Spanish-Russian dictionary - terms added by user aduana2005: 36 <<

24.02.2018	18:07:37	med.	койлоциты	coilocitos
24.02.2018	18:00:47	med.	железистый эпителий	epitelio glandular
13.12.2017	0:50:18	inf.	суррогатная мать	gestante (больше в разговорной речи)
16.03.2016	16:06:00	med.	определение количества подвижных сперматозоидов	recuento de espermatozoides móviles
11.12.2015	1:41:20	med.	Мюллерова опухоль	tumor mülleriano (перевод мой)
10.12.2015	23:19:53	med.	карта медицинского страхования	tarjeta sanitaria
21.07.2015	21:56:10	med.	молочница	candidiasis (генитальная)
21.07.2015	21:26:44	med.	двурогая матка	útero bicórne
11.07.2015	22:58:52	relig.	свидетельство о церковном браке	certificación eclesiástica de matrimonio
8.07.2015	16:54:31	med.	Генеральный совет Официальной Коллегии врачей Испании	Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos de España
26.05.2015	23:55:23	med.	первородящая	primigesta
25.05.2015	15:45:37	med.	преимплантационная генетическая диагностика	diagnóstico genético preimplantacional (wikipedia.org)
25.05.2015	15:44:14	med.	ПГД	DGP (преимплантационная генетическая диагностика - diagnóstico genético preimplantacional)
26.02.2015	0:53:16	relig.	свидетельство о таинстве брака	partida sacramental
28.01.2015	1:19:15	formal	перед чем-то	previo a sustantivo
27.01.2015	16:15:15	med.	фолликулостимулирующий гормон	hormona estimuladora del folículo
27.01.2015	16:13:42	med.	антимюллеров гормон	hormona antimulleriana
20.01.2015	23:24:58	med.	трийодтиронин	triyodotironina
20.01.2015	22:51:26	med.	флюорография	radiografía de tórax
20.01.2015	22:51:26	med. Spain	флюорография	placa de tórax (вариант используется в Испании)
20.01.2015	22:15:20	med.	реагин	reagina
20.01.2015	22:15:20	med.	реагин	anticuerpo reagínico
20.12.2014	22:15:32	inf.	по ходу	sobre la marcha (в процессе чего-то)
20.12.2014	16:07:37	polit.	под любым предлогом	bajo cualquier pretexto
20.12.2014	13:54:42	inet.	зарегистрироваться	darse de alta en (на каком-то сайте, например в Facebook)
20.12.2014	13:52:27	inet.	регистрация	alta (на каком-то сайте, например в Facebook)
17.10.2014	18:07:25	idiom.	доиграться	tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe
28.08.2014	0:54:14	astrol.	рак	Cáncer (Созвездие)
17.01.2014	21:33:03	med.	левый желудочек	ventrículo izquierdo (сердца)
17.01.2014	21:31:33	med.	коронарография	coronariografía
16.01.2014	1:27:35	inf.	держаться	arraigarse (например, за поручень)
23.12.2013	13:58:00	anat.	затылочный	nucal
14.10.2013	14:23:32	med.	суррогатное материнство	maternidad subrogada
20.07.2013	22:14:41	inf.	избавиться	sacarse de encima (от кого-то - a alguien)
14.06.2013	21:00:24	auto. inf.	поворотник	intermitente (автомобильный)
14.06.2013	20:58:37	auto.	тормозные колодки	pastillas de freno

Get short URL