота и др.)
27.02.2012 18.14 negotiable согласуемый 
27.02.2012 18.08 ring-fencing защита активов  (с целью снизить налогообложение на них или защитить от судебных исков и т.д., сокрыть такие активы)
27.02.2012 18.08 ring-fencing страхование активов 
27.02.2012 13.09 Tax Justice Network Сеть Справедливого Налогообложения  (международная ассоциация налоговиков)
27.02.2012 13.09 TJN Сеть Справедливого Налогообложения 
13.02.2012 12.39 arm's length transaction сделка между независимыми сторонами 
13.02.2012 12.39 arm's length transaction транзакция между независимыми сторонами 
9.02.2012 14.35 listed company публичная компания  (такой вариант является не только кратким, но и абсолютно адекватным (публичная компания — компания, акции которой допущены к обращению на фондовом рынке) 4uzhoj; хотелось бы задать вопрос касательно введения в законодательство РФ термина "публичная компания". Не является ли использование перевода "публичная компания" для термина "listed company" вводящим в заблуждение в этой связи. Andrew052)
8.02.2012 8.44 reporting accountant составитель отчета 
2.02.2012 15.56 FMCG ходовые потребительские товары 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 4

10.04.2009 14.21 Wertpapiersammelbanken банки-депозитарии ценных бумаг 
10.04.2009 14.18 сверхрегенеративный приём Überruckkopplungsempfang 
10.04.2009 14.18 сверхрегенеративный приём Überruckkopplungsempfang 

 Французско-русские термины, добавленные пользователем: 12

10.04.2009 14.39 courtier d'escompte вексельный брокер 
10.04.2009 14.39 bill-broker вексельный брокер 
10.04.2009 14.38 crédit d'escompte (за счет учета торговых векселей) вексельный кредит 
10.04.2009 14.38 вексельный кредит émission de papier commercial (путем выпуска финансовых векселей) 
10.04.2009 14.36 bénéficiaire (d'une traite) векселедержатель 
10.04.2009 14.36 porteur de l'effet векселедержатель 
10.04.2009 14.36 porteur d'une lettre de change векселедержатель 
10.04.2009 14.33 droit bancaire банковское право 
10.04.2009 14.33 droit de la banque банковское право 
10.04.2009 14.33 mandat de banque банковский перевод 
10.04.2009 14.32 employé de banque банковский служащий 
10.04.2009 14.31 législation bancaire банковское законодательство 

 Испанско-русские термины, добавленные пользователем: 1

14.07.2009 13.07 construcción de la equidad долевое строительство 

 Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 3

10.04.2009 14.25 giroconto банковский перевод 
10.04.2009 14.25 bancogiro банковский перевод 
10.04.2009 14.23 clearing bancario банковский клиринг 

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 9, Ответов 175

 Немецкий: Вопросов: 1, Ответов 11

 Французский: Вопросов: 1, Ответов 1

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 6

   
     
 Оценить сайт