О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2400  << | >>

16.10.2012 19.07 basically вообще-то 
15.10.2012 19.18 get involved in the maze углубляться в дебри  (Пример употребления см. здесь: http://mondayhatersclub.com/how-to-get-maximum-results-as-a-guest-blogger)
15.10.2012 19.16 without getting involved in the maze не углубляясь в дебри 
15.10.2012 19.15 get involved углубляться  (without getting involved in the maze - не углубляясь в дебри)
15.10.2012 18.57 over в отношении  (e.g., have taxing authority over a foreign company)
8.10.2012 16.47 maze дебри  (напр., юридические)
5.10.2012 19.21 taxwise в налоговом отношении 
5.10.2012 19.21 taxwise с точки зрения налогообложения 
5.10.2012 18.57 on a withholding basis посредством удержания (налога у источника выплаты)  (напр., дохода)
5.10.2012 18.52 source получать от источника  (напр., о доходе. Income sourced in the country.)
5.10.2012 17.19 residence country страна резидентства 
5.10.2012 11.21 efficiency and effectiveness эффективность и результативность 
4.10.2012 11.44 as a matter of principle по общему правилу  (поскольку не предусмотрено иное)
1.10.2012 23.24 generally по общему правилу 
30.09.2012 17.14 otherwise по иным причинам 
30.09.2012 16.23 essential принципиально значимый 
30.09.2012 16.23 essential имеющий принципиальное значение 
30.09.2012 13.59 attempt предпринимать попытку 
30.09.2012 13.50 be in the best position to быть способным как никто другой  (делать что-л.)
30.09.2012 13.48 be in the best position to иметь возможность лучше других  (делать что-л.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
   
     
 Оценить сайт