О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts
Пользователь Право международной торговли On-Line Список пользователей
info@miripravo.ru
www.miripravo.ru - право международной торговли on-line: аналитика, международное право, коммерческие контракты и LexMercatoria на русском и английском языке, арбитраж и альтернативные процедуры разрешения коммерческих споров.

 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 2790  >>

11.04.2008 10.31 life care contract контракт, гарантирующий уход и заботу одному лицу со стороны другого лица 
1.02.2008 11.52 defeat а motion отклонить ходатайство 
27.10.2006 15.50 grant а permission давать разрешение 
10.01.2006 16.19 clients privilege право клиента требовать от адвоката неразглашения информации 
11.04.2005 18.36 rebut а defense опровергнуть доводы защиты 
7.03.2005 12.43 trading card формуляр совершенных сделок 
7.03.2005 12.42 ticket товарный ярлык  (a label attached to a retail product, giving its price, size, etc. COED)
7.03.2005 12.42 ticket товарный ярлык  (a label attached to a retail product, giving its price, size, etc. COED)
7.03.2005 12.42 mistreatment ненадлежащее лечение  (no dict evidence)
7.03.2005 12.42 mistreatment ненадлежащее лечение  (no dict evidence)
7.03.2005 12.42 hazardous substance вредные (токсичные) вещества  (AD)
7.03.2005 12.41 evoke истребовать дело  (Transfer (a legal case or action) to a higher court. Now Hist. SOED)
7.03.2005 12.41 evoke истребовать дело  (Transfer (a legal case or action) to a higher court. Now Hist. SOED)
7.03.2005 12.41 derogate ущемлять  (права - from)
7.03.2005 12.41 derogate ущемлять  (права - from)
7.03.2005 12.41 deed of gift дарение  (A legal document which transfers ownership of the special stamp to Customs whilst Local Export Control (LEC) traders retain the stamp for authenticating Community Transit (CT) documents. HM Customs & Revenue Glossary)
7.03.2005 12.41 deed of gift дарение  (A legal document which transfers ownership of the special stamp to Customs whilst Local Export Control (LEC) traders retain the stamp for authenticating Community Transit (CT) documents. HM Customs & Revenue Glossary)
7.03.2005 12.41 corporate citizenship гражданство юридического лица  (1. The legal status of a corporation in the jurisdiction in which it was incorporated. 2. A company's role in, or responsibilities towards society. See corporate social responsibility. BD)
7.03.2005 12.41 closing argument заключительное возражение адвоката  (see also: closing submission. LE)
7.03.2005 12.41 closing argument заключительное возражение адвоката  (see also: closing submission. LE)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
   
     
 Оценить сайт