О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем TarasZ: 998  << | >>

31.03.2016 13.54 go out of style выходить из моды  (об одежде, обуви, фильмах)
25.03.2016 13.54 promposal приглашение на выпускной  (приглашение, в котором приглашаемого просят сопровождать приглашающего на выпускном вечере; английское слово образовано путём слияния слов "prom" и "proposal")
25.03.2016 12.49 school leaving party выпускной  (выпускной вечер при окончании школы)
3.03.2016 14.30 blow out потухнуть  (о пламени; Somebody opened the door and the candle blew out. -- Кто-то открыл дверь, и свеча потухла.)
25.02.2016 17.16 be caught off balance by (smth.) потерять равновесие из-за (чего-л.)  (I was caught off balance by the sudden gust of wind. -- Я потерял равновесие из-за неожиданного порыва ветра.)
25.02.2016 17.16 be thrown off balance by (smth.) потерять равновесие из-за (чего-л.)  (I was thrown off balance by the sudden gust of wind. -- Я потерял равновесие из-за неожиданного порыва ветра.)
25.02.2016 17.13 throw (smb.) off balance заставить (кого-л.) потерять равновесие  (An eminently powerful punch threw him off balance, so he had to grab hold of a table beside him in order not to fall. -- Невероятно сильный удар заставил его потерять равновесие, так что ему пришлось ухватиться за стол около него, чтобы не упасть.)
25.02.2016 17.05 catch (smb.) off balance заставить (кого-л.) потерять равновесие  (A sudden gust of wind threw the boy off balance. -- Неожиданный порыв ветра заставил мальчика потерять равновесие.)
18.02.2016 16.01 pull up (smb.) выговаривать (кому-л.)  (What are you pulling him up for? -- За что ты ему выговариваешь?)
11.02.2016 16.52 fall back снижаться  (о цене, посещаемости)
11.02.2016 16.22 clear up (smth.) избавить (от чего-л.)  (to clear up [an illness or infection] -- избавить от [болезни или инфекции]; These ​pills should ​clear ​your ​cold up. -- Эти таблетки должны избавить тебя от простуды.)
11.02.2016 16.11 clear up прибираться  (в смысле "наводить порядок, делать уборку"; It's time to clear up. -- Пора прибираться.)
11.02.2016 16.07 clear up уходить  (о болезни, инфекции; Has your rash cleared up yet? -- Твоя сыпь уже ушла?)
6.02.2016 23.13 derived class дочерний класс 
6.02.2016 23.13 base class родительский класс 
6.02.2016 20.51 encapsulation краткое изложение  (Their encapsulation of the plot of the story was eminently colorful. -- Их краткое изложение сюжета рассказа было невероятно красочным.)
6.02.2016 20.51 encapsulation сжатое изложение 
29.01.2016 17.28 positional argument позиционный аргумент 
29.01.2016 17.25 keyword argument именованный аргумент 
28.01.2016 16.20 be done with (smth.) закончить (что-л.)  (I'm done with the translation. -- Я закончил перевод.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
   
     
 Оценить сайт