О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2402  << | >>

7.10.2014 12.45 the mere fact that само по себе то, что 
7.10.2014 12.45 the mere fact that само по себе то обстоятельство, что 
6.10.2014 13.56 state of mind субъективная сторона (преступления)  (по-русски говорят о субъективной стороне преступления, а по-английски о state of mind преступника)
6.10.2014 13.17 honestly добросовестно 
6.10.2014 12.51 negate делать невозможным 
5.10.2014 20.51 conspire вступать в сговор 
5.10.2014 15.30 high строгий  (high standard - строгий критерий)
5.10.2014 15.04 high standard высокий (требуемый) уровень 
5.10.2014 15.03 high standard строгий критерий 
5.10.2014 13.36 charge инкриминировать  (crime charged - инкриминируемое преступление)
5.10.2014 12.57 contract вступать в договорные отношения 
5.10.2014 10.22 government contractor поставщик по государственному контракту 
5.10.2014 10.22 government contractor поставщик по муниципальному контракту 
5.10.2014 10.02 commence administrative proceedings инициировать административное производство 
4.10.2014 13.11 criminal offense уголовное правонарушение 
3.10.2014 17.29 the public неопределённый круг лиц  (harm to the public - вред неопределённому кругу лиц)
3.10.2014 17.25 to the public неопределённому кругу лиц 
3.10.2014 16.57 effective prosecution действенное (уголовное) преследование 
3.10.2014 13.48 minor crime преступление небольшой тяжести 
2.10.2014 17.12 provide testimony давать показания 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
   
     
 Оценить сайт