English-Russian dictionary - terms added by user vsw: 22 <<

3.08.2018	22:09:48	gen.	to the best of our knowledge and abilities	по мере наших сил и знаний
30.10.2008	16:12:37	weld.	excavation	выборка
26.02.2008	15:17:26	qual.cont.	back wall echo	донный эхо-сигнал
15.11.2007	8:57:35	polym.	cathodic disbondment	катодное отслаивание
8.10.2007	12:40:28	met.sci.	stepwise cracking	ступенчатое растрескивание
27.08.2007	12:19:53	gen.	residence certificate	справка о резидентстве (речь идёт о налоговом резидентстве)
22.08.2007	10:43:47	O&G	cut-back	непокрытые концы труб (length of pipe left uncoated at each end for joining purposes)
22.08.2007	10:07:09	O&G	PTS	система прослеживания труб (pipe tracking system)
21.08.2007	13:50:19	met.	JCO press	пресс формовки труб типа JCO (пресс шаговой формовки)
21.08.2007	13:15:06	tech.	X-ray TV control	РТК (рентгено-телевизионный контроль)
21.08.2007	10:30:00	insur.	industrial property insurance	страхование имущества предприятий
21.08.2007	9:14:23	met.	cutback	зачищенный от покрытия конец трубы
21.08.2007	9:10:27	met.	plugs	заглушки (для транспортировки труб)
21.08.2007	9:04:31	met.	line pipe	магистральная труба
21.08.2007	9:02:16	met.	tack welding	сварка технологического шва
21.08.2007	9:01:44	met.	crimping	подгибка кромок
21.08.2007	8:58:31	met.	tabs	технологические планки (привариваются к трубным заготовкам, на них начинается и заканчивается сварка труб)
21.08.2007	8:54:49	met.	quenching and tempering	закалка с отпуском
21.08.2007	8:44:45	fin.	refund bond	гарантия возврата авансового платежа (обязательство возмещения уплаченной в виде залога суммы)
21.08.2007	8:32:13	ecol.	TEQ	токсический эквивалент (используется при определении уровня загрязнения окр.среды)
21.08.2007	8:25:30	chem.	PCDD	полихлорированный дибензодиоксин
20.08.2007	16:43:43	tech.	visual and measuring control	ВИК (визуально-измерительный контроль)

Get short URL