DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user elenajouja: 1.977  <<

6.07.2018 14:06:48 journ. ответственный редактор directeur de la publication
19.06.2018 13:36:51 law кадровое обеспечение Ressources Humaines
15.06.2018 20:09:27 cultur. культурное достояние patrimoine
15.06.2018 20:09:21 hist. исторические достопримечательности patrimoine
11.06.2018 17:45:01 calque. хостинг-провайдер hébergeur
3.06.2018 16:37:50 transp. курсировать circuler
1.06.2018 14:33:38 lit. сборник сочинений recueil des œuvres
5.05.2018 12:54:34 winemak. бочковый зал salle des barriques
9.03.2018 12:01:12 cook. степень прожарки мяса degré de cuisson des viandes
28.02.2018 12:23:47 gen. по преданию selon la tradition
14.02.2018 19:28:52 gen. продажа вина по бокалам vente de vin au verre
3.01.2018 17:47:15 gen. линия роста волос point de naissance des cheveux
29.12.2017 18:49:27 cosmet. уходовое средство produit de soin
29.12.2017 17:17:44 gen. смена обстановки dépaysement
29.12.2017 17:16:51 gen. сменить обстановку se dépayser
27.11.2017 15:33:31 busin. отдел закупок и снабжения service achat et approvisionnement
27.11.2017 13:16:34 gen. светоотражающий réfléchissant
21.11.2017 1:05:38 archit. обитаемый мост pont habité
15.11.2017 17:26:23 build.struct. выдёргивающая нагрузка force d'arrachement
15.11.2017 15:09:08 build.struct. металлокаркас ossature métallique
2.11.2017 15:07:27 winemak. дегустационный зал caveau de dégustation
19.10.2017 14:31:00 winemak. винодельческое имение domaine viticole
19.10.2017 14:31:00 winemak. винодельческое хозяйство domaine viticole
18.10.2017 15:39:00 gen. солнечная освещённость ensoleillement
28.09.2017 12:00:25 cook. мельница для перца moulin à poivre
28.09.2017 11:58:55 cook. перцемолка moulin à poivre
25.08.2017 11:02:06 cook. сладко-солёный вкус sucré-salé
10.08.2017 13:31:12 bot. насекомоядное растение plante carnivore
10.08.2017 13:31:12 bot. плотоядное растение plante carnivore
10.08.2017 13:31:12 bot. хищное растение plante carnivore
8.08.2017 13:31:37 geogr.  Лионский залив Golfe du Lion
28.07.2017 11:01:55 gen. модульная картина pièce murale
21.07.2017 17:07:31 gen. плавниковая древесина bois flotté
20.07.2017 12:40:38 cook. какао-бобы fèves de cacao
14.07.2017 17:07:48 gen. историческая область Франции, напр., Беарн, Комменж и т.д. région naturelle
6.07.2017 15:21:58 gen. цинковая стойка comptoir en zinc
6.07.2017 15:21:23 gen. цинковая стойка бара bar en zinc
2.07.2017 13:10:16 gen. содержаться в избытке regorger
1.07.2017 17:08:50 med. красные кровяные тельца globules rouges
1.07.2017 16:01:22 food.ind. корнеплод légume-racine
1.07.2017 15:12:18 food.ind. сухие бобовые légumes secs
1.07.2017 14:35:04 med. противораковые свойства vertus anti-cancer
30.06.2017 20:09:54 food.ind. проростки пшеницы germes de blé
30.06.2017 18:05:36 gen. с оттенком аниса anisé
30.06.2017 17:18:25 gen. шнековая соковыжималка extracteur de jus
30.06.2017 17:12:17 gen. центробежная соковыжималка centrifugeuse
30.06.2017 16:39:50 med. переедание excès alimentaire
9.06.2017 12:07:11 busin. 7 дней в неделю 7j/7
23.05.2017 11:23:12 trav. путеводитель по развлечениям guide de sortie
20.05.2017 13:26:18 ecol. энергетический переход к зелёной экономике transition énergétique
11.05.2017 15:07:23 idiom. преследовать цель ne pas perdre le nord
11.05.2017 15:07:23 idiom. не сдаваться ne pas perdre le nord
3.05.2017 14:11:28 hairdr. прямая бритва coupe-choux
12.04.2017 15:24:09 psychiat. синдром эмоционального выгорания syndrome du burnout
10.04.2017 11:46:32 busin. подтверждение об оплате justificatif de paiement
10.04.2017 11:46:32 busin. подтверждение платежа justificatif de paiement
21.03.2017 16:28:42 busin. лист заказа fiche de commande
10.03.2017 12:43:33 lit. в ярком свечении dans une grande lueur
2.03.2017 13:14:48 food.ind. деревенский хлеб pain de campagne
9.02.2017 14:23:25 photo. съёмка в перевёрнутом состоянии prises de vue inversées
9.02.2017 13:55:21 el. сопряжение appairage
24.01.2017 13:33:32 gen. Отличной вам прогулки! Bonne visite !
