О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь A111981 Список пользователей
oleksii.grushchenko@euro2012.com

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 141  >>

11.03.2013 11.44 underfloor equipment подвагонное оборудование 
7.03.2013 15.24 revision корректив 
28.02.2013 17.16 Kryukovsky Railway Car Building Works Крюковский вагоностроительный завод 
28.02.2013 16.55 Please consider this our notice to terminate the contract Настоящим уведомляем вас о расторжении договора 
25.07.2012 16.07 operational setup подготовительный этап 
10.04.2012 16.01 leopolitan львовянин 
22.03.2012 13.18 anti-reflective coating антибликовое покрытие 
19.03.2012 12.57 ticketing clearance support техническая поддержка выдачи билетов 
30.11.2011 18.19 forbiddance запрет 
14.11.2011 17.25 office center бизнес-центр 
6.10.2011 11.04 Donetsk Regional In-Patient Medical Association Донецкое Областное Клиническое Территориальное Медицинское Объединение  (ДОКТМО)
20.07.2011 11.09 statement of undertaking соглашение об обязательстве 
2.03.2011 16.23 protocol office протокольное бюро 
1.03.2011 15.10 cuckoo bird-shaped whistle зозулица 
15.02.2011 12.32 TV compound ретрансляционный узел 
7.12.2010 17.48 knockout competition матчи плей-офф 
7.12.2010 16.26 knockout matches матчи плей-офф 
2.12.2010 10.50 legal notice юридическое предостережение 
25.11.2010 11.55 design liaison координация проектных работ 
23.11.2010 12.07 head of event and corporate legal services руководитель департамента юридических и корпоративных услуг 

 Итальянско-русские термины, добавленные пользователем: 11

13.07.2010 18.41 gracchiare крякать  (перевод 'gracchiare' - 'каркать' (corvo, cornacchia или gazza). Очень редко глагол передаёт кваканье лягушек и пение цикад, но чтобы кряканье уток - такого нигде не читал и не слышал. t_libro)
8.07.2010 14.04 inciucio беспорядок 
8.07.2010 14.04 inciucio бардак 
8.07.2010 14.04 inciucio бедлам 
8.07.2010 14.04 inciucio сплетни  (Г di recente entrato a far parte dell'italiano gergale del giornalismo politico per indicare un accordo sottobanco, un compromesso riservato tra fazioni formalmente avversarie, ma che in realtà attuano, anche con mezzi e intenti poco leciti, una logica di spartizione del potere. lorentz)
8.07.2010 14.04 inciucio махинации 
23.06.2010 15.26 regime dei visti визовый режим 
22.06.2010 13.51 certificato di divorzio свидетельство о разводе 
21.06.2010 18.04 tamarro мужлан 
21.06.2010 18.04 tamarro деревенщина 
21.06.2010 13.09 certificato di collocamento справка с места работы 

 Участие в форумах

 Английский: Вопросов: 134, Ответов 69

 Сообщения об ошибках в словаре

 Английский: 3

   
     
 Оценить сайт