О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2400  << | >>

17.10.2013 14.30 manner характер  (e.g., they were treated in a discriminatory manner - обращение с ними носило дискриминационный характер)
16.10.2013 19.17 contrary to противоречащий 
16.10.2013 19.02 be specifically intended to как раз и предназначаться для (того, чтобы) 
16.10.2013 19.02 be specifically intended to предназначаться как раз для (того, чтобы) 
16.10.2013 18.32 specifically как раз и  (e.g., is specifically intended to - как раз и предназначается для (того, чтобы))
16.10.2013 18.27 specifically как раз  (e.g., is specifically intended to - предназначается как раз для (того, чтобы))
16.10.2013 17.16 enable обеспечивать возможность 
16.10.2013 17.14 intended предназначаемый 
16.10.2013 16.56 inherent in неотделимый от  (This right is inherent in the exercise of the freedom of ...)
16.10.2013 15.38 right of establishment право размещения  (предоставляемое Договором об учреждении ЕС)
16.10.2013 12.47 hold oneself out позиционировать себя 
15.10.2013 17.49 it is true that и правда 
15.10.2013 17.46 it is true that в самом деле 
15.10.2013 17.37 it is true that действительно 
15.10.2013 15.20 in conjunction with во взаимосвязи с положениями  (in conjunction with the Article 10 - во взаимосвязи с положениями статьи 10; in conjunction with the Minsk Convention - во взаимосвязи с положениями Минской Конвенции)
15.10.2013 15.15 in conjunction with во взаимосвязи с 
15.10.2013 14.34 have no bearing on не иметь отношения к 
15.10.2013 14.02 foregoing вышеназванный 
15.10.2013 13.29 investigation into расследование в отношении  (e.g., investigation into the activities of ... - расследование в отношении деятельности ...)
15.10.2013 13.27 investigation into the activities of расследование в отношении деятельности  (кого-л., чего-л.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
   
     
 Оценить сайт