О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем TarasZ: 998  << | >>

9.03.2015 9.44 be glued to (smth) быть прикованным к (чем-л.)  (к телевизору, экрану, мобильному телефону, происходящему, то есть смотреть на что-то, не отрываясь; We both were glued to what was happening there, so we didn't notice him come. - Мы оба были прикованы к тому, что там происходило, поэтому мы не заметили, как он пришёл.)
9.03.2015 9.28 hang around бродить  (в смысле "ходить")
8.03.2015 23.46 be short of (smth) испытывать недостаток (чего-л.) 
8.03.2015 23.42 be short of cash иметь недостаток денег 
8.03.2015 23.40 bag отложить  (что-то намеченное - план, поездку, матч; They decided to bag the trip because they were short of cash. - Они решили отложить поездку потому, что у них был недостаток денег.)
8.03.2015 23.26 bag поймать  (о рыбе)
8.03.2015 19.35 lounge around бездельничать 
8.03.2015 19.27 lounge away (one's) time праздно проводить время  (lounge away one's time; the dictionary refuses to add 'one's' to the English phrase)
8.03.2015 19.25 lounge away (one's) life праздно проводить жизнь 
8.03.2015 17.47 lounge комната ожидания 
8.03.2015 17.34 lounge зал ожидания 
8.03.2015 15.25 on (one's) left слева (от кого-л.) 
8.03.2015 15.24 on (one's) right справа (от кого-л.) 
8.03.2015 14.35 tracksuit bottoms спортивные штаны 
7.03.2015 23.24 be on the same page придерживаться одного мнения  (одного и того же мнения)
7.03.2015 22.28 five star пятизвёздочный 
7.03.2015 21.31 awesome уматный 
3.03.2015 21.45 non-defining clause распространительное определительное предложение  (то, что это предложение ещё и придаточное, подразумевается в этом переводе)
3.03.2015 21.44 non-defining clause распространительное определительное придаточное предложение 
3.03.2015 21.42 defining clause ограничительное определительное придаточное предложение 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
   
     
 Оценить сайт