О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем q3mi4: 1116  << | >>

14.03.2006 17.29 enter the frey вступить  (в войну, противостояние, спор; frAy Liv Bliss)
14.03.2006 17.29 enter the frey включиться  (опеч. frAy Liv Bliss)
14.03.2006 16.14 ext. натура  (сокр. нат., при обозначении места съемок, ср. int.)
14.03.2006 16.13 int. интерьер  (сокр. инт., при обозначении места съемок, ср. ext.)
14.03.2006 16.06 distinctive условленный  (знак; знак обычно бывает условным Brian_Molko; Как по условленному знаку // Вдруг неба вспыхнет полоса - Ф. И. Тютчев. «Ночное небо так угрюмо...» Abysslooker)
7.03.2006 15.16 legal efforts юридические меры 
6.03.2006 19.29 infringe наносить вред  (правам и т.п.)
6.03.2006 17.33 as such собственно 
6.03.2006 16.55 warranties обязательства  (договаривающихся сторон)
3.03.2006 15.11 terminate пресечь  (незаконные, несанкционированные действия)
3.03.2006 15.11 terminate пресекать 
3.03.2006 14.30 trailer трэйлер  (рекламный ролик-анонс)
2.03.2006 17.36 Currency Payable Расчётная Валюта 
2.03.2006 17.18 Number of Transmissions число разрешённых показов  (фильма по лицензии)
2.03.2006 17.09 Terrestrial эфирное  (телевидение)
28.02.2006 17.31 credit признание авторства 
28.02.2006 17.24 WGA Writers Guild of America 
22.02.2006 19.25 home turf "своя территория" 
22.02.2006 19.25 home turf свое поле 
20.02.2006 17.50 disguise прикрытие  (для темных дел)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
   
     
 Оценить сайт