DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user ttimakina: 128  <<

10.12.2022 6:15:59 O&G e3m3 тысяч кубических метров (будто бы принято в нефтегазовом деле wikipedia.org)
16.06.2022 14:47:52 explan. panderer тот, кто потворствует низменным желаниям, прихотям или предрассудкам других
12.01.2020 16:06:30 O&G RSWC пробы (Rotary Sidewall Core)
12.01.2020 16:06:30 O&G RSWC отобранные боковым грунтоносом (Rotary Sidewall Core)
10.06.2019 15:38:55 handicraft. afterthought heel пятка, которая вяжется отдельно, после того, как связан носок/чулок (обычно используют дополнительную нить (waste yarn))
6.04.2019 22:02:24 mining. SFR многоступенчатый флотационный реактор (staged flotation reactor)
6.04.2019 22:01:15 mining. staged flotation reactor многоступенчатый флотационный реактор (SFR)
22.03.2019 23:21:49 geogr. North Caucasus Предкавказье (wiki)
22.03.2019 23:03:20 O&G particulate organic matter рассеянное органическое вещество (POM)
11.03.2019 18:41:42 health. healthy life expectancy ОПЗЖ (HLE)
7.11.2018 14:45:44 geophys. primary-to-bubble ratio отношение амплитуды первой фазы к амплитуде пульсации (пузыря продуктов взрыва multitran.ru)
7.11.2018 14:43:57 biol. detritivores детритофаги (падальщики, некрофаги – см. wikipedia.org)
7.11.2018 13:11:13 oil.proc. AGSS наземное хранилище серы
7.11.2018 13:10:25 geophys. misfit невязка (напр., при решении прямой/обратной задачи)
7.11.2018 13:09:09 O&G. tech. stress-corrosion cracking КРН (коррозионное растрескивание под напряжением)
7.11.2018 13:07:21 oil.proc. UGSS подземное хранилище серы
7.11.2018 13:06:41 O&G. tech. ILI ВТД (внутритрубная диагностика)
7.11.2018 13:03:31 geophys. CSSI синхронная инверсия с пространственными и частотными ограничениями (simultaneous constrained sparse spike inversion)
7.11.2018 13:03:03 geophys. simultaneous constrained sparse spike inversion синхронная инверсия с пространственными и частотными ограничениями (CSSI)
7.11.2018 13:00:23 O&G mooring riser buoy буй системы удержания райзеров (MRB – БСУР)
4.08.2018 14:39:12 geophys. VMB построение скоростной модели (Velocity Model Building)
3.08.2018 22:21:20 O&G TAP ТАП (Трансафганский трубопровод (Туркменистан-Афганистан-Пакистан), теперь ТАПИ (+Индия))
3.08.2018 15:47:18 O&G, oilfield. stimulated reservoir volume охваченный воздействием объём пласта
3.08.2018 15:47:18 O&G, oilfield. stimulated reservoir volume охваченный воздействием объём залежи
3.08.2018 14:25:54 O&G oil-water emulsion ВНЭ (водонефтяная эмульсия)
10.05.2018 12:16:00 geol. Deep sea polymetallic sulphides ГПС (глубоководные полиметаллические сульфиды)
31.05.2017 1:16:31 geogr. Pay-Khoy Пай-Хой (ridge)
6.04.2017 21:19:49 med. Refeed Syndrome синдром возобновлённого кормления
30.03.2017 23:07:36 comp., MS collapsible panel свёртываемая панель (источник – языковой портал Microsoft)
24.01.2017 17:47:09 geophys. PRM постоянный мониторинг залежи (Permanent Reservoir Monitoring)
6.04.2016 14:26:25 seism. MEQ микроземлетрясение (Micro earthquake)
24.01.2016 23:38:40 med. CRF хроническая дыхательная недостаточность (Chronic respiratory failure)
7.11.2015 22:30:27 O&G OBIP начальные геологические запасы битума
3.08.2015 14:22:04 O&G, oilfield. mutual solvents ВЗР (взаимные растворители)
11.07.2015 15:24:04 geophys. cc коэффициент корреляции (correlation coefficient)
3.07.2015 17:42:32 geophys. AFE автоматическая корреляция разломов (Automatic Fault Extraction) выполняется по кубу когерентности)
3.07.2015 17:41:35 geophys. Automatic Fault Extraction автоматическая корреляция разломов (AFE (выполняется по кубу когерентности))
13.11.2014 12:20:35 gen. frustraneous бесполезный, невыгодный
1.09.2014 15:16:53 O&G ISC внутрипластовое горение (in-situ combustion)
31.08.2014 16:05:42 O&G Field Engineering Manager Начальник производственно-технического отдела
31.08.2014 14:27:58 O&G EHO сверхтяжёлая нефть
13.06.2014 19:29:03 geol. splay пойменный конус
13.06.2014 18:57:24 oil CNS центральная часть Северного моря (Central North Sea)
10.06.2014 19:44:18 stratigr. IFS поверхность начального затопления (initial flooding surface)
14.05.2014 0:13:35 O&G LFM низкочастотная модель (low frequency model)
17.03.2014 16:33:14 O&G TORIS информационная система о добыче нефти третичными методами (Tertiary Oil Recovery Information System)
28.12.2013 23:29:04 meteorol. tornado dump разгрузка смерча
15.12.2013 18:56:16 geophys. petpot перспективы нефтегазоносности
1.12.2013 18:11:29 geophys. inclined fields магнитные поля с ненулевым наклонением
11.11.2013 16:17:33 geol. resedimented переотложенный
29.10.2013 17:49:34 busin. Project Design and Commercial Documentation ПТиКД
5.10.2013 22:49:36 geophys. Tidal corrections поправка за приливные вариации (Англо-русский энциклопедический словарь по геофизике)
