О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2400  << | >>

18.10.2013 15.47 together with а также 
18.10.2013 15.27 translated into в переводе на 
18.10.2013 15.06 legal proceedings юридические процедуры 
18.10.2013 15.06 legal proceedings правовые процедуры 
18.10.2013 13.52 disincentive средство подавления 
18.10.2013 1.55 private debtors должники по частноправовым обязательствам 
18.10.2013 1.50 private creditors кредиторы по частноправовым обязательствам 
17.10.2013 20.08 towards в отношении 
17.10.2013 20.06 obligations towards обязательства перед 
17.10.2013 20.04 towards перед  (e.g., obligations towards - обязательства перед)
17.10.2013 20.00 make conditional on ставить в зависимость от 
17.10.2013 19.59 make conditional upon ставить в зависимость от 
17.10.2013 19.32 upon от  (e.g., make conditional upon - ставить в зависимость от)
17.10.2013 19.18 public debtors должники по публично-правовым обязательствам 
17.10.2013 19.13 public creditors кредиторы по публично-правовым обязательствам 
17.10.2013 17.21 if need be в случае надобности 
17.10.2013 14.54 these measures must be applied in a non-discriminatory manner применение этих мер не должно носить дискриминационный характер 
17.10.2013 14.43 be of a discriminatory nature носить дискриминационный характер 
17.10.2013 14.41 be of носить  (e.g., be of a discriminatory nature - носить дискриминационный характер)
17.10.2013 14.32 they were treated in a discriminatory manner обращение с ними носило дискриминационный характер 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
   
     
 Оценить сайт