О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана

 Англо-русские термины, добавленные пользователем Stas-Soleil: 2400  << | >>

26.10.2013 19.11 be favoured находиться в более выгодном положении 
26.10.2013 19.07 advantage более выгодное положение  (e.g., put at an advantage over - ставить в более выгодное положение по сравнению с)
26.10.2013 18.39 put at an advantage ставить в более выгодное положение 
24.10.2013 19.13 in the present case в данном случае 
24.10.2013 19.13 in the present case в рассматриваемом случае 
24.10.2013 19.11 present рассматриваемый  (e.g., in the present case - в рассматриваемом случае)
24.10.2013 18.21 by contrast же  (if, by contrast, ... - если же ...)
24.10.2013 16.39 be placed at a disadvantage оказываться в менее выгодном положении 
24.10.2013 16.37 be placed оказываться  (e.g., be placed at an advantage - оказываться в более выгодном положении)
24.10.2013 16.29 be placed at an advantage оказываться в более выгодном положении 
23.10.2013 20.05 fall outside не подпадать под  (fall outside the definition - не подпадать под определение)
23.10.2013 20.04 fall outside the definition не подпадать под определение 
23.10.2013 19.52 fall outside оказываться вне 
23.10.2013 19.52 fall outside оказываться за пределами 
23.10.2013 17.19 based on the premise that исходя из посылки, что 
23.10.2013 17.19 based on the premise that исходя из допущения, что 
23.10.2013 17.17 on the premise that исходя из посылки, что  (ПРЕДпосылки. Нельзя "исходить из посылки" VeraS90)
23.10.2013 17.17 on the premise that исходя из допущения, что 
23.10.2013 17.11 on the premise that исходя из того, что  (It is wrong to consider the present case on the premise that ...)
23.10.2013 13.49 as regards по поводу 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
   
     
 Оценить сайт