О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем tlumach: 487  << | >>

26.11.2013 0.36 storage of goods, which require particular temperature conditions Хранение товаров, требующих определенных температурных условий 
25.11.2013 22.13 Trans-Asian Railway (TAR) трансазиатская железнодорожная магистраль 
23.11.2013 20.00 crossing time Ходовое время  (of a ferry)
23.11.2013 17.18 linkspan bridge подъёмно-переходный мост  (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/ships_sailing_maritime/3855953-linkspan_bridge.html)
20.11.2013 12.58 utilities industry коммунальный сектор 
16.11.2013 12.00 in informal surroundings в неформальной обстановке  (...meet celebrities in informal surroundings)
13.11.2013 2.18 Basic Court of Pristina Основной суд Приштины 
13.11.2013 2.05 substantiated written refusal мотивированный письменный отказ 
5.11.2013 0.22 Corporate Governance Improvement Plan План мероприятий по совершенствованию системы корпоративного управления 
3.11.2013 22.38 tenancy deposit гарантийный депозит 
2.11.2013 13.50 beneficial ownership interest доля бенефициарного владения 
1.11.2013 1.22 material interest существенная доля (в капитале) 
31.10.2013 15.51 Compliance Advisor Ombudsman Аппарат Советника по контролю за соблюдением правил и процедур/Омбудсмена  (http://www.cao-ombudsman.org/about/whoweare/documents/RussianCAOGuidelines06.08.07Web.pdf)
31.10.2013 1.54 Performance Standards on Social & Environmental Sustainability Стандарты деятельности по обеспечению экологической и социальной устойчивости 
22.10.2013 18.51 integrated supply chain management управление интегрированными цепями поставок 
12.10.2013 15.59 domestic government bonds облигации внутреннего госзайма 
11.10.2013 22.56 primary collateral основное обеспечение 
10.10.2013 12.23 we live in times (a time) where... мы живём во время 
29.09.2013 20.25 occupy a central position занимать центральное место  (The Bank of England occupies a central position in the UK financial system)
23.09.2013 18.08 audit firm аудиторская компания 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
   
     
 Оценить сайт