Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Julchonok
: 548
<<
16.04.2023
11:24:41
gynecol.
intrauterine pressure catheter
катетер внутриматочного давления
(IUPC)
30.04.2021
17:22:07
notar.
this is to certify the own hand signature of
настоящим удостоверяется собственноручная подпись
4.08.2018
15:34:47
jewl.
barrel clasp
винтовой замок
(вид застежки)
4.08.2018
15:11:18
gen.
low stress hard stamp
ударное клеймо низкого давления
4.08.2018
14:45:56
trav.
Foreign Independent Tour
индивидуальный тур
(путешествие, специально разработанное туроператором по заказу клиента)
4.08.2018
14:45:56
trav.
custom trip
индивидуальный тур
4.08.2018
14:45:56
trav.
FIT trip
индивидуальный тур
(foreign independent tour)
4.08.2018
14:42:55
gen.
starting at under
от
(цена от)
4.08.2018
14:22:35
gen.
unless special arrangements have been made
если не оговорено иное
4.08.2018
14:22:30
trav.
make a booking
заказывать
(тур)
3.08.2018
22:34:05
inet.
security question
секретный вопрос
3.08.2018
22:31:16
construct.
submission of works
сдача работ
3.08.2018
22:31:07
inet.
payment method
вид оплаты
3.08.2018
22:29:03
construct.
fabrication yard
промышленная база
3.08.2018
22:28:31
nautic.
hopper plating
скуловая обшивка
3.08.2018
22:28:31
nautic.
aftmost
кормовой
3.08.2018
22:28:31
nautic.
mid-span
средняя часть
3.08.2018
22:24:55
nautic.
Lashing rods
найтовы
3.08.2018
22:19:06
dentist.
adhesion booster
усилитель адгезии
3.08.2018
15:37:30
inet.
be kept up-to-date on
быть в курсе всех последних новостей
3.08.2018
13:33:15
gen.
personal charging case
переносной зарядный кейс
(электронные сигареты)
3.08.2018
13:29:27
nautic.
web
рамный шпангоут
3.08.2018
13:26:05
nautic.
web
рама
3.08.2018
13:26:02
nautic.
end bracket
концевая бракета
3.08.2018
13:25:29
nautic.
tow over the stern
осуществлять буксировку кильватерным способом
3.08.2018
13:25:16
nautic.
well
льяло
3.08.2018
13:24:15
dentist.
threaded pin
анкерный штифт
(активный, с винтовой нарезкой)
13.12.2017
16:18:22
fish.farm.
bacterial hemorrhagic septicemia
аэромоноз
20.10.2017
10:07:56
nautic.
Maritime Security Centre – Horn of Africa
Центр морской безопасности – Африканский Рог
20.10.2017
10:07:07
nautic.
International Maritime Bureau Piracy Reporting Centre
Центр докладов о пиратстве Международного морского бюро
10.09.2017
12:36:12
invest.
sleeper
партизан
(HYIP)
24.08.2017
14:13:16
gen.
Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
Министерство продовольствия, сельского, лесного и рыбного хозяйства
15.08.2017
11:06:17
nautic.
bridge visibility
видимость с ходового мостика
2.05.2017
11:58:32
geol.
dwarf shrub
полукустарничек
2.05.2017
11:52:20
geol.
road side
придорожное местообитание
2.05.2017
11:51:39
geol.
irrigation canal
мелиоративный канал
2.05.2017
11:51:07
geol.
inland plateau
водораздельное плато
2.05.2017
11:50:40
geol.
inland ridge
внутриматериковая гряда
2.05.2017
11:49:49
geol.
non-saline depression
несолёная впадина
2.05.2017
11:49:19
geol.
salt marsh
приморский марш
2.05.2017
11:48:58
geol.
coastal sand dune
приморская песчаная дюна
2.05.2017
11:48:39
geol.
saline depression
засоленное понижение рельефа
28.04.2017
10:39:05
fish.farm.
WSCS
Всемирное общество сохранения осетровых
(World Sturgeon Conservation Society)
13.04.2017
15:03:35
market.
personal volume
личный объём
(ЛО)
2.04.2017
22:14:22
weld.
ceriated
итрированный
22.02.2017
20:16:23
electr.eng.
sledge
подводный кабелеукладчик
25.01.2017
16:47:47
gen.
have a big role to play
играть значительную роль
5.12.2016
19:25:41
dig.curr.
digital currency
цифровая валюта
29.11.2016
11:45:04
tax.
water conservation tax
налог на воду
(WCT)
17.11.2016
15:04:17
construct.
