О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Немецко-русские термины, добавленные пользователем q3mi4: 515  <<

27.10.2014 12.45 Schülpendicke die Dicke der beim Zerkleinerungsvorgang bzw. bei der Gutbettzerklei­nerung entstehenden Agglomerate bzw. PreЯkuchen  (http://www.google.com/patents/DE4232045A1?cl=de)
27.10.2014 12.42 Schülpendicke толщина спрессованного слоя размалываемого материала (~ MahlspaltgrцЯe, ширина зазора между размалывающими валками, см. патент)  (http://www.google.com/patents/DE4232045A1?cl=de)
25.09.2014 12.05 Prallhammermühle дробилка-сушилка 
22.09.2014 10.03 kontinuierlicher Verbesserungsprozess процесс непрерывного совершенствования 
23.06.2014 9.38 zurückführen auf A относить к  (видеть причину в чем-либо, считать виновным кого-либо)
18.06.2014 10.31 Nadelschieber стержневой шибер 
13.05.2014 10.46 Zahnkranz венцовая шестерня 
4.09.2013 12.50 Satellitenkühler планетарный холодильник (клинкера) 
12.04.2013 11.04 Technikum испытательный центр 
20.03.2013 10.00 Pendelklappe мигалка  (маятниковый затвор)
12.03.2013 12.42 vorsorglich заранее  (verzichten vorsorglich auf etwaige Rechte und Ansprüche)
4.12.2011 14.58 как правило üblicherweise 
23.07.2007 14.02 Verfahren порядок действий 
28.11.2005 6.25 Meisterklasse мастер-класс 
16.09.2005 12.19 punkten набирать очки 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
   
     
 Оценить сайт