24.01.2017 12:19:37 law мошенничество, совершенное организованной группой escroquerie en bande organisée
13.01.2017 13:53:05 inf. сорваться / съехать с катушек pété un câble
9.01.2017 14:39:23 gen. неувязка déconvenue
6.01.2017 17:21:22 sport. аквааэробика aquafitness
6.01.2017 17:21:22 sport. аквафитнес aquafitness
6.12.2016 1:52:06 tech. производственный комплекс chaîne de fabrication industrielle
5.12.2016 12:34:50 busin. заявка на расчёт demande de devis
4.10.2016 12:44:44 busin. отдел по работе с потребителями service consommateur
20.09.2016 16:47:26 gen. запас здоровья capital santé
13.07.2016 20:26:12 tech. окрасочно-сушильная камера cabine de peinture et de séchage combinée
12.07.2016 16:43:34 road.wrk. зона разворота aire de retournement
12.07.2016 16:23:02 gen. отработанный usagé
9.07.2016 11:55:15 mus. оперная ария air d'opéra
21.06.2016 12:38:12 gen. развитие событий déroulé des événements
30.05.2016 12:12:17 footwear полированная кожа cuir brunissable
19.05.2016 12:59:46 nonstand. на халяву gratos
19.05.2016 12:59:02 nonstand. халявщик profiteur
17.05.2016 12:01:49 avia. авиапроизводитель constructeur aéronautique
14.05.2016 12:20:57 fig. зажигательный survolté
12.05.2016 0:23:37 gen. сланцы tongs
11.05.2016 20:34:05 gen. отмщение vengeance
11.05.2016 18:16:33 agric. полевой сторож garde champêtre
10.05.2016 11:33:18 cosmet. улучшить текстуру кожи affiner le grain de la peau
6.05.2016 16:43:10 tech. сетевая розетка socle de prise de courant
24.04.2016 13:56:45 market. предложение доступно действительно в пределах имеющегося запаса dans la limite des stocks disponibles
23.04.2016 1:09:30 inf. прохиндей charlatan
23.04.2016 1:08:49 inf. прохиндей filou
23.04.2016 1:02:43 gen. избежать нервотрёпок éviter les tracas
22.04.2016 12:32:21 gen. хороший стиль, правильные манеры BCBG
15.04.2016 12:07:14 sport. квалификационные заезды essais qualificatifs
15.04.2016 12:05:52 sport. отборочные заезды Формула-1 essais qualificatifs
13.04.2016 16:26:56 gen. контактная информация coordonnées personnelles
11.04.2016 16:01:57 gen. в личном порядке en privé
11.04.2016 16:00:26 gen. в частном порядке en privé
11.04.2016 15:38:47 law законный опекун tuteur légal
27.03.2016 14:20:15 gen. водяная пушка canon à eau
27.03.2016 14:20:15 gen. водомёт canon à eau
27.03.2016 14:03:32 gen. в натуральную величину en taille réelle

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20