О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2400  << | >>

30.09.2012 13.45 be in the best position to обладать наибольшими возможностями  (делать что-л., для чего-л.)
29.09.2012 16.19 fixed place of business постоянное место предпринимательской деятельности 
28.09.2012 13.26 in recognition of учитывая 
27.09.2012 17.10 in the interim покамест 
27.09.2012 13.55 on an automatic basis в автоматическом режиме 
27.09.2012 13.55 on an automatic basis в автоматическом порядке 
27.09.2012 13.42 basis порядок  (on a unilateral basis - в одностороннем порядке)
27.09.2012 12.43 administrative относящийся к администрированию 
27.09.2012 12.39 administrative complexity сложность администрирования 
26.09.2012 15.49 based upon facts and circumstances исходя из (фактических) обстоятельств 
28.08.2012 18.49 force втискивать 
27.08.2012 16.11 reporting obligations обязанность представлять отчетность 
27.08.2012 16.11 reporting obligations обязанность по представлению отчетности 
27.08.2012 13.22 pleasures of the flesh плотские удовольствия 
27.08.2012 13.22 pleasures of the flesh плотские утехи 
26.08.2012 20.07 economic substance doctrine доктрина экономического содержания 
26.08.2012 20.05 economic substance экономическое содержание  (напр., операции (в отличие от ее юридической формы))
26.08.2012 19.50 avoidance уход  (e.g., tax avoidance - уход от налогообложения (в рамках закона))
26.08.2012 12.39 to ради  (e.g., to achieve a goal - ради достижения цели)
26.08.2012 12.38 in order to ради 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
   
     
 Оценить сайт