Sanitary and Epidemiological Requirements for Production Facilities Design
Санитарно-эпидемиологические требования к проектированию производственных объектов
31.10.2016
21:55:45
gen.
pursue professional passions
профессионально расти
22.10.2016
13:20:06
med.
be impaired by alcohol
находиться в состоянии алкогольного опьянения
22.10.2016
13:19:44
med.
be impaired by drugs
находиться в состоянии наркотического опьянения
18.10.2016
22:40:14
foreig.aff.
Small Business Administration
Администрация по делам малого бизнеса США
4.10.2016
14:27:35
auto.
Renewable Energy Directive
Директива о возобновляемых источниках энергии
4.10.2016
12:22:16
auto.
Technical Association of the European Lubricants Industry
Техническая ассоциация европейской промышленности смазочных материалов
2.10.2016
11:49:54
gen.
from my understanding
как я понимаю
25.08.2016
11:37:13
gen.
berthing complex
причал
25.08.2016
10:24:19
gen.
financial highlights
Финансовая отчётность
11.08.2016
11:15:57
gen.
pencil sharpener with cover to collect shavings
точилка для карандашей с контейнером
11.08.2016
9:06:13
gen.
choose items from a la carte menu
выбирать блюда из меню
1.08.2016
10:46:33
gen.
capture the benefits of
извлекать выгоду из
1.08.2016
10:28:40
gen.
be primed for
быть настроенным на
17.05.2016
8:52:31
airccon.
air outflow from the bottom
нижний выдув
13.04.2016
22:25:40
textile
140s 2-ply fabric
нить двойной крутки с номером нити 140
13.04.2016
22:25:09
textile
2-ply fabric
нить двойной крутки
30.03.2016
10:43:56
hockey.
clutch shooter
забивальщик
27.03.2016
21:19:27
sport.
USA Hockey
Любительская хоккейная ассоциация Соединённых Штатов Америки
23.02.2016
19:54:17
geol.
method of equivalent materials
метод эквивалентных материалов
21.02.2016
17:02:13
econ.
unfavorable economy
неблагоприятные экономические условия
8.02.2016
8:33:43
gen.
witness changes
переживать перемены
6.02.2016
10:53:35
progr.
breadcrumbs
хлебная крошка
25.01.2016
16:35:36
gen.
build references from
получить рекомендации от
(You can build references from veteran sales people, sales managers, sales trainers and executive staff)
16.01.2016
19:27:20
O&G
oil-gas condensate mixture
нефтегазоконденсатная смесь
16.01.2016
19:19:25
O&G
pumping station above an artesian well
насосная станция над артскважиной
14.01.2016
10:06:45
qual.cont.
Occupational Health and Safety Management System
СПБиЗ
13.12.2015
23:27:58
fish.farm.
eggs expressing
изъятие икры
3.12.2015
22:21:09
met.
fatigue crack nucleus
очаг усталостной трещины
3.12.2015
22:15:15
met.
ultra-high cycle fatigue
сверхмногоцикловая усталость
3.12.2015
22:15:00
met.
very high cycle fatigue
сверхмногоцикловая усталость
3.12.2015
22:14:36
met.
gigacycle fatigue
сверхмногоцикловая усталость
3.12.2015
22:14:15
met.
super-long life fatigue
сверхмногоцикловая усталость
2.12.2015
22:12:20
cook.
bagna cauda
Банья Кауда
29.11.2015
20:47:51
gen.
schedule a meeting
организовать встречу
13.10.2015
9:03:50
gen.
link to a website
переходить на сайт
6.10.2015
12:42:10
gen.
honor the request
удовлетворять запрос
6.10.2015
12:38:18
inet.
opt-out of the email subscription
отказаться от подписки
15.09.2015
10:02:07
cook.
homestyle pie
домашний пирог
14.09.2015
22:15:59
gen.
hold leading market positions
занимать лидирующие позиции на рынке
8.09.2015
11:00:05
gen.
listen to your gut
прислушаться к себе
26.07.2015
13:41:42
gen.
in the current economy
в нынешних экономических условиях
22.07.2015
10:59:11
sport.
build up stamina
становиться выносливее
22.07.2015
9:20:01
sport.
hit a plateau
затормозить
(One of the most frustrating things about training is when you hit a plateau and it seems like you cannot progress any further)
13.07.2015
22:58:54
inet.
hit a button
нажимать кнопку
13.07.2015
21:26:48
inet.
bring to the top of search results
выводить в топ
24.06.2015
20:59:45
electr.eng.
maximum continuous operating voltage
максимальное длительное рабочее напряжение
3.06.2015
23:30:14
IT
ad hoc report
нерегламентированный запрос
3.05.2015
21:02:53
construct.
Transfer Slab
Плита перегрузочной площадки
30.04.2015
12:36:49
sport.
Olympic Solidarity Commission
Комиссия по олимпийской солидарности
12.04.2015
0:55:20
construct.
cleader rail
торцевая направляющая
1
2
3
4
5
6
Get short URL