28.09.2013 1:21:15 geophys. mud roll поверхностные сейсмические волны в условиях мелководья
27.09.2013 22:49:56 geophys. offset vector tile выборка по азимутам (OVT (например, iongeo.ru)
8.09.2013 21:14:54 geophys. Still Readings стационарные показания морского гравиметра на фиксированных опорных пунктах
31.07.2013 14:03:41 geophys. Arctic Ocean СЛО (Северный Ледовитый Океан)
18.05.2013 23:36:48 O&G West Siberian oil and gas province ЗСНГП
18.05.2013 0:31:58 geol. unallocated subsoil fund НФН (нераспределенный фонд недр)
30.04.2013 14:00:05 math. sinc кардинальный синус (математическая функция wikipedia.org)
27.04.2013 20:59:12 ecol. EPBC защита окружающей среды и сохранение биоразнообразия (Environment Protection and Biodiversity Conservation)
26.04.2013 23:58:10 geol. slab край литосферной плиты
26.04.2013 18:22:35 geophys. forward modelling прямое моделирование (с т.зр. математики)
28.02.2013 12:30:56 geophys. walk-away VSP непродольное вертикальное сейсмопрофилирование (НВСП)
3.01.2013 20:29:54 geol. impact structure ударная структура
18.05.2012 16:39:31 geophys. HD3D трёхмерная сейсморазведка высокой плотности
14.05.2012 13:47:36 geophys. MASW многоканальный анализ поверхностных волн (radexpro.ru)
23.04.2012 19:46:36 O&G closed-chamber test испытания без вывода флюида на поверхность
6.03.2012 20:12:47 geol. Structural Style особенности тектонической структуры, обусловленные конкретной историей деформации
24.02.2012 17:54:50 brit. TPO лесное охранное обязательство (tree preservation order)
24.02.2012 17:54:50 brit. tree preservation order лесное охранное обязательство
22.02.2012 16:48:30 chromat. retention gap предколонка
12.02.2012 20:50:02 geol. MFS поверхность максимального затопления (maximum flooding surface)
4.02.2012 17:00:13 ecol. JAMP Объединённая программа оценки и мониторинга (Joint Assessment and Monitoring Programme (OSPAR); влияниия сброса отходов и пр.)
26.01.2012 23:50:54 geophys. MPT многозондовый прибор (Multiple Probe Tool)
24.12.2011 19:51:22 seism. shot repeat factor коэффициент перекрытия источников
23.12.2011 13:22:24 geophys. distance-separated simultaneous shooting одновременное возбуждение несколькими пространственно разнесёнными вибраторами (DS3)
23.12.2011 13:22:24 geophys. DS3 одновременное возбуждение несколькими пространственно разнесёнными вибраторами (distance-separated simultaneous shooting)
4.12.2011 16:58:50 geol. injectites песчаные кластические интрузии (slb.com)
24.10.2011 23:42:07 construct. M & E contractor подрядчик по электромеханическим работам (Mechanical & Electrical)
1.09.2011 20:26:00 O&G. tech. CTOA угол раскрытия вершины трещины
2.07.2011 20:46:01 geophys. turning wave рефрагированная волна (тж. diving wave)
19.04.2011 14:23:14 gen. Autism-Spectrum Quotient коэффициент аутического спектра
12.04.2011 17:25:15 tech. DFI проектирование, изготовление, установка (Design, Fabrication and Installation)
12.04.2011 12:33:08 stratigr. basin-floor fan донный конус выноса
10.04.2011 14:09:10 geophys. CHAMP миниспутниковая система геофизических наблюдений (Германия) CHAllenging Minisatellite Payload)
19.03.2011 14:51:23 O&G, oilfield. SM ПТО (Scheduled Maintenance; плановое техническое обслуживание)
1.02.2011 16:54:45 geophys. bird dogs супервайзер (на полевых работах, только представитель заказчика!)
5.01.2011 15:56:21 O&G TRB устройство подключения райзеров к морскому трубопроводу (Trunkline riser base)
5.01.2011 15:52:14 O&G IRB устройство подключения райзеров к подводному добычному комплексу (Infiled riser base)
4.01.2011 15:08:31 O&G FLET оконечное устройство подводного? трубопровода (Flowline End Termination)
28.12.2010 16:50:16 O&G gas water ratio ГВФ (газо-водяной фактор)
23.11.2010 18:17:03 O&G. tech. DI&M целевая проверка и обслуживание (Directed Inspection and Maintenance)
14.11.2010 13:48:38 weld. MIAB стыковая сварка магнито-концентрированной дугой (Magnetically Impelled Arc Butt Welding)
12.11.2010 22:43:36 weld. STT перенос металла силами поверхностного натяжения (surface tension transfer)
23.10.2010 18:23:12 O&G WITSML протокол передачи данных со скважины в процессе бурения (Wellsite Information Transfer Standard Markup Language)
30.09.2010 20:02:34 O&G NEMS Национальная система моделирования энергоресурсов (National Energy Modeling System (USA))
27.07.2010 17:53:02 O&G technical control facilities ТСК (технические средства контроля)
14.07.2010 18:16:15 O&G Mooring riser buoy БСУР (MRB; буй системы удержания райзеров)
14.07.2010 18:16:15 O&G MRB БСУР (mooring riser buoy – буй системы удержания райзеров)
14.07.2010 18:16:15 O&G mooring riser buoy БСУР (MRB – буй системы удержания райзеров)

1 2